What is the translation of " INSTITUTIONALIZATION " in Indonesian?

• pelembagaan
• institusionalisasi
• institutionalization
• melembagakan

Examples of using Institutionalization in English and their translations into Indonesian

In brief, democracy is the institutionalization of liberty.
Secara singkat, demokrasi merupakan bentuk institusional dari kebebasan.

An institutionalization example is SoFi, which filed an application with FDIC for a bank charter earlier this year.
Sebuah contoh institusionalisasi adalah SoFi, yang mengajukan aplikasi dengan FDIC untuk pemetaan bank awal tahun ini.

In fact, democracy is the institutionalization of freedom.
Secara singkat, demokrasi merupakan bentuk institusionalisasi dari kebebasan.

Implementation and Institutionalization- Implementation is using instructional materials or strategies in real(not simulated) settings.
Implementasi dan Institusionalisasi; yaitu penggunaan bahan dan strategi pembelajaran dalam keadaan yang sesungguhnya( bukan tersimulasikan).

The centuries of roughly 1500 to 1789 saw the rise of the independent, sovereign states, the institutionalization of diplomacy and armies.
Tahun-tahun antara 1500 hingga 1789 menjadi masa kebangkitan negara-negara berdaulat yang merdeka, institusionalisasi diplomasi dan angkatan bersenjata.

Even after extensive care and institutionalization, the workaholic Judy Garland never completely recovered from depression.
Bahkan setelah mendapatkan perawatan ekstensif dan kelembagaan, workoholik Judy Garland ini tidak pernah benar-benar pulih dari depresinya.

Having produced a simpulan product that has been tested for its efficacy, the next step is dissemination, implementation, and institutionalization.
Setelah dihasilkan suatu produk final yang sudah teruji keampuhannya, langkah selanjutnya adalah desiminasi, implementasi, dan institusionalisasi.

Girls and women have historically faced institutionalization for engaging in behaviors that were at the most mildly frowned on in males.
Anak perempuan dan wanita telah menghadapi institusionalisasi atas keterlibatan mereka dalam perilaku yang sebagian besar dilakukan pria.

The centuries of roughly 1500 to 1789 saw the rise of the independent, full sovereign coin states, the institutionalization of diplomacy and armies.
Tahun-tahun antara 1500 hingga 1789 menjadi masa kebangkitan negara-negara berdaulat yang merdeka, institusionalisasi diplomasi dan angkatan bersenjata.

Institutionalization: This is when an organization takes on a life of its own, apart from any of its members and acquires immortality.
BUDAYA ORGANISASI Institutionalization: Bila suatu organisasi memiliki kehidupannya sendiri, terlepas dari siapa pun anggotanya, dan memperoleh keabadian.

The Albigensian Crusade also had a role in the creation and institutionalization of both the Dominican Order and the Medieval Inquisition.
Perang Salib Albigensian juga berperanan dalam penubuhan dan penginstitusian kedua-dua Order Dominikan dan Inkuisisi Zaman Pertengahan.

The institutionalization of this kind of sociology is often credited to Paul Lazarsfeld,[22] who pioneered large-scale survey studies and developed statistical techniques for analyzing them.
Institusionalisasi semacam ini sosiologi sering dikreditkan ke Paulus Lazarsfeld,[ 4] yang memelopori penelitian survei skala-besar dan teknik statistik yang dikembangkan untuk menganalisis mereka.

In August, 1993, I had my first opportunity to witness on a massive scale the impact on children of institutionalization and the absence of parenting.
Pada bulan Agustus 1993, untuk pertama kalinya saya dapat melihat dampak dalam skala yang besar pada anak-anak dari absennya orang tua dan panti asuhan.

The study of geography has changed considerably since its 19th-century institutionalization as an academic discipline, but several basic metaphors have been constant foundations of its endeavours.
Studi geografi telah berubah sejak abad ke-19 pelembagaannya sebagai disiplin akademis, namun beberapa dasar metafora telah fondasi konstan dari upaya tersebut.

Although the institutionalization of nepotism disappeared in the 18th century,"pietas"(duty to family) remained a theme of papal administration into the 20th century, although rarely with the overt intervention of a papal uncle.
Meskipun institusionalisasi nepotisme dihilangkan pada abad ke-18," pietas"( tugas untuk keluarga) masih menjadi bahan pembicaraan administrasi kepausan sampai abad ke-20, meskipun harus melewati persetujuan pamannya yang menjadi Paus.

European scholars considerably influenced the emerging discipline in the United Kingdom and North America, where institutionalization into the academic structures came somewhat later.
Sarjana Eropa sangat dipengaruhi disiplin yang muncul di Inggris dan Amerika Utara, di mana pelembagaan ke dalam struktur akademik datang agak belakangan.

