What is the translation of " CLARIFYING " in Hebrew?

• הבהרת
• להבהיר
• בירור
• להבהרת
• בהירים
• שיבהירו
• לברר
• והבהיר כי
• שהבהרת
• הבהרה
• מבהיר
• הבהירו

Examples of using Clarifying in English and their translations into Hebrew

Clarifying language.
שפה מבהירה.

Thanks for clarifying that.
תודה לך על שהבהרת את זה.

Clarifying lotion?
תחליב מבהיר"?

Let's begin by clarifying a few things.
בואי נתחיל בהבהרת כמה דברים.

Clarifying the Intention".
בירור הכוונה".

Well, misery has a way of clarifying one's convictions.
טוב, עליבות בעלת דרך של לברר את האחד הרשעות.

Clarifying the form of diabetes;
להבהרת צורת הסוכרת;

This matter REALLY needs clarifying if you would be so kind?
עניין זה באמת צריך הבהרה אם תהיו כה נחמדים?

(c) Clarifying“Overall Survival”.
(ג) הבהרה"הישרדות כוללת".

Mr. Meadows: Let me ask one clarifying question, if you don't mind.
מדוז: תן לי לשאול שאלת הבהרה אחת, אם לא אכפת לך.

Clarifying your marketing messages.
להגדיר את ההודעות של שיווק.

It is necessary to prepare the clarifying means only in glass capacity.
יש צורך להכין את אמצעי הבהרה רק קיבולת זכוכית.

The clarifying paint and brush will be required.
אתה צריך צבע מבהיר ומברשת.

I then calmed myself down and began clarifying the truth to the officers.
אז הרגעתי את עצמי והתחלתי בהבהרת האמת לקצינים.

Vision: Clarifying personal and collective visions;
חזון- בירור חזון אישי וקולקטיבי;

Recommended before and after therapeutic procedures, clarifying the spots.
מומלץ לפני ואחרי פרוצדורות טיפוליות להבהרת כתמים.

Thanks for clarifying a few things for me.
תודה, הבהיר לי כמה וכמה דברים.

Clarifying the images and attitudes to the Holocaust.
בירור דימויים ועמדות ביחס לשואה.

This guideline is directed mainly at clarifying the difference between these two situations.
הפרדה זאת נועדה בעיקר להסביר את ההבדלים בין שתי גישות שונות אלו.

When clarifying the relationship, talk solely about yourself.
כאשר מבהירים את הקשר, לדבר רק על עצמך.

Subject to preliminary conversation for the purpose of clarifying health and adapting the activity.
מותנה בשיחה מקדימה לצורך בירור מצב בריאותי והתאמת הפעילות.

Even clarifying what she said I don't understand that either.
אני מצטער שגם את ההסבר שהבאת מעלה אינני מבין.

Thanks for clarifying the red line issue.
תודה על ההסבר על הנושא של חוט אדום.

The clarifying masks for hair in house conditions: effective recipes.
מסכות בהירות לשיער בבית: מתכונים יעילים.

Thank you for clarifying this matter, Untersturmfuhrer.
תודה שהבהרת את העניין, סג"מ.

Clarifying and intensifying the existing knowledge of each member.
חידוד והעמקת הידע הקיים בקרב כל אחד מהמשתתפים.

It focused on clarifying the truth at a deeper level.
המכתב התמקד בהבהרת אמת ברמה עמוקה יותר.

Clarifying you mean our Planet and not me, Blossom Goodchild?
כדי להבהיר, אתם מתכוונים בפלנטה שלנו ולא בי, בלוסום Goodchild?

An effective clarifying cream for reduction of pigmentation spots and balancing uneven skin tone.
קרם הבהרה יעיל להפחתת כתמי פיגמנטציה וגון עור לא אחיד.

Clarifying cream for age spots, pigmentation and skin blemishes/ for all skin types.
קרם הבהרה לכתמי גיל, פיגמנטציה ופגמי עור/ לכל סוגי העור.