What is the translation of " WHEN REPLACING " in French?

• lors du remplacement
• lorsque vous remplacez
• en cas de remplacement
• lorsque vous remettez
• lorsque vous replacez
• lorsque vous changez
• au moment du remplacement
• lorsque vous remplacer

Examples of using When replacing in English and their translations into French

(for example, when replacing a CPU.
(par ex., en cas de remplacement d'une CPU.

When replacing old appliances with.
Lors du remplacement d'appareils électriques usagés par.

Wear gloves when replacing light bulb.
Portez des gants lorsque vous remplacez une ampoule.

When replacing the lamp, clean the filter.
Lorsque vous remplacez la lampe, nettoyez le filtre.

Take these precautions when replacing batteries.
Prenez ces précautions lorsque vous changez les piles.

When replacing bit, always lock trigger.
Lors du remplacement de l'embout, verrouillez toujours.

Open this cover when replacing the toner cartridge.
Ouvrez-le lorsque vous remplacez la cartouche de toner.

When replacing furniture, do not slide.
Lorsque vous replacez des meubles, ne le faites pas glisser.

The program memory is cleared when replacing the CD.
La mémoire du programme est effacée lorsque vous changez de CD.

When replacing the batteries, replace..
Lors du remplacement des piles, remplacez.

Remove the blade only when replacing the belt.
Retirer le couteau uniquement en cas de remplacement de la courroie.

When replacing a bulb, let it cool rst.
Lorsque vous remplacez une ampoule, laissez-la d'abord refroidir.

Dry the plates thoroughly.∙ When replacing the plates after.
Séchez soigneusement les plaques. ∙ Lorsque vous replacez les plaques.

When replacing blade, use appropriate tools.
Lors du remplacement de la lame, employer les outils appropriés.

Do not remove fluid tube when replacing the fluid nozzle.
Ne retirez pas les tubes de liquide lors du remplacement de la buse de fluide.

When replacing the blades, ensure that the Battery is.
Lors du remplacement des lames, s'assurer que la.

Install new tubing when replacing a prior ice machine.
Installez de nouveaux tuyaux lors du remplacement d'une ancienne machine à glaçons.

When replacing the light bulb, follow the steps below.
Lorsque vous remplacez l'ampoule, suivez les étapes suivantes.

Always fit a new locking ring when replacing the sprocket.
Lorsque vous remplacez le pignon, posez toujours un anneau de verrouillage neuf.

When replacing the batteries, check the battery polarity.
Lorsque vous remplacez les piles, vérifiez la polarité des piles.

Keep the device facing down when replacing the cover.
Assurez-vous que l'appareil reste orienté vers le bas lorsque vous replacez la façade.

When replacing a SIM card e.g. following loss.
En cas de remplacement de la carte SIM p.ex. en cas de perte.

Avoid touching the auto shutoff(feeler arm) when replacing the ice bin.
Lorsque vous replacez le bac à glaçons, évitez de toucher le dispositif d'arrêt automatique levier.

When replacing parts, use only original spare parts.
En cas de remplacement, n'utilisez que des pièces de rechange originales.

Use this button when replacing Plasmacluster Ion Generating Unit.
Utilisez ce bouton lorsque vous remplacez l'unité génératrice d'ions Plasmacluster.

When replacing wheels, use a new GM original equipment wheel.
Lorsque vous remplacer des roues, utiliser des nouvelles roues GM originales.

Up to $400 rebate when replacing your central air conditioner.
Jusqu'à 400$ de rabais lors du remplacement de votre appareil de climatisation centrale.

When replacing knobs, make sure knobs are in the OFF position.
Lorsque vous remettez les boutons, vous assurer qu'ils sont en position OFF.

Step 11: when replacing is done, please close UltraEdit and pack(archive) Discuz!
Étape 11: au moment du remplacement, fermez UltraEdit et le Pack Discuz!

When replacing the battery, insert it using the correct+/- orientation.
Lorsque vous remplacez la pile, insérez-la en respectant l'orientation+/- correcte.

How to use "when replacing" in an English sentence

When replacing batteries, use alkaline batteries.

Add extra oil when replacing filter.

When replacing toilets, install the low-flush.

This avoids confusion when replacing components.

When replacing eggs, follow measurements below.

Automatically stops when replacing the handle.

Warning message when replacing provider schedules.

Some minor scratching when replacing grates.

difficult shower housings when replacing cartridges.

Replace Rotors When Replacing Brake Pads?

How to use "lorsque vous remplacez, lors du remplacement, en cas de remplacement" in a French sentence

Il est inutile de mettre le serveur hors tension lorsque vous remplacez un disque.

Ce dernier est plébiscité lorsque vous remplacez par exemple des pièces.

Lors du remplacement de votre cuisine, comptoirs de tuiles évités.

Lors du remplacement d'une grande qualité tout en transparence.

Ceci est lorsque vous remplacez le mortier.

Pompe à eau offerte lors du remplacement du kit distribution !

Voici quelques points à prendre en compte lorsque vous remplacez votre essieu.

Les mêmes erreurs peuvent être évitées lorsque vous remplacez les lames vrillées ou émoussées.

Idéal en cas de remplacement des volets manuels.

C’est toujours le risque que vous prenez lorsque vous remplacez un membre emblématique d’un groupe.