What is the translation of " INSISTENT " in German?

• beharrlich
• hartnäckig
• eindringlicher
• nachdrücklich
• insistierend
• darauf bestand
• eindringlich
• eindringlichen
• beharrliche
• eindringliche
• beharrlichen
• beharrlicher
• hartnäckigen
• nachdrücklichen

Examples of using Insistent in English and their translations into German

She was insistent.
Sie war sehr hartnäckig.

Insistent people make me angry.
Hartnäckige Leute machen mich nervös.

He was very insistent.
Er war sehr beharrlich.

Commitments to a sustainable form of civilisation are becoming more insistent.
Das Bekenntnis zu einer nachhaltigeren Zivilisationsform wird immer nachdrücklicher.

Your many insistent proposals.
Deine aufdringlichen Anträge.

The general was quite insistent.
Der General war sehr beharrlich.

He was a bit insistent, sir,” she says strained.
Er war ziemlich beharrlich, Sir“, sagt sie angespannt.

But, he was very insistent.
Aber er war sehr beharrlich.

They were very insistent, and yet, strangely detached.
Sie waren äußerst nachdrücklich, und dann doch fast wieder desinteressiert.

You're very confident and very insistent.
Du bist sehr zuversichtlich und sehr beharrlich.

Gideon barely heard her insistent whisper:"I need to be there.
Gideon konnte ihr beharrliches Wispern gerade so hören:„Ich muss dabei sein.

He has an easy disposition and insistent.
Er hat eine einfache Disposition und beharrlich.

What's missing here is a cymas insistent that we enjoy painting Aurelian Frog.
Was hier fehlt, ist ein cymas beharrlich, die wir genießen Malerei Aurelian Frosch.

Extremely punctilious, resolute and insistent.
Äußerst korrekt, verbindlich und nachdrücklich.

These are very clear and insistent, contrary to any inaccurate wishes.
Diese sind sehr deutlich und eindringlich, im Gegensatz zu irgendwelchen ungenauen Wünschen.

He sent a note this morning and was most insistent.
Seine Nachricht heute war höchst insistierend.

ID: KF017906 Description: Insistent, forceful orchestra track with a gentle intro.
ID: KF017906 Beschreibung: Eindringlicher, kraftvoller Orchestertrack mit sanftem Anfang.

The sphinx's voice in his head was louder now, insistent.
Die Stimme der Sphinx in seinem Geist war nun lauter, drängender.

According to some voices more insistent the two companies should agree within the next week.
Gerücht immer eindringlicher die beiden Unternehmen sollten innerhalb der nächsten Woche zu vereinbaren.

The streets are filled with people, avoid people too insistent.
Die Straßen sind voller Menschen, Menschen zu beharrlich vermeiden.

For the sake of My Cause thou mayest be insistent, but without anger, spreading the creative force of benevolence.
Um Meiner Sache willen mögt ihr beharrlich sein, die schöpferische Kraft der Güte zu entfalten, aber ohne Unwillen.

Up until he went into the mental hospital, he was insistent on his story.
Bis er in die Anstalt gesteckt wurde, bestand er auf seiner Geschichte.

Because of this, most landlords are very insistent on verifying employment and income details before accepting new tenants.
Aus diesem Grund sind die meisten Vermieter sehr hartnäckig auf die Überprüfung Beschäftigungs- und Einkommensangaben vor der Annahme neuer Mieter.

Steven Universe sends you to know his name insistent based hopping.
Steven Universum schickt Ihnen seinen Namen beharrlich basierend Hopping zu kennen.

The language of Jesus in the synagogue of Capernaum is realistic and insistent.
Die Sprache Jesu in der Synagoge von Kapharnaum(Evangelium) ist realistisch und eindringlich.

Signs were multiplying- obvious, insistent, almost limpid.
Die Zeichen mehrten sich, deutlich, nachdrücklich, beinahe sternenklar.

Parliament will obviously be extremely vigilant and insistent about this.
In diesem Punkt wird das Parlament selbstverständlich sehr wachsam und fordernd sein.

Tom was very insistent.
Tom war sehr beharrlich.

The Commission and the Council must remain vigilant and insistent on tangible progress.
Die Kommission und der Rat müssen wachsam bleiben und auf greifbare Fortschritte beharren.

Tiny perturbations prickled his mind, a cautious but insistent probing from Jace.
Winzige Nadelstiche kitzelten seinen Verstand: eine vorsichtige, aber beharrliche Sondierung durch Jace.