Examples of using Wields in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the Fox wields you.
He wields a sword and shield.
It must be her hand that wields it.
The boy… he wields the Lightbringer.
It's the beautiful hand that wields it.
People also translate
He wields too much power, so I will resign.
יש לו יותר יותר מדי השפעה. אני אתפטר.And your sister now wields tremendous power.
ולאחותך יש עכשיו כוח אדיר.He gets his power from that scythe he wields.
הוא מקבל את כוחו מחרמש שהוא מפעיל.He says he wields power greater than magic.
Zod's looking for something that wields power.
The Indigo tribe wields the Indigo light of compassion.
You wield the sword, but the fox wields you.
את אוחזת בחרב, אבל השועל מחזיק אותך.If someone wields a knife and theykill him, is that excessive force?
The only question is who wields the weapon?
If someone wields a knife and they kill him, is that excessive force?
אם מישהו מניף סכין והורגים אותו זה כוח מופרז?Power is only as good as the one who wields it.
כח הוא טוב רק כמו האדם שמפעיל אותו.Not surprisingly, Gutnick wields political influence in his home country.
שלא במפתיע, לגוטניק יש השפעה פוליטית ניכרת במולדתו אוסטרליה.That's a beneficial trait for the one who wields her.
זה תכונה מועילה לאחד שמחזיק אותה.An army that wields unprecedented capabilities and strives for a reality of security and prosperity.".
I know, I know how much power my father wields.
אני יודע, אני יודע כמה כוח האבא שלי מפעיל.He wears the Mask of Shielding and wields the Nynrah Ghostblaster.
הוא עוטה את מסכת המגן ומפעיל את ניירה מפוצץ הרוחות.The strength of a sword is measured by the arm that wields it!
Remember when I said every Moroi wields one of the four elements?
זוכרים שאמרתי שכל מורוי מתמחה בכוח הקסם של אחד מארבעת היסודות?A sword is only as deadly as the man who wields it.
חרב היא כמו שרק קטלנית כמו האיש מי מפעיל אותו.It's not about good or evil. It's about who wields the most power.
לא מדובר בטוב או רע, אלא למי יש יותר כוח.Which cuts without wounding and enobles the man who wields it.
אשר חותך מבלי לפצוע ומרומם את מי שמפעיל אותו״.It cuts without wounding and ennobles the man that wields it.”.
אשר חותך מבלי לפצוע ומרומם את מי שמפעיל אותו״.The Sword requires a sacrifice… the life of anybody who wields it.
החרב דורשת הקרבה… החיים של כל מי שמפעיל אותו.