We also started to launch the institutionalization of"IGETALLOY Association" and the arrangement of selling organization, including the foundation of"National Distributors' Meeting", reinforcing our foundations for sales and advertising activities.
Kami juga mulai meluncurkan pelembagaan" Asosiasi IGETALLOY" dan pengaturan organisasi penjualan, termasuk pendirian" Pertemuan Distributor Nasional", yang memperkuat fondasi kami untuk aktivitas penjualan dan periklanan.

One tangible form of the policy is budget allocation for each agency at the regional level, and also the institutionalization of women's empowerment in all government agencies.
Salah satu bentuk nyata dari kebijakan tersebut adalah pengalokasian anggaran pada setiap instansi di tingkat daerah, dan juga institusionalisasi pemberdayaan perempuan pada seluruh badan pemerintahan.

The Ministry of Public Health is committed for the institutionalization of electronic government in the health sector and the blockchain technology would help the ministry bring transparency, acceleration and effectiveness in the related affairs.”.
Kementerian Kesehatan Masyarakat berkomitmen untuk melembagakan pemerintahan elektronik di sektor kesehatan dan teknologi blockchain akan membantu kementerian menghadirkan transparansi, akselerasi, dan efektivitas dalam urusan terkait.

King Abdullah is committed to building on the legacy left by the late King Hussein to further Jordan's democratic institutionalization and political pluralism, while working for a just and comprehensive peace.
Raja Abdullah berfokus pada pembangunan warisan yang ditinggalkan Raja Hussein untuk institusionalisasi demokrasi Yordania di masa depan dan pluralisme politik, saat bekerja untuk keadilan dan perdamaian menyeluruh dalam iklim keterbukaan dan toleransi.

However, in Bondowoso the institutionalization of District Health Accounts(DHA) as a tool for evidence based planning has resulted in finance data being used by local health offices to advocate for an increase in the district health budget.
Namun, di Bondowoso, pelembagaan District Health Account( DHA) sebagai instrumen perencanaan berbasis bukti telah menghasilkan data keuangan yang kini digunakan oleh dinas kesehatan setempat untuk melakukan advokasi peningkatan anggaran kesehatan kabupaten.

The clients commended JBoss EAP for giving a financially savvy arrangement that empowers their institutionalization endeavors and conveys esteem and investment funds over legacy, exclusive arrangements.
Klien tersebut memuji JBoss EAP karena telah memberikan pengaturan finansial yang dapat memberdayakan usaha institusionalisasi mereka dan menyampaikan penghargaan dan dana investasi mengenai warisan, pengaturan eksklusif.

The institutionalization of child maltreatment interventions in federally funded centers, national and international societies, and a host of research studies(in which the United States continues to lead the world) offers grounds for cautious optimism.
Institusionalisasi intervensi penganiayaan anak di pusat-pusat perawatan yang didanai pemerintah federal, masyarakat nasional dan internasional, dan sejumlah studi penelitian( di mana Amerika Serikat terus memimpin dunia) menawarkan alasan untuk optimisme secara hati-hati.

The UN special rapporteur on torture has stated that the institutionalization of individuals who do not meet even basic admission criteria may amount to ill-treatment or torture.
Pelapor khusus PBB tentang penyiksaan menyatakan bahwa melembagakan individu yang bahkan bertentangan dengan kriteria pengakuan mendasar martabat manusia bisa mendorong perlakuan kejam atau penyiksaan.

Make sure that preventing institutionalization is an important part of this plan and that persons with disabilities, DPOs, and NGOs working on deinstitutionalization are provided opportunities to participate in the formation of this plan.
Pastikan bahwa mencegah institusionalisasi merupakan bagian penting dari rencana ini, dan penyandang disabilitas, organisasi penyandang disabilitas, serta lembaga swadaya masyarakat yang bekerja untuk deinstitusionalisasi ini diberikan kesempatan terlibat dalam pembentukan rencana tersebut.

In other words, the experience of border-crossing into areas beyond their ethnic locations paradoxically instigates the consolidation of ethnic boundaries by the institutionalization of their own ethnicity and languages in their religious practices, paralleling institutionalization among majority Buddhists.
Dengan kata lain, pengalaman lintas batas ke wilayah di luar lokasi etnis mereka mendorong terjadinya konsolidasi batas-batas etnis oleh pelembagaan etnis dan bahasa mereka sendiri dalam praktik agama mereka, dengan cara yang sama yang dilakukan di antara umat Buddha yang mayoritas.

Ultimately, tangible progress will only be made with approaches that prioritize the commitment to take action, the institutionalization of climate change mitigation efforts at the national and local level as well as the establishment of concrete collaboration to expand such efforts.
Pada akhirnya, pendekatan yang memprioritaskan komitmen untuk bertindak, melembagakan langkah-langkah upaya mitigasi perubahan iklim di tingkat nasional dan lokal, serta membangun kolaborasi konkret untuk memperluas upaya semacam itu dapat menghasilkan kemajuan nyata.