What is the translation of " FORMULATING " in Chinese?

• 制定
• 制订
• 拟订
• 拟定
• 提出
• 形成
• 提具

Examples of using Formulating in English and their translations into Chinese

Formulating a population policy;
拟订一项人口政策；.

Time period for formulating an objection.
提具反对的期限.

Formulating a research hypothesis;
研究假设的制定;

I asked, a plan formulating in my mind.
我问,形成一个计划在我的文字里。

Formulating the problem and estimating project cost.
阐述问题并估算项目成本.

Purpose of the exercise of formulating national reports.
国家报告编制工作的目的.

Formulating a low-voltage driving technology program;
制定了低电压驱动技术方案；.

Identifying search terms and formulating search strategies.
选择检索词并编制检索策略。

(c) Formulating a joint response to poverty reduction;
(c)拟订一项减贫联合措施；.

Preparation of the draft report formulating recommendations.
编制阐述各项建议和行动纲领的报告草稿.

But formulating such rules requires some careful economic thought.
但建立这样的规则需要进行一些仔细的经济考虑。

That distinction was important in formulating relevant policies.
在制定相关政策时要有区别性，这一点很重要。

It concludes by formulating recommendations based on human rights standards.
报告最后提出了基于人权标准的建议。

Beck had more or less a free hand in formulating Poland's foreign policy.
贝克在形成波兰外交政策上或多或少地不受约束。

Modalities for formulating reservations and interpretative declarations(continued).
提具保留和解释性声明的方式（续）.

Valuable information is always an asset for formulating business strategies.
有价值的信息始终是制定业务战略的资产。

He is best known for formulating the Rule of Reason standard of antitrust law.
他以制定反托拉斯法的理性规则标准而闻名。

Expressing its appreciation to the Secretariat for formulating the draft recommendations.
表示赞赏秘书处拟订了建议草案，.

Formulating products and outputs that would draw from the Division different functions.
规划该司各种职能的产品和产出.

One such challenge is formulating an IFRS implementation strategy.
其中一个挑战是拟订一项财务报告准则实施战略。

(2) formulating an urban and rural plan in violation of the relevant State standard.
二）违反国家有关标准编制城乡规划的。

Cooperation with the persons concerned in formulating their social difficulties;
和当事人一起更加明确地表述他们所遇到的社会困难；.

Responsible for formulating rules of practice and procedure and implementing the African Charter on the Rights and Welfare of the Child;
负责拟订实践和程序规则并执行《儿童权利与福利非洲宪章》.

The discussion that surrounded the process of formulating resolutions was valuable in itself.
在拟订决议过程中的讨论也很宝贵。

In formulating the new strategic priority action plan, UNICEF should take into account countries' different situations and needs.
在制定新的战略优先行动计划时，儿基会应考虑到各国的不同国情和需求。

This involvement included a training session on the methodology for formulating action plans.
这种参与包括接受关于起草行动方案方法的培训。

A treaty-based prohibition on formulating interpretative declarations should not raise major assessment issues.
条约禁止提具解释性声明应该不会带来太多评价问题。

He wished to reiterate that if the Secretary-General routinely consulted the Member States before formulating new proposals, no corrigendums would be necessary.
他希望重申，如果秘书长在制订新建议前与会员国进行例行协商，更正是不必要的。

Consider, where appropriate, formulating bilateral, subregional and regional agreements to promote and protect the rights of migrant workers, especially women and girls;
酌情考虑制订双边、分区域和区域协定来促进和保护移民工人,特别是妇女和女童的权利;

To avoid annual delays and difficulties in formulating agendas, we could decide on agendas for two or three years into the future.
为了避免在制定议程方面每年出现延迟和困难，我们可以决定今后两三年的议程。