Examples of using Halted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Order it halted.
A bus halted in front of them.
Serum release halted.
שחרור סרום נעצר.The work halted for some time.
Molecular reassembly halted.
כינוס מולקולרי נעצר.
People also translate
She halted and considered what to do.
הוא נעצר וחשב מה לעשות.Not far from the border, the trucks halted.
I halted construction after you took off.
Progress since then seems to have halted.
The French halted work on the Maginot extension.
The detective fired warning shots and the suspect halted.
השוטרים ירו ירי אזהרה והחשודים נעצרו.The bypass temporarily halted for environmental studies.
העוקף הופסק באופן זמני ללימודי סביבה.Self-driving Uber car kills pedestrian, tests halted→.
אובר: רכב אוטונומי הרג הולכת רגל, הניסויים נעצרו.People halted with questionable American documents.
אנשים עם מסמכים אמריקאיים המוטלים בספק נעצרו.England game in Bulgaria halted twice over racism.
המשחק בין בולגריה לאנגליה הופסק פעמיים בשל קריאות גזעניות.Trade receded, cities shrank, and technological advance halted.
המסחר התמוסס, הערים הצטמקו וההתקדמות הטכנולוגית נעצרה.My protests were then halted by the arrival of a challenge.'.
המחאה שלי היו אז נעצרה ידי הגעתו של אתגר.".He halted the experiment after developing gastritis and before developing an ulcer.
A nonviolent movement could not have halted Hitler's armies.
תנועה לא אלימה לא היתה מסוגלת לעצור את צבאותיו של היטלר.And since in this way the element persistently repelled them, the enterprise halted.”.
ומאחר שבדרך זו איתני הטבע הדפו אותם בעקשנות, המיזם נעצר.".At about 9:00 p.m., Mackenzie halted and reported his location to Sheridan.
בסביבות השעה 21:00 נעצר מקנזי ושלח הודעה לשרידן על מיקומו.T-Mobile yet to resume roll out of Galaxy S9/S9+ update it halted in April.
T-Mobile עדיין לחדש לרדד של Galaxy S9/S9+ עדכון זה נעצרה באפריל.The third party software can be halted, but the Windows update cannot.
He halted the experiment after developing gastritis and before developing an ulcer.
הוא הפסיק את הניסוי לאחר שפיתח דלקת ולפני שפיתח אולקוס מתויג תחת.A non-violent movement could not have halted Hitler's armies.
כמובן ש”תנועה בלתי-אלימה לא הייתה יכולה לעצור את הצבא של היטלר.The Union advance halted and, after dark, the men reembarked on the transports.
התקדמות כוח האיחוד נעצרה, והוא נסוג לאחר החשיכה ועלה חזרה על הספינות.Thyroid hormone production can be suppressed or halted completely in these ways.
ניתן לדכא או לעצור לחלוטין את ייצור הורמוני התריס באמצעות.Lithuanian Railways also halted all international rail services for the duration of the lockdown.
הרכבות הליטאיות גם עצרו את כל שירותי הרכבות הבינלאומיות למשך זמן ההסגר.Table 2. The dates when various countries halted their nuclear weapons programs;
טבלה 2: תאריכים בהם מדינות שונות עצרו את תוכניותיהן לפיתוח נשק גרעיני;
