What is the translation of " FORMULATING " in Finnish?

• laatia
• laatimiseen
• muotoilemaan
• muotoiluun
• kehittämässä
• laadittaessa
• laatimaan
• muotoilussa
• laatiessaan
• laatiminen
• laatimista
• laatimisessa
• muotoillaan
• muotoilla
• muotoillut

Examples of using Formulating in English and their translations into Finnish

Formulating ideas.
Rakentelen ideaa.

Landru?- I am formulating a theory, captain.
Olen kehittämässä teoriaa.- Landru.

Formulating a global approach to developing countries;
Hahmotellaan kokonaisvaltainen lähestymistapa kehitysmaapolitiikkaan.

You're just not formulating the task correctly.
Et ole muotoillut tavoitetta oikein.

Formulating a comprehensive package of legislative measures and impact assessments of other legislation.
Laaditaan kattava säädöskokonaisuus sekä vaikutustenarviointeja muusta lainsäädännöstä.

You're just not formulating the objective right.
Et ole muotoillut tavoitetta oikein.

Formulating 010 Plus uses nano-pigments' that way the color penetrates faster inside of the hair fiber….
Laatiessaan 010 Plus käyttää nano-pigmenttejä näin väri tunkeutuu nopeammin sisälle hiukset kuitua….

This will mainly focus on formulating the Council's working practices.
Tämä kolmas istunto keskittyy ennen kaikkea neuvoston toimintatapojen ja työtapojen muodostamiseen.

Formulating proposals towards arrangements necessary for the future operational service of positioning and navigation;
Laatimalla ehdotuksia tulevien toimintaan liittyvien paikannus- ja navigaatiopalveluiden tarvitsemista järjestelyistä.

The cultural sector should also be considered when formulating EU policy more generally.
Kulttuurisektori pitäisi myös ottaa huomioon, kun muotoillaan EU: n politiikkaa yleisemmin.

I am formulating A theory, captain. Landru.
Olen kehittämässä teoriaa.- Landru.

However, the difficulties already experienced by the Council in formulating its position are bad omens.
Vaikeudet, joita neuvostolla on jo ollut kantansa laatimisessa, eivät kuitenkaan lupaa mitään hyvää.

What's important is formulating written sentences on a regular basis.
On tärkeää muotoilla kirjoitettuja lauseita säännöllisesti.

The EESC reiterates its call for stakeholders to be invited to take part in formulating and evaluating indicators.
ETSK kehottaa jälleen kerran kutsumaan sidosryhmiä osallistumaan indikaattoreiden muotoiluun ja arviointiin.

For days, I had been formulating the perfect question to impress my idol.
Päiviä olin muotoillut kysymystäni täydelliseksi yllättääkseni idolini.

Efforts must be stepped up with other initiatives which the European Parliament awaits and will take an active part in formulating.
Toimia on tehostettava muilla aloitteilla, joita Euroopan parlamentti odottaa ja joiden laatimiseen se osallistuu aktiivisesti.

Klein succeeded in formulating such a theorem and in describing a strategy for proving it.
Klein onnistui muotoilemaan teoreeman ja yritti todistaa sen.

This type of project was introduced to support partner countries efforts in formulating and implementing higher education reform strategies.
Se otettiin käyttöön kumppanuusmaiden tukemiseksi niiden pyrkimyksissä laatia ja panna täytäntöön korkea-asteen koulutuksen uudistusstrategioita.

The expert group is tasked with formulating recommendations on how to enhance the cross-border matching of innovative firms with suitable investors54.
Asiantuntijaryhmän tehtävänä on laatia suosituksia keinoista löytää toisilleen sopivat innovatiiviset yritykset ja sijoittajat eri maissa54.

As draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs, I was involved in formulating the ideas that are now to be voted on.
Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan lausunnon valmistelijana osallistuin niiden ajatusten muotoiluun, joista nyt on tarkoitus äänestää.

We got started immediately on formulating Parliament's political expectations and directives.
Ryhdyimme välittömästi muotoilemaan parlamentin poliittisia odotuksia ja toimintaohjeita.

