What is the translation of " UTILIZING " in Hebrew?

• ניצול
• שימוש
• להשתמש
• לנצל
• המשתמשת
• מנצל
• משתמשים
• משתמש
• ניצולו
• משתמשת
• מנצלים

Examples of using Utilizing in English and their translations into Hebrew

Utilizing one or more of them.
אני משתמשת באחד או יותר מאלו.

Are your employees utilizing the system?
האם הוא העובד שלנו שמשתמש במערכת?

Am I utilizing all my resources?
האם אני משתמשת בכול היכולת שלי?

And yet, I see very few musicians utilizing it.
ולמרות זאת, רק מעט מוזיקאים משתמשים בה.

Many people utilizing it at anybody time.
מיליונים משתמשים בזה בכל רגע נתון.

Utilizing customers as Brand Ambassadors.
השתמשו בלקוחות שלכם כשגרירים שלכם באינסטגרם.

By accessing and utilizing Videoconvert.
על ידי הכניסה והשימוש ב-Videoconvert.

Not utilizing it could execute your business.
לא משתמש בו יכול להרוג את העסק שלך.

Is the company effectively utilizing its assets?
האם החברה מתעלת בצורה יעילה את ההון שלה?

Are you utilizing a lot of inner hyperlinks on an internet web page?
האם אתה משתמש הרבה קישורים פנימיים בדף אינטרנט?

People residing in the home and utilizing electric appliances.
בן אדם גר בביתו ומשתמש בחשמל.

Utilizing Research to Promote Opportunities for Arab Children and Youth in Israel".
השימוש במחקר לקידום ילדים ובני נוער ערבים בישראל.

Lots of people utilizing it at any one time.
מיליונים משתמשים בזה בכל רגע נתון.

Julius Hallervorden is especially efficient in utilizing these killings.
יוליוס הלרוורדן יעיל במיוחד בתיעול ההריגות.

Utilizing our equipment, I'm going to amplify the brainwaves of the participants.
בעזרת הציוד שלנו, אני אגביר את גלי המוח של המשתתפים.

People staying in your house and utilizing electric appliances.
בן אדם גר בביתו ומשתמש בחשמל.

Utilizing a unique curcumin formula based on Indena S.p.A.
בזכות השימוש בנוסחת הכורכומין הייחודית, המבוססת על טכנולוגיית ה"פיטוזום" הקניינית של Indena S.p.

It would be a waste to let heat escape instead of utilizing it.
וכבשני ההדף, זה יהיה בזבוז לתת לחום לברוח במקום לנצל אותו.

Fixing-Repairing methods or equipment utilizing the equipment that are desired.
תיקון-תיקון שיטות או ציוד ניצול בציוד הם הרצויה.

Since the drilling search is temporary, the sites selected facilitate implementation of work without a significant change to the land, while utilizing existing infrastructure.
מאחר וקידוחי החיפוש הם זמניים, נבחרו לשם כך אתרים שמאפשרים ביצוע עבודה ללא שינוי מהותי של הקרקע תוך שימוש בתשתיות קיימות.

Fixing-Fixing devices or devices utilizing the equipment that are desired.
תיקון לתיקון מכשירים או התקנים ניצול הציוד הם הרצויה.

I felt very depressed regarding my loss of hair until utilizing this product.
הרגשתי מאוד מדוכא על אובדן השיער שלי עד השימוש במוצר זה.

Excellent hand-to-hand combatant, utilizing streetfighting techniques and acrobatics.
הוא לוחם קרב פנים אל פנים מצוין המשתמש בטכניקות לחימה מהרחוב ואקרובטיקה.

I really felt very depressed regarding my hair loss up until utilizing this product.
הרגשתי מאוד מדוכא על אובדן השיער שלי עד השימוש במוצר זה.

He is an excellent hand-to-hand combatant, utilizing street-fighting techniques and acrobatics.
הוא לוחם קרב פנים אל פנים מצוין המשתמש בטכניקות לחימה מהרחוב ואקרובטיקה.

Farmers use organic farming methods preserving the environment and utilizing existing resources.
חקלאים משתמשים בשיטות חקלאות אורגניות, שומרים על הסביבה ומפיקים תועלת ממשאבים קיימים.

A major in psychology prepares students to interpret psychology theory by utilizing scientific methodology to understand, predict, and analyze human behavior.
גדול בפסיכולוגיה מכין את התלמידים לפרש את תורת הפסיכולוגיה על ידי שימוש במתודולוגיה מדעית כדי להבין, לנבא ולנתח את ההתנהגות האנושית.

She discovered that with Alzheimer's disease, certain brain cells may have difficulty utilizing glucose(made from the carbohydrates we eat), the brain's principal source of energy.
היא גילתה כי עם מחלת האלצהיימר, תאים מסויימים במוח עלולים להתקשות לנצל את הגלוקוז(המיוצר מן הפחמימות שאנו אוכלים), המקור העיקרי של המוח לאנרגיה.