What is the translation of " A SHARED " in Hungarian?

• közös
• megosztott
• a shared

Examples of using A shared in English and their translations into Hungarian

Exasol uses a shared nothing architecture.
Kövessék a shared nothing architektúrát.

Very often such devices are used in a shared.
Nagyon gyakran ilyen berendezéseket használnak a közös.

Because the site runs on Apache in a shared hosting environment without ASP.
Tekintve, hogy a site egy Apache szerveren fut shared hosting környezetben, ahol se ASP.

If outdated or incompatible software on your computer places the wrong version of a shared.
Ha a számítógépen található elavult vagy inkompatibilis szoftver az egyik megosztott.

Using more than 50 000 inodes on a shared hosting account may result in suspension of service.
Osztott tárhely esetén 50,000 inode használata a szolgáltatás felfüggesztését eredményezi.

Each player starts with 7 Vikings and a Longboat on a shared, central Island.
Minden játékos 7 vikinggel és egyetlen hajóval kezd egy megosztott, központi szigeten.

Separate room in a shared flat Find apartments and Rooms to rent.
Separate room in a shared flat Kiadó albérlet Budapesten I Találd meg a számodra legjobb lakást, szobát, lakótársat.

It gives you unlimited domains, unlimited disk space, unlimited bandwidth, and a shared SSL certificate.
Ez ad ön unlimited domains, korlátlan lemezterület, korlátlan sávszélesség és megosztott SSL-tanúsítvány.

In blockchain, information exists as a shared and continually reconciled database.
A blokkláncon tárolt információ egy megosztott- és folyamatosan összeegyeztetett- adatbázisként létezik.

A shared well-fitted kitchen and a common lounge are also available for all guests.
A vendégek kényelmét egy közös, jól felszerelt konyha és egy közös társalgó is szolgálja.

Information held on a block chain exists as a shared- and continually reconciled- database.
A blokkláncon tárolt információ egy megosztott- és folyamatosan összeegyeztetett- adatbázisként létezik.

It is based on a shared, public database(ledger) that allows for distributed payments, exchanges and remittances.
Ez egy megosztott, nyilvános adatbázison(főkönyven) alapul, amely lehetővé teszi az elosztott kifizetéseket, átváltásokat és átutalásokat.

The Information held on a blockchain exists as a shared- and continually reconciled- database.
A blokkláncon tárolt információ egy megosztott- és folyamatosan összeegyeztetett- adatbázisként létezik.

A shared, integrated, long-term joint strategy for education with, where possible, links to research and innovation and society at large.
Egy közös, integrált, hosszú távú együttes stratégia az oktatás tekintetében, ahol lehetséges, kapcsolódási pontokkal akutatáshoz, az innovációhoz és általában a társadalomhoz.

Looking for a room in a shared flat Find apartments and Rooms to rent.
Looking for a room in a shared flat Kiadó albérlet Budapesten I Találd meg a számodra legjobb lakást, szobát, lakótársat.

For example, one can create a disk mirror using gmirror(8), a stripe using gstripe(8), and a shared secret device using gshsec(8).
Például lérehozhat tükrözött kötetet a gmirror(8) segítségével, stripe kötetet a gstripe(8) használatával, a shared secret eszközök készítésére pedig a gshsec(8) alkalmazható.

In September 2013 his work Notturni a L was awarded a shared third prize at the composing competition of the New Hungarian Composer Forum.
Szeptemberében az Új Magyar Zenei Fórum zeneszerzőversenyen Notturni a L című munkáját megosztott harmadik díjjal értékelte a zsűri.

Every room in our preferred residences is equipped with a television, phone, desk, free Internet access and maid service. You can choose a shared or private room with shared or private bath.
Minden szoba fel van szerelve tévével, telefonnal, író asztallal, internet hozzáféréssel, Választhat megosztott és privát szobák között és privát fürdőszobás szobák között.

With hybrid content types, you can have a shared set of content types between SharePoint Server and SharePoint Online which are mastered in SharePoint Online.
Hibrid tartalomtípusokkal tartalomtípusok SharePoint Onlinea lezárt vannak fájlrendszer SharePoint Server és SharePoint Online közötti megosztott halmazának is.

Setting up your workplace is critical to the execution of your business, whether it be a home office, a shared or private office space, or a retail location.
Üzleti helyének beállítása fontos üzleti tevékenysége szempontjából, függetlenül attól, hogy rendelkezik-e otthoni irodával, megosztott vagy privát irodaterülettel, vagy egy kiskereskedelmi helyen.

If seaweed is harvested from a shared or common harvest area, documentary evidence shall be available that the total harvest complies with this Regulation.
Ha a tengeri moszatot megosztott vagy közös betakarítási területen takarítják be, dokumentumokkal kell alátámasztani, hogy a betakarítás egésze e rendelet rendelkezéseivel összhangban történt.

The network architecture of Pan-Net will make it possible to use a shared, standardized infrastructure throughout Europe.
Pan-Net hálózata lehetővé teszi egy közös, szabványosított infrastruktúra határokon átívelő használatát.

Taking this one step further, participants agree on a shared, more complex understanding of the issue and identify common ground and benefits of diversity.
Ezen a téren a következő lépés az, hogy a résztvevők megegyezésre jutnak a kérdés egy közös, összetettebb megértésével kapcsolatban, és felismerik a közös alapot és a sokszínűség előnyeit.

Establishing your home to work is important to the operation of the business, whether you will have a home business, a shared or private work place, or a retail location.
Üzleti helyének beállítása fontos üzleti tevékenysége szempontjából, függetlenül attól, hogy rendelkezik-e otthoni irodával, megosztott vagy privát irodaterülettel, vagy egy kiskereskedelmi helyen.

Selected for their friendliness and pleasant atmosphere- choose between a shared or single room(a limited number of superior single rooms are also available).
A családok barátságos és kellemes hangulatot biztosítanak- választhat megosztott kétágyas vagy egyágyas szobát(korlátozott számban superior egyágyas szobák is elérhetőek).

Setting up your place of business is important for the operation of your business, whether you will have a home office, a shared or private office space, or a retail location.
Üzleti helyének beállítása fontos üzleti tevékenysége szempontjából, függetlenül attól, hogy rendelkezik-e otthoni irodával, megosztott vagy privát irodaterülettel, vagy egy kiskereskedelmi helyen.

Responsibility, Innovation sensitivity education,“science infotainment” was awarded a shared 1st place with another communications student in the Sociology and environmental communication Section.
Felelősségvállalás, innovációs érzékenységre nevelés,„science infotainment” megosztott első helyen végzett a Szociológia és környezeti kommunikáció Szekcióban.

This explains why, in the field of consumer protection, the Community is now torn between the duty to ensure a high level of protection for consumers and a shared and subsidiary competence of the Member States11.
Éppen ezért a Közösség fogyasztóvédelmi mozgásterét egyrészről a magas szintű fogyasztóvédelem biztosításának kötelezettsége, másrészről a tagállamok megosztott és szubszidiárius hatásköre11 határolja be.

You can also add an elastic pool, which is a collection of databases with a shared set of resources managed via the SQL Database server.
Hozzáadhat egy rugalmas készletet is, amely az SQL-adatbázis-kiszolgálón kezelt megosztott erőforrásokból álló adatbázisok gyűjteménye.