Examples of using Actions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Four class actions in two years?
Influences their decisions and actions.
Class actions, defense teams.
Skupinové žaloby, tým obhájců.We have been waiting for these actions for over 20 years.
Na tyto žaloby jsme čekali více než dvacet let.Russia's actions have caused a negative response in the EU.
People also translate
Project evaluation andproposals for further actions.
Vyhodnocení průběhu projektu anávrhy na další postup.No unnecessary actions until the drop is made.
And then 131 to,"other adverse administrative actions.
A potom 131 jde do kolonky"jiné nežádoucí administrativní úkony.All actions authorized by Adjunct Chairman Oren Goodchild.
Všechny zásahy schválil pobočník Oren Goodchild.I only see God through the actions of men. And know this.
Group actions encroach fundamentally upon procedural law.
Hromadné žaloby zasahují do procesního práva velmi rušivě.That's just the law of nature. Cause actions have consequences.
To je zákon přírody. Protože skutky mají svoje následky.Modifications or actions without the authorisation by the Manufacturer;
Změnami nebo zásahy neschválenými výrobcem;I don't want this attorney orany other defending my actions.
Nechci, aby tento právník, nebo jiný,obhajoval mé skutky.You predicted the actions of the most predictable man on the face of the earth.
Můžeš očekávat žaloby od tohoto muže tváří k této zemi.The mining rescue service carries out quick and efficient actions.
Báňská záchranná služba provádí rychlé a účinné zásahy.The actions of the british army at Lexington and Concord speak plainly enough.
Postup britské armády v Lexingtonu a Concordu hovoří jasně.What kind of lesson would you learn if my actions were humane?
Inappropriate actions can cause damage to the vehicle and the ZENEC system.
Nevhodné zásahy mohou vést k poškození vozidla a systému ZENEC.I would suggest that was perfectly clear from my actions this evening.
Řekl bych, že z mého dnešního konání to bylo zcela zjevné.In particular, we reject class actions: we do not want US conditions in Europe.
Zejména odmítáme hromadné žaloby: Nechceme v Evropě americké podmínky.The Creator herself gives us these prophecies to guide our actions.
Resulted in the death of 20 girls, My actions who were thrown into the sea.
Které byly hozeny do moře. vedlo ke smrti dvaceti dívek, Mé konání.I have got a family. And I'm not losing them because of somebody else's actions.
A neztratím je, jen kvůli konání někoho jiného. Mám rodinu.See the actions indicated in E92 Check correct operation of the condensate drainage.
Viz zásahy uvedené v E92 Ověřte správný provoz odvodu kondenzátu.They're incapable of comprehending that their actions affect other people.
Oni prostě nepochopí, že jejich konání ovlivňuje i jiné.The actions are petty and small like… Like refilling coffee cups or folding underwear.
Takové ty triviální, maličké úkony jako třeba dolít si kávu a poskládat spodní prádlo.It will take time andconsistent and coordinated actions on our side.
Vyžádá si to nějaký čas aucelený a koordinovaný postup z naší strany.That your actions reset the Director You have repeatedly stated and freed it from corruption.
Že Vaše počínání resetlo Ředitele Opakovaně jste uvedli, a zbavilo ho poškození.They're incapable of comprehending that their actions affect other people.
Nejsou schopní pochopit, že jejich konání ovlivňuje ostatní lidi.
