What is the translation of " DIFFICULT ISSUES " in French?

• questions difficiles
• problèmes difficiles
• questions délicates
• questions épineuses
• sujets difficiles
• questions complexes
• enjeux difficiles
• problèmes délicats
• problèmes épineux
• problèmes complexes
• thèmes difficiles
• points difficiles
• dossiers difficiles
• sujets délicats
• situations difficiles
• problèmes ardus
• questions ardues

Examples of using Difficult issues in English and their translations into French

Even on difficult issues?
Même sur des sujets difficiles?

It is true that he usually deals with difficult issues.
Il est vrai qu'il a l'habitude des dossiers difficiles.

These are difficult issues.
Ce sont des questions complexes.

I believe in the peaceful solution of difficult issues.
Je crois à la solution pacifique des problèmes difficiles.

These are difficult issues.
Ce sont des questions difficiles.

Difficult Issues for Teens Approaching Adulthood.
Questions difficiles pour les adolescents approchant l'âge adulte.

It avoids difficult issues.
Il évite les questions difficiles.

Only a common policy can resolve these difficult issues.
Seule une politique commune peut résoudre ces problèmes difficiles.

These are difficult issues.
Ce sont là des problèmes difficiles.

Welded collaborators help each other on difficult issues.
Des collaborateurs soudés s'entraident sur les dossiers difficiles.

Some difficult issues to address.
Des sujets difficiles à traiter.

Address these difficult issues.
Traitez ces questions difficiles.

Raise difficult issues honestly and directly;
Règlent les problèmes difficiles franchement et simplement;

Especially for difficult issues.
Surtout pour des questions complexes.

Some difficult issues still remain to be resolved.
Certaines questions difficiles doivent encore être résolues.

These are, of course, difficult issues.
Bien entendu, ce sont des sujets difficiles.

Address difficult issues as they arise.
Traiter les problèmes difficiles à mesure qu'ils surviennent.

I may have raised some difficult issues.
J'ai sans doute soulevé des points difficiles.

There were difficult issues to discuss.
Il y avait des situations difficiles à aborder.

I may have raised some difficult issues.
J ' ai sans doute soulevé des points difficiles.