What is the translation of " WHEN REQUESTED " in Dutch?

• wanneer gevraagd
• desgevraagd

Examples of using When requested in English and their translations into Dutch

VBAÂ: When requested in OpenOffice.
VBAÂ: Indien gevraagd in OpenOffice.

Only used other places when requested.
Gebruikt alleen andere plaatsen indien gevraagd.

Is available when requested within 5 days.
Is beschikbaar wanneer gevraagd binnen 5 dagen.

Safe storage for bicycles when requested.
Veilige stalling voor fietsen wanneer gevraagd.

When requested for your card number do not tap it in but speak it.
Wanneer gevraagd voor uw creditcardnummer niet tik het in, maar spreken.

The award flight must be booked when requested.
De awardvlucht moet geboekt worden wanneer aangevraagd.

When requested, but a lot of people are willing to be identified.
Wanneer gevraagd, maar veel mensen zijn bereid om te worden geïdentificeerd.

Rania was prompt and checked in on us when requested.
Rania was snel en ingecheckt op ons wanneer gevraagd.

First when requested, the owner was very argumentative
Ten eerste wanneer gevraagd, de eigenaar was zeer argumentatieve

Provide us more detailed information when requested.
Voorzie ons van gedetailleerde informatie indien vereist.

We double and when requested, can quadruple stitch for added strength.
Wij verdubbelen en wanneer gevraagd, kunnen steek voor toegevoegde sterkte verviervoudigen.

Passengers must be able to present their tickets when requested.
Passagiers moeten hun tickets desgevraagd kunnen tonen.

Enter your SIM card PIN when requested, and select OK.
Voer uw SIM-kaart en PIN in wanneer hierom wordt gevraagd en selecteer OK.

Owners live just above and they have been helpful when requested.
Eigenaren wonen net boven en ze desgevraagd behulpzaam zijn geweest.

What form should I fill out when requested to validate my credit/debit card?
Welk formulier moet ik invullen als me gevraagd wordt mijn credit-/debitcard te valideren?

Issue tooling or commercial items to engineers when requested.
Tooling of commerciële artikels aan techniekers geven wanneer gevraagd.

When requested, select the options for'Computer Account' and'Local Computer.
Selecteer de opties voor'Computer Account' en'Local Computer' wanneer u hierom gevraagd wordt.

The pool also can be made'children's safe' when requested for.
Het zwembad kan ook worden gemaakt'voor de kinderen veilig' wanneer gevraagd voor.

Continue plain' when requested to add a device certificate cancels the download.
Gewoon verdergaan' als u wordt gevraagd om een apparaatcertificaat toe te voegen, annuleert de download.

Also no hangers in the wardrobe- which was again resolved when requested.
Ook geen hangers in de kast- die opnieuw werd opgelost wanneer gevraagd.

The Court can only hear a dispute when requested to do so by one or more States.
Het Hof kan enkel een dispuut behandelen als het daartoe wordt aangemaand door een of meerdere staten.

Ivan was a wonderful host- provided guidance and support when requested.
Ivan was een geweldige gastheer- mits begeleiding en steun wanneer gevraagd.

It can print weight values and, when requested, a full statistical analysis of the values including.
Het apparaat kan gewichtswaarden en, indien vereist, een volledige statistische analyse van de waarden printen.

materials to outstations as and when requested.
materiaal aan outstations wanneer gevraagd.

Type in your subscription key when requested and click Set.
Voer uw abonnementscode in wanneer u hierom wordt gevraagd en klik op Instellen.

has made last minute accommodations when requested.
heeft last minute accommodaties gemaakt wanneer gevraagd.

TiddlyWiki is designed to load data when requested, not just to dump it without any purpose.
TiddlyWiki is ontworpen om gegevens te laden wanneer gevraagd, niet alleen om het dumpen zonder enig doel Eigenschappen.

enter a name for the pdf file when requested.
kies een naam voor het PDF-bestand, wanneer dat gevraagd wordt.

When requested, Fontein can be present during this inspection,
Indien gewenst kan Fontein aanwezig zijn bij deze afspraak,

Send the log file to Avast Support representatives when requested.
Stuur wanneer u daarom wordt gevraagd het logboekbestand naar een ondersteuningsmedewerker van Avast.

How to use "when requested" in an English sentence

Refunds are available when requested before 4 p.m.

Access is immediate when requested via their website.

the real view when requested by the NFVO.

Contact parents when requested by the Centre Directors.

Fees are payable when requested by our treasurer.

They both assist when requested to do so.

Flowers were delivered when requested and were beautiful.

Beautiful flowers delivered when requested at Christmas time.

Drinks staff always came when requested and timely.

Enter your ECSI PIN when requested for authentication.

How to use "desgevraagd, wanneer gevraagd" in a Dutch sentence

Appellant heeft desgevraagd nadere stukken overgelegd.

Dit heeft het bedrijf desgevraagd bevestigd.

Wanneer gevraagd over het Formaat, kies CalDAV.

Wie wordt wanneer gevraagd om mee te denken?

Klik 'Ja' wanneer gevraagd wordt om te formatteren.

Desgevraagd zijn geen onderbouwende stukken ontvangen.

Hij zit wanneer gevraagd en is erg zachtaardig.

Kies "Ja" wanneer gevraagd wordt om door te gaan.

Wanneer gevraagd voor de juiste grill, delen de spoken.

Wanneer gevraagd over roken en drinken, antwoordde ze nothing.