What is the translation of " THRESHOLD " in Hungarian?

• küszöbérték
• küszöb
• threshold
• határérték
• értékhatár
• határértéket
• értékhatárt
• összeghatár
• küszöbértéket
• küszöböt
• küszöbét
• küszöbértéke
• küszöbértékét
• küszöbe
• határértéke
• értékhatára
• határértékét
• összeghatárt

Examples of using Threshold in English and their translations into Hungarian

A clearing threshold.
Elszámolási értékhatár.

Threshold required by the EU.
EU által előírt határérték.

Stress Threshold- 90.51%.
Stressz Threshold- 90.51%.

ICNIRP exposure threshold.
ICNIRP fénysűrűségi határérték.

Threshold in eight… seven… six.
Küszöbig 8 másodperc… 7… 6.

Scope of procedure, threshold.
Az eljárás hatálya, összeghatár.

This threshold cannot exceed EUR 4.
E határérték nem haladhatja meg a 4[EUR]‑t.

Scope of the procedure, threshold.
Az eljárás hatálya, összeghatár.

Threshold Season 1 Episode 2"Trees Made of Glass"(Part 2).
Threshold- Üvegfák 1. évad, második rész.

Last viewed images» threshold.
Utoljára megtekintett képek» threshold.

Threshold values at all- or all threshold values are 0.
Küszöbök értéke nem kérdezhető le vagy mindegyik küszöb 0.

I swore him in as a Threshold confidante.
Beavattam, mint Threshold bizalmast.

Threshold below which a pixel value is considered black(default: 32).
Határérték, mely alatt egy pixel feketének minősül(alapértelmezett: 32).

(national economic importance threshold).
(nemzeti gazdasági jelentőség értékhatára).

Advertising rules: threshold and exceptions.
Közzétételi szabályok: értékhatár és kivételek.

Dedicated Threshold and Decay controls plus a Mute mode for awesome flexibility.
Dedikált Threshold és Decay vezérlők, plusz egy Mute mód a kiváló flexibilitásért.

Temperature alarm with lower/ upper threshold and relay control.
Hőmérsékletriasztás alsó/felső küszöbbel és relé vezérléssel.

High and low threshold ranges can be customised by the user.
A magas és alacsony küszöbértékeket a felhasználó saját igényei szerint állíthatja be.

Additional measures can be applied to guarantee that this threshold is not exceeded.
Kiegészítő intézkedések is hatályban lehetnek annak biztosítására céljából, hogy e határértéket ne lépjék át.

The GMO labeling threshold was set at 0.9%(EC Regulation 49/2000).
A GMO feltüntetésének határértéke 0,9%(49/2000. számú Európai Bizottság rendelete alapján).

Threshold, M. Caffrey, med research on adolescent thymus immunity, per N.F.".
Threshold, M. Caffrey, Egészségügyi kutatások a serdülőkori genetikai immunitásáról, N.F. -től".

Just below it, you can see the Threshold slider, also used with Unsharp Mask.
Alatta az Unsharp Mask szűrőnél is használt Threshold csúszka látható.

The 10% threshold set by the AVMS Directive was therefore reached in all Member States.
Az irányelv által meghatározott 10%-os határértéket így minden tagállamban teljesítették.

May you one and all approach to the threshold of unity, and enter into the Kingdom!
Közeledjetek mindannyian az egység küszöbéhez, és lépjetek be a Királyságba!

Up to the threshold percentage, the reduction of the amount shall be uniform in all Member States.
A százalékos küszöbértékig a csökkentés minden tagállamban azonos módon történik.

Setting the Fragmentation Threshold too low may result in poor network.
A Fragment Threshold túl alacsony értékre való beállítása gyenge hálózati eredményt okozhat.

Threshold Set the threshold bar to the amount of motion required to trigger the alarm!
Threshold Állítsa be a küszöbérték csíkot a riasztás beindításához megkívánt mozgásmennyiséghez!

Windows 10(version 1507, codename: Threshold or Threshold 1) was released on July 29, 2015.
A Windows 10(kódnevén Threshold,„küszöb”) 2015. július 29-én jelent meg.

Below these threshold, interest on pre-financing shall not be due to the European Communities.
E küszöbértékek alatti előfinanszírozási összeg után nem jár kamat az Európai Közösségeknek.

The Commission instead proposes a threshold of 150.000 euro on the basis of the following considerations.
Ehelyett a Bizottság értékhatárként 150.000 eurót ajánl a következő megfontolások alapján.