What is the translation of " BE ATTRIBUTED " in Indonesian?

• dikaitkan
• disebabkan
• dihubungkan
• diatribusikan
• diatributkan
• jadi disebabkan
• berhubungan
• atribut
• disifatkan
• dinisbahkan
• attributed

Examples of using Be attributed in English and their translations into Indonesian

This fact can be attributed in p….
Ciuman ini bisa diberikan di p.

Here there were no other passengers to which the odor could be attributed.
Belum tentu penumpang lain dapat menerima aroma tersebut.

Some of these can be attributed to globalisation.
Sebagian dari kita mungkin menyalahkan globalisasi.

This can be attributed to the global economic crisis.
Hal ini dapat disebakan oleh krisis ekonomi global.

This deficit can be attributed.
Dengan demikian, defisit tersebut bisa dipertanggungjawabkan.

This, too, can be attributed to the differences in patient populations.
Hal ini bisa jadi disebabkan oleh perbedaan dalam populasi pasien.

Create a variety of damage that could be attributed to this group.
Ciptakan aneka kerusakan yang bisa dinisbahkan kepada kelompok ini.

Can these figures be attributed to real users, or a second botnet outbreak?
Mungkinkah angka-angka ini akibat pengguna sebenarnya, ataukah wabah botnet kedua?

However, it stressed that low can not be attributed entirely to the.
Namun, sikap memandang rendah itu tidak bisa disalahkan sepenuhnya kepada.

This may be attributed to the lack of funds and the political turmoil within the Empire.
Hal ini mungkin berpunca dari kekurangan dana dan kehuru-haraan politik dalaman empayar.

Any characteristic can be attributed to any subject;
Karakteristik apapun bisa disematkan pada subjek apa saja;

This gap can not be attributed to orbital resonances with massive planets such as Neptune, and it seems no mistake(error) is observed.
Jurang ini tidak dapat dihubungkan terhadap resonansi orbital dengan planet-planet masif seperti Neptunus, dan tampaknya tidak terjadi kesalahan( error) pengamatan.

Ask yourself if these could be attributed to other things.
Coba tanyakan diri sendiri apakah hal ini bisa jadi disebabkan oleh hal lain.

Part of this growth can be attributed to airline companies implementing innovative cost cutting initiatives that reduce the individual expenditure and cost of travel.
Bagian dari pertumbuhan ini dapat dihubungkan dengan perusahaan penerbangan menerapkan biaya inovatif pemotongan inisiatif yang mengurangi pengeluaran individu dan biaya perjalanan.

Therefore, it seems that this increase cannot be attributed to physiological factors only.
Sehingga masalah ini tidak hanya bisa disebabkan oleh adanya masalah fisiologis.

While the profit that can be attributed to the owner of the parent entity has approached the targeted that is equal to 98.65%.
Sedangkan laba yang dapat diatribusikan ke pemilik entitas induk telah mendekati yang ditargetkan yaitu sebesar 98,65%.

All online marketing actions in some way can be attributed to your SEO rankings.
Semua aktivitas pemasaran online dalam beberapa cara dapat menghubungkan ke peringkat SEO Anda.

This dream can be attributed to fear and sadness.
Kondisi ini dapat terkait pada ketakutan dan kesedihan.

He is delicate but cannot be attributed with being concealed.
Ia halus tetapi tak dapat disifatkan dengan disembunyikan.

The unusual feelings can be attributed to other illnesses including bronchitis.
Perasaan yang tidak biasa dapat dikaitkan dengan penyebab penyakit lain, seperti bronkitis.

Most errors listed right here could be attributed to the psychology of the game.
Banyak kesalahan yang dicatat di sini dapat dikreditkan terhadap psikologi pertandingan ini.

The high level of optimism in developing countries can be attributed to investments in infrastructure are seen to create employment opportunities and upward social mobility is greater.
Tingginya tingkat optimisme di negara-negara berkembang dapat diatribusikan kepada investasi infrastruktur yang dipandang dapat menciptakan peluang kerja dan mobilitas sosial ke atas yang lebih besar.

Most mistakes listed here can be attributed to the psychology of the game.
Kebanyakan kesalahan yang dicatat dapat dikreditkan untuk psikologi pertandingan.

Implantation can be attributed as a safe place.
Implantasi tersebut dapat disifatkan sebagai tempat yang aman.

Most mistakes right here may be attributed to the psychology from the game.
Banyak kesalahan yang dicatat di sini dapat dikreditkan terhadap psikologi pertandingan ini.

Most mistakes listed here can be attributed to the psychology of the game.
Sebagian besar kesalahan yang tercantum di sini dapat dikreditkan untuk psikis permainan ini.

Most errors listed right here could be attributed to the psychology of the game.
Sebagian besar kesalahan yang tercantum di sini dapat dikreditkan untuk psikis permainan ini.

Most mistakes listed here can be attributed to the psychology of the game.
Sebagian besar kesalahan yang dicatat di sini dapat dikreditkan terhadap psikologi pertandingan ini.

Modern historian John Elliott said as far as any particular policies that can be attributed to Spain's rise, they were those of King Ferdinand and Cardinal Cisneros.
Sejarawan modern John Elliott berkata bahwa sebagian besar kebijakan yang diatributkan kepada kebangkitan Spanyol dibuat oleh Ferdinand dan Kardinal Cisneros.

Being tall is associated with growth and therefore, short height can be attributed to inadequate nutrition, lack of physical activity, incorrect posture, etc.
Menjadi tinggi dihubungkan dengan perkembangan dan oleh karena itu, tinggi pendek dapat dihubungkan dengan nutrisi yang tak memadai, kurangnya aktivitas fisik, postur yang salah, dll.