What is the translation of " COMMIT THEMSELVES " in French?

• s'engagent
• s'attachent à
• se consacrent à
• s'engager
• s'engage
• s' engagent
• s'attacher à

Examples of using Commit themselves in English and their translations into French

All members commit themselves to.
Tous les membres s'engagent.

Europe: The Rectors of Catholic Universities commit themselves.
Europe: Les Recteurs d'Universités Catholiques s'engagent.

Man can commit themselves for life?
Peut-on s'engager pour la vie?

Open Access: the Belgian Ministers commit themselves!
Open Access: les ministres belges s'engagent!

For those who commit themselves to living out.
Pour ceux qui s'engagent à vivre.

Contracting Parties(member countries) commit themselves to.
Les Parties contractantes(pays membres) s'engagent à.

The Oblates commit themselves by vows to keep.
Les oblates s'engagent par vœux à garder.

By signing the contract, the data recipients commit themselves.
En signant le contrat, les utilisateurs des données s'engagent.

The Oblates commit themselves by vows to keep.
Les Oblates s'engagent par voeux à garder.

All group employees commit themselves to.
Chaque collaborateur du groupe s'engage au sein de l'entreprise à.

Commit themselves to a stable and long-term organisational project;
S'engager dans un projet organisationnel stable et à long terme;

Which witnesses commit themselves to tell the truth.
Laquelle le témoin s'engage à dire la vérité.

Priest, the Father of the Foyer, they commit themselves to announcing.
Avec un prêtre, le père du Foyer, ils se consacrent à l'annonce de l'Évangile.

Central banks commit themselves in June- But to what exactly?
Les banques centrales s'engagent, mais à quoi exactement?

Together with a priest, the Father of the Foyer, they commit themselves to announcing the Gospel.
Avec un prêtre, le père du Foyer, ils se consacrent à l'annonce de l'Evangile.

They had to commit themselves one way or the other.
Ils ont dû s'engager d'une façon ou d'une autre.

Declaration by which witnesses commit themselves to tell the truth.
Solennelle par laquelle les témoins s'engagent à dire la vérité.

The clients commit themselves to respect the residents' associations rules.
Le client s'engage à respecter la réglementation de la Communauté.

Markets and central banks Central banks commit themselves in June- But to what exactly?
Marchés et banques centrales Les banques centrales s'engagent, mais à quoi exactement?

States must commit themselves to comprehensive, fair and sustainable development.
Les États doivent s'engager en faveur d'un développement systématique, équitable et durable.

We recommend that the decision-makers of the future commit themselves to truly understanding these phenomena.
Nous recommandons que les décideurs de l'avenir s'attachent à comprendre vraiment ces phénomènes.

Men no longer commit themselves because it is no longer their decision to make.
L'homme ne s'engage plus, parce que ça n'est plus sa décision.

Why Buddhists commit themselves for the climate.
Pourquoi les Bouddhistes s'engagent pour le climat.

Nativists commit themselves to making stark distinctions between insiders and outsiders.
Les nativistes se consacrent à définir des distinctions radicales entre les locaux et les étrangers.

Renault and Sikana commit themselves for road safety.
Renault et Sikana s'engagent pour la sécurité routière.

African States commit themselves to work for African Renaissance.
Les États africains s'engagent à œuvrer pour la renaissance africaine.

Most people never commit themselves to become wealthy.
La plupart des gens ne s'engage jamais vraiment à être riche.

Governments must commit themselves to the building of meaningful partnerships.
Les gouvernements doivent s'engager à bâtir des partenariats utiles.

By which witnesses commit themselves to tell the truth. I.
S'engage à dire la vérité. Et je dois vous signaler maintenant qu'en.

The organizers commit themselves and you to an eco-responsible marathon.
Les organisateurs s'engagent et vous engagent pour un marathon écoresponsable.