What is the translation of " WE REQUIRE " in Czech?

• požadujeme
• potřebujeme
• vyžadujeme
• žádáme
• požadované
• potřebným
• požadovat
• potřebují
• vyžaduje
• je zapotřebí

Examples of using We require in English and their translations into Czech

But we require your ship.
Ale žádáme vaši loď.

One of you has something we require.
Má něco, co potřebují.

We require immediate backup.
Žádáme okamžitě o posily.

Has something we require. One of you.
Má něco, co potřebují.

We require immediate assist.
Žádáme o okamžitou pomoc.

A little grain for our horses is all we require.
Trochu obilí pro naše koně je vše, co žádáme.

We require help. Immediately!
Žádáme o pomoc… okamžitě!

Yes. She's got everything we require for the situation.
Ano. Má vše, co tahle situace vyžaduje.

We require immediate assistance.
Žádáme o okamžitou pomoc.

She's got everything we require for the situation.- Yes.
Ano. Má vše, co tahle situace vyžaduje.

We require immediate assistance.
Potřebují okamžitou pomoc.

We mean you no harm, but we require your ship.
Nechceme vám ublížit, ale žádáme vaši loď.

We require two rooms, that is all.
Žádáme si jen dva pokoje.

We will ring if we require anything further.
Pokud budeme potřebovat ještě něco, tak zazvoníme.

We require every toy you possess.
Žádáme každou hračku, kterou vlastníte.

We must find a way to get the money we require.
Musíme najít způsob, jak získat potřebnou hotovost.

And now we require it of ourselves.
A nyní to my sami požadujeme po nich.

Someone who can give us the reassurances we require.
Budeme muset pověřit někoho jiného, kdo nám požadované záruky poskytne.

Alexander, we require large amounts of currency.
Alexandře, budeme potřebovat velkou sumu peněz.

Then I will be able to give you the amounts we require for our exchange.
Poté vám budu schopen poskytnout množství, potřebné k výměně.

We require three additional Starbursts to reach the destination.
Je zapotřebí 3x třesknout, abychom dosáhli cíle.

Please consider that we require cash payment at your arrival.
Zvažte prosím, že my požadovat platbu v hotovosti při příjezdu.

We require your e-mail address for the registration to be effective.
Pro platnou registraci potřebujeme Vaši e-mailovou adresu.

There are no Birds-of-Prey that we require to restart our engines.
Nejsou tam žádní Dravci, které potřebujeme k restartu motorů.

We require a shiny bauble to attract the attention of the Magpie.
Je zapotřebí lesklé tretky, abychom upoutali pozornost Straky.

There are no Birds-of-Prey that we require to restart our engines.
Není tam žádný dravec, kterého potřebujeme k restartu motorů.

We require a team, And if these two gentlemen insist on working alone… Wait a minute.
Chvilku strpení, Pendlebury. My požadujeme tým, tito dva pánové pracují samostatně.

You, Dr. Ann Mulhall and you Mr. Spock we require your bodies also.
Vás, doktorko Ann Mullhallová, a vás, pane Spocku, žádáme o vaše těla.

With the dysonium we require to restore power. We are returning to the shuttle.
S dysoniem, které potřebujeme na obnovení energie. Vracíme se k raketoplánu.

For the advancement of all species The only answers we require is here.
Pro rozvoj všech druhů… je tady. Jediné odpovědi, které potřebujeme.