What is the translation of " BE IN A POSITION " in Dutch?

• in staat zijn
• in een positie zijn
• worden in een positie
• in staat worden
• in de positie verkeren
• bij machte zijn
• in staat is
• in een positie bevinden
• in een positie zitten

Examples of using Be in a position in English and their translations into Dutch

I would be in a position to help.
Ik zou in een positie zijn om te helpen.

During the course of 1995, Eurostat will be in a position to.
In de loop van 1995 zal Eurostat in staat zijn om.

But one has to be in a position to do that.
Maar iemand moet in die positie staan om dat te zeggen.

For this purpose, its authorities should, in particular, be in a position.
Daartoe moeten die autoriteiten in het bijzonder in staat zijn.

Yes, he would certainly be in a position to improve things.
Ja, hij zou in een positie zijn om dingen te verbeteren.

It should be in a position to make these adjustments
Hij moet in staat zijn deze aanpassingen door te voeren

Your interest always fades when I might actually be in a position to return it.
Je interesse vervaagt altijd als ik in staat ben erop te reageren.

The network must also be in a position to constantly adapt and innovate.
Die netwerken moeten in staat zijn zich voortdurend aan te passen en te vernieuwen.

they would never be in a position to win the election.
Toch zouden zij nooit bij machte zijn om de verkiezingen te winnen.

We must be in a position to assist you in what needs to be done.
Wij moeten in een positie zijn om jullie te helpen bij wat gedaan moet worden.

In India the mother would not be in a position to talk, you see.
In India zou een moeder nooit in een positie zijn om te spreken.

You will not be in a position to negotiate favorable terms for yourself.
Jullie zullen niet in de positie verkeren om over gunstige afspraken voor jullie zelf te onderhandelen.

you will not be in a position to evaluate it.
je zult niet in de positie verkeren om het te evalueren.

Traynor will be in a position to take a view across the entire company.
Traynor zal in een positie zitten van waar hij toezicht heeft over het hele bedrijf.

For the broad acceptance of the Euro the population should be in a position to recognise the Euro banknotes and coins.
Met het oog op de algemene aanvaarding van de euro moet de bevolking in staat zijn de eurobankbiljetten en-muntstukken te herkennen.

Who might then be in a position to contradict the veracity of his conclusions.
Die dan in staat is om de geloofwaardigheid van zijn conclusies te weerleggen.

The Commission is aware that Member States' authorities may not be in a position to answer all the questions posed here.
De Commissie is zich ervan bewust dat de overheden van de lidstaten misschien niet in staat zijn om al deze vragen te beantwoorden.

Then we will be in a position to change our habits as regards driving,
Dan zullen we in een positie zijn om ons gedrag betreffende het autorijden, het autogebruik

Only if these conditions are met will we be in a position to create jobs in the long term!
Alleen onder deze voorwaarden zal men duurzaam in staat zijn om arbeidsplaatsen te creëren!

You will then be in a position to help others who may be confused
Jullie zullen dan in een positie zitten waarin je anderen kan helpen die misschien verward

Paternotte acknowledges that Amsterdammers may not really be in a position to criticise how Florida organises its election.
Paternotte erkent dat Amsterdammers misschien niet echt in een positie zijn om Florida de les te lezen over het organiseren van verkiezingen.

Pakistan should be in a position to adequately fight the influx of insurgents from Afghanistan.
Pakistan moet in staat worden gesteld de toestroom van opstandelingen vanuit Afghanistan op adequate wijze te bestrijden.

However, as I pointed out, it is hoped that the Council will soon be in a position to reach such a common position..
Maar zoals ik al opmerkte zal de Raad spoedig in een positie zijn om een dergelijk gemeenschappelijk standpunt te bereiken.

Hopefully, we should be in a position by the next Council to formulate a more accurate overview.
Hopelijk zullen we tegen de volgende Landbouwraad in staat zijn een correct overzicht te geven van de situatie.

would you be in a position to perhaps put in a good word?
zou u dan in een positie zijn om misschien een goed woordje te doen?

Tracking orders Customers can be in a position to track their requests whenever they have placed it.
Het volgen van orders van Klanten kan worden in een positie om hun aanvragen wanneer ze heb geplaatst.

soon you will be in a position to realize that the end is clearly in sight.
binnenkort zullen jullie in de positie verkeren waarin je realiseert dat het einde echt in zicht is.

Living Foodz will be in a position 835 in the EPG Sky UK platform to the previous position Program ZEE Punjabi.
Living foodz zal worden in een positie 835 in de EPG Sky UK platform naar de vorige positie Program ZEE Punjabi.

Member States, in light of commitments already undertaken, should be in a position to speed up the pace of transposition of these provisions.
De lidstaten moeten, in het licht van de reeds aangegane verbintenissen, bij machte zijn het tempo op te voeren waarin deze bepalingen worden omgezet.

These producers would therefore be in a position to successfully constrain anticompetitive parallel behaviour that DMV
Die producenten zouden zich dan in een positie bevinden om eventueel concurrentiebeperkend gedrag van DMV en Sandvik,

How to use "be in a position" in an English sentence

You might be in a position to get pregnant holistically.

Neither would be in a position to talk about it.

Toward be in a position towards come across this ki.

Important: Participants should currently be in a position of leadership.

Your doctor should be in a position to assist accordingly.

Editors should be in a position to resolve any conflicts.

You won’t be in a position to handle sophisticated assignments.

Pharmacies would be in a position to sell the product.

Francis Drake may be in a position to keep it.

The buyer must be in a position to decide promptly.

How to use "worden in een positie, in staat zijn, in een positie zijn" in a Dutch sentence

Het volgen van orders van Klanten kan worden in een positie om hun aanvragen wanneer ze heb geplaatst.

Mijlpaal betalingen in staat zijn beleefd en.

Daarom zouden we in een positie zijn beland waarin karma er niet meer toe doet.

Zonder veronderstellingen zul je in een positie zijn om de waarheid te ontdekken.

Intelligente, aardige, empathische mensen die mede op basis van deze eigenschappen in een positie zijn gekomen.

Wenkbrauw haartjes worden in een positie gebracht waardoor de wenkbrauwen een stuk voller lijken.

In staat zijn tot zelfreflectie (en bijsturing).

Mate van niet in staat zijn (fiets).

Diensten toe dwaas--waarderingen in staat zijn verheugd.

Heterogonous vindt populatie in staat zijn het.