What is the translation of " INDUCED " in Czech?

• vyvolané
• indukované
• vyvolalo
• umělém
• způsobeny
• přiměl
• vyvolání
• induced
• navozená
• navodila
• indukovaném
• indukovaného
• navozeném
• vyvolaného

Examples of using Induced in English and their translations into Czech

Induced by who?
Vyvolání kým?

It's chemically induced.
Je to vyvolané chemicky.

They're induced fantasies.
Jsou vyvolané fantazie.

Morphine? You were in an induced coma.
Morfium?- Byls v umělém komatu.

Magically induced cardiac arrest.
Kouzlem navozená zástava srdce.

They call it a medically induced coma.
Říkají tomu uměle vyvolané kóma.

Your induced voltage is too high.
Indukované napětí je příliš vysoké.

You were in an induced coma.
Byls v umělém komatu.

Induced heart attack,""diabetes,""insulin.
Vyvolání infarktu","diabetes","inzulin.

Seizures can also be induced through.
Záchvaty taky mohou být způsobeny.

My fault. Who induced him to commit such a crime?
Moje. Kdo ho přiměl k takovému zločinu?

Julian's in a telepathically induced coma.
Julian je v telepaticky navozeném komatu.

Who induced him to commit such a crime? My fault?
Moje. Kdo ho přiměl k takovému zločinu?

You will be in an induced coma for the jump.
Po dobu skoku budete v umělém kómatu.

By a traumatic event. The kind that would be induced.
Něco takového by navodila traumatická událost.

A telepathically induced coma. Julian's in.
Julian je v telepaticky navozeném komatu.

Instead, she's at the Mercy Hospital in an induced coma.
V navozeném kómatu. Místo toho je v nemocnici.

Genetically induced hydrogen-oxygen barrier.
Geneticky navozená vodíko-kyslíková bariéra.

It looks like the chair induced pain.
Vypadá to, že křeslo vyvolalo bolestivý podnět.

Ok, so induced paralysis followed by torture.
Dobře, takže navozená paralýza, následovaná mučením.

It was probably the serum she took that induced the coma.
Muselo to být to sérum, co vyvolalo kóma.

Seizures can also be induced through… After six years?
Záchvaty mohou být způsobeny… Po šesti letech?

But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction.
Ale jedno učení říká, že oběť vyvolaného psychického uvolnění.

The kind that would be induced by a traumatic event.
Něco takového by navodila traumatická událost.

This induced power-down should force Bumblebee's mind to rest and recover.
Tohle indukované vypnutí by mělo Bumblebeeho mysl přinutit k odpočinku a zotavit se.

What if those hallucinations are being induced for a purpose?
Co když jsou ty halucinace vyvolané záměrně?

The resulting induced voltage supplies the encoder with self-generated energy.
Výsledné indukované napětí zásobí snímač samočinně vytvořenou energií.

Furthermore, both polymorphs behave as field induced single molecule magnets.
Oba polymorfy se chovají jako polem indukované jednomolekulové magnety.

He's in a medically induced coma. Doctors won't know more until he stabilizes.
Je v lékařsky indukovaném komatu a doktoři nebudou vědět víc, dokud ho nestabilizují.

A 15-year-old girl survived the virus when doctors put her in a medically induced coma.
Patnáctiletá dívka přežila, když byla uvedena do lékařsky vyvolaného kómatu.