What is the translation of " CHANGES WERE MADE " in Hebrew?

• נעשו שינויים
• בוצעו שינויים
• הוכנסו שינויים

Examples of using Changes were made in English and their translations into Hebrew

A: What changes were made?
מה השינויים שנעשו?

Look up when and by whom changes were made.
מתי וע"י מי נעשו השינויים.

No changes were made to Section 6.
לא יהיה שינוי בסעיף 6.

After their day, very few changes were made.
לאחר מותו נעשו לא מעט שינויים.

Changes were made but not enough.
נעשו שינויים, אבל לא מספיק.

TPO: What changes were made?
מ"י: מה השינויים שנעשו?

Changes were made beneath the skin, too.
שינויים גם מתחת לעור.

In 1998 more changes were made again.
בשנת 1998 נעשה שינוי נוסף.

Changes were made and changes could be made again.
נעשו שינויים וניתן לעשות שינויים..

I asked what changes were made on the unit.
אתה מתאר איזה שינויים לעשות ביחידה.

Since 11th September 2001, huge changes were made.
אחרי ה-11 בספטמבר, עשו המון שינויים.

Some changes were made to the plan.
נעשו כמה שינויים בתוכנית.

As in Building 2, architectural changes were made to Building 4.
בדומה למבנה 2 גם במבנה 4 נערכו שינויים אדריכליים.

No changes were made to the inside.
מבפנים לא בוצע שינוי כלשהו.

However in 2011 the law was revised and some changes were made.
בשנת 2014 תוקן החוק והוכנסו בו מספר שינויים.

What changes were made to the script during filming?
מה לגבי שינויים של התסריט בזמן הצילומים?

In the printed version‘an Egyptian woman'- and in this entire section many changes were made.
בנדפס'מצרית'- ובכל הקטע הזה נעשו שינויים רבים.

Only small changes were made to the category list.
בשנת 1991 הוכנסו שינויים קלים בלבד לרשימה זו.

When another author saves their changes, PowerPoint notifies you, the original author of the presentation, that changes were made.
כאשר עורך אחר שומר את השינויים שלו, PowerPoint מודיע לך, לעורך המקורי של המצגת, שבוצעו שינויים.

Two key rule changes were made nationally in 1939.
שני גורמים יצרו שינוי כיוון במדיניות במהלך 1939.

After the performance and confirmation of the reservation by the Company, the price will be guaranteed and with no changes(as long as no changes were made to the nature of the reservation).
לאחר ביצוע ואישור הזמנה על ידי החברה, המחיר יהיה מובטח וללא שינוי(כל עוד לא בוצעו שינויים באופי ההזמנה).

Changes were made to the 2018 Escalade and Escalade ESV:[30].
נעשו שינויים בדגמי 2018 של ה-Escalade וה-Escalade ESV[30].

Note, during the summer of 2015, changes were made in the stadium's parking lots.
שימו לב, בקיץ 2015 בוצעו שינויים במגרשי החנייה באצטדיון.

Changes were made to ensure that this type of thing would never happen again.
היו נעשים שינויים שיוודאו שלא יקרה עוד מקרה שכזה.

For the 2017 model year, minor upgraded changes were made to the Cadillac Escalade and Escalade ESV:[29].
לקראת שנת הדגם 2017, נעשו שינויים קלים בדגמי Escalade ו-Escalade ESV.

In 2015, changes were made in the order of calculation of tax on property of physical persons.
בשנת 2015 בוצעו שינויים לפי הסדרחישוב מס רכוש של אנשים טבעיים.

With the introduction of the NFQ in 2003, changes were made to the education system in Ireland which meant that some awards were discontinued.
עם כניסתה של NFQ בשנת 2003, נעשו שינויים במערכת החינוך באירלנד, כלומר, כמה פרסים הופסק.

Whatever changes were made to our world by your mission, those four were untouched.
יהיו השינויים השפיעו על עולמנו בעקבות המשימה שלך, אלו לא השתנו.

Similarly, changes were made to the facade of the building, the furniture, Torah Ark, and lighting.
כמו כן נעשו שינויים בפנים הבניין והוחלפו הריהוט, ארון הקודש ומערכות התאורה.

In the 1980's and‘90s, radical changes were made in the vicinity surround the synagogue when the large complex of the Braslav Hasidim was constructed.
בשנות השמונים והתשעים נעשו שינויים חריפים במבנים שמסביבו, כאשר נבנה הקומפלקס הגדול של חסידי ברסלב.