What is the translation of " TO THE CONTRACT " in French?

• au contrat
• au marché
• contractantes
• à la convention
• contractuelles
• à l'abonnement
• aux contrats
• contractante
• contractuel

Examples of using To the contract in English and their translations into French

Conditions related to the contract.
Conditions liées au marché.

The parties to the contract are the hotel and the customer.
Les parties contractantes sont l'hôtel et le client.

Article 2- Parties to the contract.
Article 2- Parties au contrat.

If a party to the contract conforms with the conditions of§ 38 Abs.
Dans la mesure où une partie contractante remplit les exigences du§ 38 Abs.

III.2Conditions related to the contract.
III.2Conditions liées au marché.

All returns to the contract signed between.
Tous les retours au contrat signé entre.

II.1.1Title attributed to the contract.
II.1.1Intitulé attribué au marché.

Is a party to the contract or transaction.
Est partie au contrat ou à la transaction.

Article 13. Integration to the Contract.
Article 13. Intégration au contrat.

Law applicable to the contract of assignment 74-91 21.
Loi applicable aux contrats de cession 74- 91 19.

The VAT number corresponding to the contract.
Le numéro de TVA lié à l'abonnement.

Title attributed to the contract by the contracting body;
Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice;

Mandatory information relating to the contract.
Informations obligatoires relatives au contrat.

Title attributed to the contract by the contracting authority.
Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur.

The appellant was not a party to the contract.
L'appelant n'était pas partie au marché.

II.1Title attributed to the contract by the contracting entity.
II.1Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice.

These documents will form the annexes to the contract.
Ces documents seront annexés au contrat.

In order to conform to the contract, the goods must.
Pour être conforme au contrat, le bien doit.

Only a“physical person” may subscribe to the contract.
Seule une personne physique peut adhérer au contrat.

Title attributed to the contract by the contracting authority.
II.1.1Intitulé attribué au marché par l'entité adjudicatrice.