This agenda will respond properly to the challenge of achieving inclusive and sustainable growth only if the private sector has a say in formulating it.
Agendalla osallistavan ja kestävän kasvun haasteeseen voidaan vastata kunnolla vain, jos yksityissektorin annetaan osallistua sen laatimiseen.

Provide custom engineering and formulating of industrial paints and liquid coatings for OEM's.
Mukautettuja suunnittelu ja muotoiluun teollisuusmaalien ja nestemäisten päällysteiden OEM P's.

It surely cannot be right that the Court of Justice has to foot the bill but is not involved in formulating the contract and putting it out to tender.
Ei voi olla kohtuullista, että yhteisöjen tuomioistuimen on maksettava lasku, mutta se ei saa osallistua sopimuksen laatimiseen ja kilpailuttamiseen.

We should not be satisfied with merely formulating general goals to tackle climate change, but should also implement specific legislation.
Meidän ei pidä tyytyä vain laatimaan yleisiä tavoitteita ilmastonmuutoksen torjumiseksi, vaan meidän on myös pantava täytäntöön erityistä lainsäädäntöä.

The preliminary observations by the coroner, and the charging documents, But based on what we know from the arrest report, I think we can start formulating a strategy.
Kuolinsyyntutkijan alustavista havainnoista ja syyteasiakirjoista, voimme alkaa muotoilla strategiaa. Sen perusteella, mitä tiedämme pidätysraportista.

Here, Member States play a role in formulating strategies in their areas of competence.
Tässä yhteydessä jäsenvaltioiden osuutena on laatia strategioita oman toimivaltansa piiriin kuuluvilla alueilla.

Fragmented structures, limited resources, lack of experience and ad hoc approaches to supporting national capacities undermine the ability of Government in formulating and implementing policy.
Pirstaleiset rakenteet, rajalliset resurssit, kokemuksen puute ja tapauskohtaiset lähestymistavat kansallisen kapasiteetin tukemiseen heikentävät hallituksen kykyä muotoilla politiikkaa ja panna sitä täytäntöön.

Assessing policy challenges and formulating policy advise in the field of competitiveness.
Arvioida toimintapolitiikan haasteita ja laatia kilpailukykyä lisääviä toimintapolitiikkoja koskevaa ohjeistusta.

To this end, the future Regional Advisory Councils will have to play an absolutely key role in formulating requests for scientific advice.
Jotta nämä tavoitteet voidaan saavuttaa, tulevilla alueellisilla neuvoa-antavilla komiteoilla on oltava ehdottoman keskeinen asema laadittaessa tieteellisiä lausuntoja koskevia vaatimuksia.

How to use "formulating" in an English sentence

formulating once you see kept in!

Formulating and modeling business decision problems.

Clarify what style you’re formulating in.

We’re still formulating what form exactly.

Formulating colors and special effect finishes.

And we're formulating our legal strategy.

Considerations for formulating Reproductive health laws.

Finding, formulating and solving life's frustrations.

This includes formulating the initial regulations.

Wyatt and Bobbie formulating the menu.

How to use "laatimiseen, laatia, muotoilemaan" in a Finnish sentence

Tavoiteohjelman laatimiseen tarvitsemme kaikki jäsenjärjestömme mukaan.

Halutessaan omaiset voivat laatia tilaisuudesta käsiohjelman.

Erimielisyydet ovat pakottaneet muotoilemaan omia ajatuksia.

Tarkemmat ohjeet analyysin laatimiseen annetaan myöhemmin.

Pohjavesialueiden suojelemiseksi voidaan pohjavesialueille laatia suojelusuunnitelmia.

Ryhdyin sitten viimein muotoilemaan myös vessakalusteita.

Huulet pyrin muotoilemaan lähemmäs Audreyn huulia.

Siksi budjetin laatimiseen kannattaa käyttää aikaa.

Opiskelija osaa laatia arviointiin pohjautuvan jatkosuosituksen.

Kannustammekin kaikkia lämpimästi muotoilemaan jotakin käsillä.