What is the translation of " COMMITTING " in German?

• begehen
• verpflichten
• Begehung
• verüben
• Commit
• binden
• setzt
• engagieren
• begangenen
• zu committen
• Committing
• verschreibst
• bekennen
• Verbrechen
• sich zum entschließen
• die Mittelbindung
• zusagten

Examples of using Committing in English and their translations into German

Committing suicide by.
Beging Selbstmord, indem.

You deliberately committing a robbery.
Sie begingen vorsätzlich einen Raub.

Committing such crimes.
Solche Verbrechen begangen zu haben.

Intimidation against committing suicide.
Asch-Schirk Al-Akbar Großer Schirk.

Committing MNE to investment in R& D.
Verpflichten MNU zu FuE Investitionen.

We will show you committing the murder.
Wir werden zeigen, wie du den Mord begehst.

But committing me is not the answer.
Aber mich einzuweisen, ist keine Lösung.

I am not a sick person committing sadistic crimes.
Ich bin nicht krank und begehe keine sadistischen Verbrechen.

Committing a huge miscarriage of justice!
Sie begehen gerade einen riesigen Justizirrtum!

So we're talking about a man committing a murder in the future.
Wir reden über einen Mann, der in der Zukunft einen Mord verübt.

Committing, forever, no other women-- Doesn't scare me at all.
Verpflichtet nie wieder eine andere Frau... das macht mir alles Angst.

People are coming out of prisons and committing more crime.
Viele Personen kommen aus dem Gefängnis und verüben erneut Verbrechen.

Changes that committing the transaction would cause.
Der Änderungen, die bei einem Commit für die Transaktion.

She became desperate and paranoid, eventually committing suicide in 1990.
Voller Verzweiflung und Paranoia beging sie 1990 Selbstmord.

If you're committing to him, why not commit to his watch too.
Wenn Sie Commit zu ihm sind, verpflichten warum nicht, seine Uhr zu.

So you will atone for one murder by committing hundreds, thousands?
Du willst also für einen Mord büßen, indem du hunderte, tausende begehst?

After committing crimes in the Donbas, Pogodin fled to Crimea.
Nach den im Donbas begangenen Verbrechen flüchtete Pogodin auf die Krim.

Commissioner, you say that the Member State is committing itself to this.
Sie, Herr Kommissar, sagen, der Mitgliedstaat verpflichte sich hier selbst.

We achieve this by committing to important ethical standards.
Dafür verpflichten wir uns wichtigen ethischen Standards.

Committing first-degree murder of fantasy which by fairy law.
Sie begehen ein Verbrechen an der Fantasie...- was von den Feengesetzen...- Warten Sie..

They said they were committing insurance fraud." 1h7'7.
Es wurde behauptet, sie hätten Versicherungsbetrug begangen." 1h7'7.

By committing these mistakes most users lose vital email messages.
Durch das Begehen dieser Fehler verlieren die meisten Benutzer wichtige E-Mail-Nachrichten.

He was found guilty of committing a crime under Part 4 of Art.
Er wurde für schuldig befunden, ein Verbrechen begangen gemäß Teil 4 von Kunst.

By not doing so, we are contributing to environmental protection and committing to sustainability.
Dadurch möchten einen Beitrag zum Umweltschutz leisten und auf Nachhaltigkeit setzen.

Ms. Keating has a history of committing unlawful actions to win her cases.
Frau Keating hat eine Geschichte der Begehung rechtswidrige Handlungen ihre Fälle zu gewinnen.

BMW has been committing itself in winter sports for some time now, especially in freeriding.
BMW engagiert sich seit einiger Zeit im Wintersport und speziell auch im Freeriden.

Inexplicably, she did not succeed in committing her name to memory during this time.
Unerklärlicherweise gelang es ihr nicht, sich in dieser Zeit ihren Namen einzuprägen.

All those committing atrocities against practitioners will be brought to justice.
Alle diejenigen, die Grausamkeiten gegen Praktizierende verüben, werden zur Rechenschaft gezogen werden.

New trends, means or methods of committing breaches of customs legislation.
Neue Trends, Mittel und Methoden der Begehung von Zuwiderhandlungen gegen das Zollrecht.

Imperialist Europe is committing itself to globalisation and partnership with the USA.
Das imperialistische Europa verpflichtet sich der Globalisierung und der Zusammenarbeit mit den USA.