What is the translation of " WHEN REQUESTING " in French?

• lorsque vous demandez
• lorsque vous une demande
• lorsque vous sollicitez
• lorsque vous demanderez
• lorsque vous commandez

Examples of using When requesting in English and their translations into French

Factors considered when requesting a loan.
Les 4 critères analysés lorsque vous demandez un prêt.

When requesting information about our services.
Lorsque vous demandez des informations sur nos services.

Always say‘please' when requesting for something.
Utilisez donc toujours« parce que» lorsque vous demandez quelque chose.

When requesting to speak, the indicator is green.
Lorsque vous demandez la parole, l'indicateur est vert.

Please use this form when requesting an“expedite.
Veuillez l'utiliser lorsque vous faites une demande d'accélération de paiement.

When requesting a single room, a supplement will be required.
En cas de demande d'une chambre individuelle, un supplément sera exigé.

Initiating co-operative play When requesting cooperative play as a host.
Quand vous demandez une session de jeu coopératif en tant qu'hôte.

When requesting an RA, please email the following information.
Lorsque vous demandez un RA, veuillez envoyer les informations suivantes.

Please provide the following information when requesting a return.
Veuillez fournir les informations suivantes lorsque vous demandez un remboursement.

Meet 6 keys when requesting a loan for your business.
Rencontrez les clés 6 lorsque vous demandez un prêt pour votre entreprise.

Refer to the data plate on the appliance when requesting service.
Consultez la plaque signalétique de l'appareil lorsque vous sollicitez une réparation.

Data contributed when requesting information and assistance;
Les données fournies en cas de demande d'informations et d'assistance;

Share important information about lymphoma when requesting a donation.
Partagez des informations importantes sur le lymphome lorsque vous demandez un don.

When requesting transcript via fax you will need to provide.
Lorsque vous demandez la transcription par fax, vous devrez fournir.

The message displayed to users when requesting their Kerberos short name.
Message affiché aux utilisateurs lorsqu'ils demandent leur nom abrégé Kerberos.

When requesting information about one of our products or services.
Lorsque vous demandez des informations sur l'un de nos produits ou services.

Can I change the CSR data when requesting the file from Zendesk Support?
Puis- je modifier les données RSE lorsqu'il demande le fichier de Zendesk Support?

When requesting a real-time demo account from WH SelfInvest.
Lorsque vous demandez un compte de démonstration en temps-réel avec WH Selfinvest.

No advance seat selection is permitted when requesting extra seating.
Lorsqu'on demande une place supplémentaire, la présélection des places n'est pas autorisée.

(2)When requesting a correction or the suspension of use.
(2)En cas de demande de correction ou de suspension d'utilisation des données.

Share important information about lymphoma when requesting a donation.
Partagez les informations importantes concernant le lymphome lorsque vous sollicitez un don.

When requesting a real-time demo account from WH SelfInvest.
Lorsque vous faites une demande de démo en temps réel auprès de WH SelfInvest.

A certain protocol should be followed when requesting an Elder's assistance.
Protocoles culturels devraient être observés au moment de solliciter l'aide d'un aîné.

When requesting consent, you must provide recipients with.
Lorsque vous demandez un consentement, vous devez fournir à vos destinataires.

Please consider the following when requesting funds to purchase equipment.
Lorsque vous demandez des fonds pour acheter du matériel, veuillez tenir compte de ce qui suit.

When requesting information via electronic means(e.g., newsletter.
En cas de demande d'informations à transmettre par voie électronique(par ex. pour la newsletter).

Simply present your driver credentials when requesting repair services.
Présentez tout simplement votre carte de conducteur lorsque vous demandez des services de réparation.

When requesting extensions, you must provide the following details.
Lorsque vous présentez une demande de délai, vous devez fournir les précisions suivantes.

Note: Your current configuration will be overwritten when requesting an Audi Code.
Avertissement: Votre configuration actuelle sera remplacée lorsque vous demanderez un code Audi.

Explosion resistant When requesting an explosion-proof housing, please provide.
Lorsque vous demandez un boîtier antidéflagrant, veuillez fournir s'il vous plaît.

How to use "when requesting" in an English sentence

When requesting for car insurance claims.

Must present coupon when requesting service.

When requesting material, allow ample time.

Receive prompt replies when requesting information.

Consider your schedule when requesting bids.

Choose AVALON cluster when requesting items.

When requesting time, define the purpose.

When requesting Access Token, oauth_token_secret is used.

What to expect when requesting MPLS pricing?

When requesting a reservation, please email Mrs.

How to use "lorsque vous demandez, lorsque vous sollicitez" in a French sentence

Le monde lorsque vous demandez à explorer leurs pages de.

Ce test mesure la réaction cardiaque lorsque vous sollicitez sa fonction.

Lorsque vous demandez comment facile il la compagnie.

Lorsque vous demandez une réf, c'est votre site qui est ajouté.

Lorsque vous demandez un devis, sachez définir vos besoins.

Donc méfiance quand même lorsque vous demandez un ordre de prix..

Lorsque vous demandez un véhicule, précisez le lieu de livraison.

Lorsque vous demandez aussi en urgence, le tarif peut éventuellement changer.

Lorsque vous sollicitez un diplôme, soyez certain de sélectionner le bon indicatif.

Lorsque vous demandez un remboursement, votre solde entier est remboursé.