What is the translation of " WHEN REQUESTED " in Spanish?

• cuando se solicite
• cuando se pida
• cuando sea requerido
• cuando se solicita
• cuando se soliciten
• cuando se solicitan
• cuando se pide
• cuando se pidió
• cuando se pidiera
• cuando son requeridas

Examples of using When requested in English and their translations into Spanish

Design changes in configuration when requested.
Cambios de diseño en la configuración(cuando se soliciten).

The forum shall meet when requested by one of the Parties.
El foro se reunirá cuando sea requerido por una de las Partes.

Remember to use the promotion code when requested.
Recuerde usar el código de promoción cuando se lo pide.

When requested, we will coordinate utility connections and transfers.
Cuando solicitado por su ajustador, coordinaremos conexiones de utilidad y transferencias.

Will forward photos when requested. DRIVING.
La foto será reenviada cuando sea solicitada. Conduciendo.

A farm labor contractor must show his or her license when requested.
El contratista debe enseñar su licencia cuando se la pidan.

We may disclose health information when requested by a law enforcement official.
Podríamos divulgar información si nos pide hacerlo un oficial de la ley.

They also happily conduct visitor surveys when requested.
Además, presentan encuestas de visitantes, cuando se les pide.

When requested, specialized assistance was provided to affected countries.
Cuando se solicitó, se prestó asistencia especializada a los países afectados.

Please note pets are only allowed when requested in advance.
Solo se admiten mascotas si se solicita con antelación.

However, when requested with dimensions, values are segmented by the dimension.
Sin embargo, cuando se solicitan las dimensiones, los valores se segmentan por valor de dimensión.

Provide only your name and address when requested.
Proporcione únicamente su nombre y domicilio cuando se lo soliciten.

When requested, provide Executive Management with specific reports on overindebtedness.
Cuando se soliciten, proporcionar a la Dirección ejecutiva informes específicos de sobreendeudamiento.

Submit copies of ID and SSN card when requested;
Presente copias de identificación y tarjeta de Seguro Social cuando se lo pidan;

When requested, it also advises the Intergovernmental Conferences of Member States.
Cuando se le solicita, también asesora a las Conferencias Intergubernamentales de los Estados miembros.

It shares information with them and provides escorts when requested.
Les proporciona información y escoltas cuando se le solicitan.

Refuse the submission of required material when requested by the organization. Disqualification.
Rechazar la presentación del material obligatorio cuando sea solicitado por la organización. Descalificación.

You must provide updated financial information when requested.
Usted debe proporcionarnos información financiera que esté al día cuando se le pida.

Partial refunds are granted when requested within 30 days.
Los reembolsos parciales se conceden cuando se solicitan en un plazo de 30 días.

Ivan was a wonderful host- provided guidance and support when requested.
Ivan fue un anfitrión maravilloso- proporcionó orientación y apoyo cuando se le pidió.

They will only be accepted for publication when requested by the editors.
Solamente se aceptarán para publicación cuando sea solicitado por los Editores.

SCAR-MarBIN contributors can control the release of data when requested.
Los contribuyentes de SCAR-MarBIN pueden controlar la divulgación de datos cuando se solicitan.

AleluÁ will accept cancellations of orders when requested before sending it.
Miguel Marinero aceptará cancelaciones de pedidos cuando se soliciten antes del envío del mismo.

Coats Opti supports customers with advice on individual applications when requested.
Coats Opti asesora al consumidor en aplicaciones individuales cuando son requeridas.

Setting values that contain passwords are masked when requested from the server.
Los valores de ajustes que contienen contraseña se enmascaran cuando se solicitan desde el servidor.

Bilateral and international assistance should be provided for that purpose when requested;
Debería proporcionarse ayuda bilateral e internacional para tal fin, cuando se solicitara;

Supplied assistance and advice when requested.
Los observadores proporcionaron asistencia y asesoramiento cuando se les pidió hacerlo.

Inspection, service, and repair records should be available when requested.
Los registros de inspección, revisión y reparación deben estar disponibles cuando se soliciten.

Send the log file to Avast Support representatives when requested.
Envíe este archivo a los representantes del Soporte de Avast cuando se lo pidan.

They usually give classes for the members of the community when requested.
Ellos normalmente dan clases de yoga a otros miembros de la comunidad cuando se les pide.

How to use "when requested" in an English sentence

References are furnished when requested also.

Delivery was when requested and prompt.

when requested after submitting this form.

Only downloading components when requested (e.g.

When requested attend BSF board meetings.

When requested form the Maritime Ops.

Mandatory Overtime when requested and/or needed.

then when requested please log in.

Security involved when requested from Cardston Hospital.

Make changes when requested by the editor.

How to use "cuando se solicite, cuando sea requerido" in a Spanish sentence

Cuando se solicite la anulación de matrícula antes del comienzo efectivo de las clases.

Comparecer ante la Legislatura del Estado, cuando sea requerido por ésta; XIV.

Cuando se solicite rectificación de informaciones inexactas o erróneas.

Cumplir con los procedimientos legales cuando sea requerido e informar a la jefatura.

Revelaremos su información personal cuando sea requerido para hacerlo por ley o citación.

A los funcionarios autorizados cuando sea requerido por ley federal, estatal o local.

Atención personalizada cuando se solicite información, orientación y asesoramiento.

• Cuando sea requerido por autoridad competente.

e) Informa a las autoridades competentes cuando sea requerido para ello.

•Disponibilidad: Acceso cuando sea requerido por los usuarios.