What is the translation of " CHANGES WERE MADE " in Dutch?

• wijzigingen werden aangebracht
• wijzigingen zijn aangebracht
• veranderingen werden aangebracht
• wijzigingen werden doorgevoerd
• worden wijzigingen aangebracht
• worden veranderingen aangebracht
• veranderingen zijn doorgevoerd

Examples of using Changes were made in English and their translations into Dutch

Changes were made to the article;
Er wijzigingen aan het artikel zijn aangebracht;

In Big Brother 2007, some changes were made.
De jaardienst 2007 bracht een grote wijziging.

No changes were made during the renovation.
Geen wijzigingen tijdens de verbouwing.

In February 1966 several changes were made.
In 1968 werd een aantal wijzigingen aangebracht.

Substantial changes were made to the mill site.
In de molen werden aanpassingen gedaan.

In the following years several changes were made.
De komende jaren wordt nog een aantal veranderingen doorgevoerd.

Design changes were made to the T250 in 1957.
In 1957 werden enkele wijzigingen aangebracht aan de T250.

Show report only if changes were made.
Toon het rapport alleen als er wijzigingen zijn aangebrachtNAME OF TRANSLATORS.

See what changes were made, when, and by whom.
Zie welke wijzigingen zijn aangebracht, wanneer en door wie.

and general changes were made.
bugfixes en algemene wijzigingen aangebracht.

Minor changes were made to this arrangement in 1914.
In 1937 bracht men kleine wijzigingen aan in het ontwerp.

For timing reasons, several script changes were made during production.
Het script onderging meerdere wijzigingen tijdens de productie.

But changes were made and this should no longer happen!
Maar veranderingen zijn aangebracht en daarom mag dit niet gebeuren!

The following rule changes were made in season 2.
In het tweede seizoen werden enkele wijzigingen doorgevoerd.

Changes were made to the inbuilt Snom and Yealink templates.
Wijzigingen aangebracht in de ingebouwde sjablonen voor snom en Yealink.

Your rule has run successfully and all intended changes were made.
Uw regel is succesvol uitgevoerd en alle beoogde wijzigingen zijn aangebracht.

As long as the changes were made I don't need to see it.
Zolang de wijzigingen zijn aangebracht, is het niet nodig dat ik het zie.

Immediately after he became sheriff, drastic changes were made.
Onmiddellijk nadat hij sheriff was geworden, werden er drastische veranderingen doorgevoerd.

Changes were made in the VCA engine(UI. VCAEngine) modules: UI.
Wijzigingen werden doorgevoerd in de VCA engine(UI. VCAEngine) modules: UI.

The DB7 evolved from the Jaguar XJS, although many changes were made.
De DB7 is een evolutie van de Jaguar XJS, hoewel er veel veranderingen zijn doorgevoerd.

A number of changes were made to come to the best shape and ergonomics.
Een aantal wijzigingen werden aangebracht voor de beste vorm en ergonomie.

In the course of the point-by-point examination small changes were made to points 1.1, 1.3 and 2.1.
Daarbij worden kleine wijzigingen aangebracht in de par. 1.1, 1.3 en 2.1.

A number of changes were made to the F103 following the old F102 chassis.
Een aantal wijzigingen naar aanleiding van de oude F102 chassis aan de F103.

Last modified: Records the last date on which changes were made to a saved report.
Laatst gewijzigd: Hier staat de laatste datum waarop wijzigingen zijn aangebracht in een opgeslagen rapport.

Important changes were made to the pension system by the new government.
De nieuwe regering bracht belangrijke wijzigingen aan in de pensioenregeling.

Es and also is convinced that changes were made in the law of Moses.
Es en ook is er van overtuigd dat de wijzigingen zijn aangebracht in de wet van Mozes.

Other changes were made to the building in the 18th and19th centuries.
Het gebouw onderging al andere aanpassingen tijdens de achttiende en de negentiende eeuw.

In the light of the general discussion changes were made to points 1.2,
In het licht van de algemene discussie worden wijzigingen aangebracht in de paragrafen 1.2,

What changes were made and what was the motivation behind these changes?.
Welke aanpassingen zijn gedaan en wat heeft daarvoor de aanleiding gevormd?

The European Community- on whose behalf these changes were made- fulfils both conditions.
De Europese Gemeenschap- de intergouvernementele organisatie ten behoeve waarvan deze wijzigingen werden aangebracht- voldoet volledig aan beide voorwaarden.

How to use "changes were made" in an English sentence

Changes were made around the 14th century.

Line changes were made every two minutes.

Changes were made and things were adapted.

Significant changes were made by the U.S.

Similar changes were made throughout the document.

Significant changes were made for version 4.0.

Several changes were made to these templates.

the changes were made in ten four.

Yep, those changes were made in July.

The changes were made and the battery.

How to use "wijzigingen zijn aangebracht" in a Dutch sentence

De laatste wijzigingen zijn aangebracht in mei 2019.

De grootste wijzigingen zijn aangebracht in het onderdeel kostenverhaal.

Wijzigingen zijn aangebracht naar aanleiding van de zienswijzen.

Wijzigingen zijn aangebracht aan rustige te moedigen.

Deze wijzigingen zijn aangebracht zonder uw toestemming.

Bijvoorbeeld als er wijzigingen zijn aangebracht aan een applicatie.

De laatste wijzigingen zijn aangebracht in februari 2020.

De wijzigingen zijn aangebracht zonder uw duidelijke toestemming.

De volgende wijzigingen zijn aangebracht in releases vóór 2.9.2.1.

De wijzigingen zijn aangebracht naar aanleiding van ingekomen zienswijzen.