What is the translation of " INSTITUTIONALIZATION " in Swedish?

• institutionalisering
• institutionaliseringen
• institutionalisera

Examples of using Institutionalization in English and their translations into Swedish

Would you prefer institutionalization?
Eller föredrar du kanske institutionalisering?

The latter should lead the countries concerned towards what is called"progressive institutionalization.
Det sistnämnda torde föra de berörda länderna mot vad som kallas"en framåtskridande institutionalisering.

It called for"progressive institutionalization" of regional cooperation.
Man manade till en"progressiv institutionalisering" av det regionala samarbetet.

continues its institutionalization process.
13485 certifiering 2008, fortsätter sin institutionalisering processen.

To implement this, there must be an institutionalization of this field of research within the science of pathology.
För detta krävs en institutionalisering av detta forskningsfält inom sjukdomsvetenskapen.

Institutionalization tends to give mediators and shadow movement the role as interpreters of the movement's demands.
Samtidigt tenderar institutionalisering till att förmedlingsorgan och skuggrörelser ges rollen att uttyda folkrörelsens krav.

In 1938 he took the first step towards institutionalization and founded Koç Ticaret A.Ş.
År 1938 tog han första steget mot institutionalisering och grundade Koç Ticaret A.Ş.

Additional institutionalization of the consultation process would bring no advantages and would only hinder decision-making
Det skulle inte medföra några fördelar att ytterligare institutionalisera denna rådgivning, utan endast ytterligare försvåra

The section would here reiterate the comments made in earlier opinions concerning the institutionalization of a common fisheries policy.
Sektionen vill här upprepa de kommentarer som gjorts i tidigare yttranden om en insitutionalisering av gemenskapens fiskepolitik.

The collected data showed that the institutionalization of feedback has a predominantly positive effect on members' relation to this.
Den insamlade data visade på att en institutionalisering av feedback har en övervägande positiv effekt hos medlemmarnas förhållning till denna.

civil society to use, irrespective of what institutionalization the immediate mobilizations result in.
de konkreta mobiliseringarna mynnar ut i ökad institutionalisering eller inte.

And the Council also accepted the institutionalization of participation by the European Parliament only last week, particularly as regards Agenda 2000.
Institutionaliseringen av Europaparlamentets medverkan godkändes också i förra veckan av rådet, framför allt vad gäller Agenda 2000.

A great deal of importance is given to offering mental illness to different types of treatments outside the hospital environment and to avoid institutionalization.
Stor vikt läggs vid att erbjuda personer som lever med psykisk ohälsa olika typer av behandlingar utanför sjukhusmiljö och att undvika institutionalisering.

The importance of this kind of communication is manifested in the university's institutionalization of feedback and how it is integrated into the work routines.
Att denna typ av kommunikation värderas högt manifesteras i universitetens institutionalisering av feedback och hur den integreras i arbetsrutinerna.

conditions in a process that tends toward increasing institutionalization.
omständigheter i en process mot ökad institutionalisering av samverkan.

Although early provision of support at home can decrease institutionalization by 22%6, best practices in terms of early support are not being shared.
Om det ges tidigt stöd i hemmet kan institutionaliseringen minska med 22%6, men trots detta finns det inget utbyte mellan aktörerna om bästa praxis när det gäller tidigt stöd.

growth and the institutionalization of life regimented by others.
tillväxt och institutionaliserandet av ett liv styrt av andra.

Since Nielsen's time we have seen an institutionalization of children that is unparalleled in human history,
Sedan Nielsens tid har vi sett en institutionalisering av barn som saknar motstycke i mänsklighetens historia,

a question of expansion: monetary union itself invokes a rapid institutional reform, the institutionalization of a political government for the Union that is just that.
den monetära unionen påkallar en snabb institutionell reform, institutionaliseringen av en politisk regering inom Europeiska unionen som skulle vara en effektiv sådan.

Deinstitutionalisation is also about preventing institutionalization in the future; ensuring that children are able to grow up with their families
AI verkar även för att förhindra institutionalisering i framtiden, för att försäkra att barn får växa upp i sina familjer

Of course we can argue interminably about the powers of the national parliaments, the institutionalization of the CSA or the proposals to the IG on the third pillar.
Vi kan förvisso gräla länge om de nationella parlamentens befogenheter, om COSAC: institutionalisering, om regeringskonferensens förslag rörande den tredje pelaren.

Mr Manzella, for example, suggests the institutionalization of informal dialogue, yet he knows better than anyone that, by its very nature, what is informal steers clear of institutionalization, and steers clear of being established within a code.
Manzella föreslår till exempel en institutionalisering av vissa informella dialoger, när han bättre än någon annan vet att det informella på grund av sin karaktär vill undvika en institutionalisering, en reglering i lag.

The purpose of the paper is to examine the two mentioned institutions with a focus on feedback, its institutionalization and its integration into the work routines,
Syftet med uppsatsen är att undersöka de två nämnda institutionerna med fokus på feedback, med dess institutionalisering och dess integration i arbetsrutinerna,

While it is true that the institutionalization of religion has usually detracted from its spiritˆual quality,
Fastän det är sant att religionens institutionalisering vanligen har minskat dess andliga kvalitet,

one which needs consistent institutionalization and democratic legitimacy.
det saknas en solid institutionalisering och demokratisk legitimitet.

The Swedish SAP of course, epitomized this economic profile, with the institutionalization of“Keynesianism before Keynes,” during the interwar period,
Sveriges socialdemokratiska arbetareparti(SAP) blev en av de främsta företrädarna för detta synsätt under mellankrigstiden och framåt, med institutionaliseringen av”keynesianism före Keynes”, en aktiv arbetsmarknadspolitik,

contains a paradox and is constituted by the tensions between exploitation and generosity, institutionalization and illegitimacy, autonomy and intervention.
samarbete alltid innefattar en paradox som utgörs av spänningarna mellan utnyttjande och generositet, institutionalisering och det icke-legitima, autonomi och ingripande.

The institutionalization of a process of inter-institutional decision making, as proposed by Mrs Randzio-Plath,
Institutionaliseringen av en interinstitutionell beslutsprocess, så som föreslås av vår kollega Randzio-Plath,

believing that private enterprises could only survive through institutionalization, Vehbi Koç founded Koç Holding,
i tron att privata företag bara kan överleva genom institutionalisering, grundade Vehbi Koç företaget Koç Holding,

a protest against its arrogance, 34 it is, nonetheless, a terrorism whose purpose is the spread and institutionalization of an extreme and militant version of fundamentalist Islam exemplified by the Talliban regime of Afghanistan.
en protest mot den amerikanska arrogansen34 är det icke desto mindre en terrorism med syfte att sprida och institutionalisera en extrem och militant version av fundamentalistisk islam som hos den talibanska regimen i Afganistan.

How to use "institutionalization" in an English sentence

Our minimal institutionalization ensures efficiency and cost-effectiveness.

Institutionalization is religion's curse, not its blessing.

Regulatory Impact Assessment: Formal Institutionalization and Practice.

Institutionalization of Chiefdoms: Why Landscapes are Built.

The Institutionalization of the International Criminal Court.

When has Institutionalization adversely impacted a Ministry?

Bigger institutionalization has its pros and cons.

Ricardo Dominguez: The institutionalization of net.art vs.

Institutionalization for long-term care at government expense.

Institutionalization of annual National Children’s Service Week.

How to use "institutionalisering, institutionalisera, institutionaliseringen" in a Swedish sentence

Ni höjer ett varnande finger för institutionalisering av deltagarna.

Det sker därför en institutionalisering av de hårda värdena.

Ovan kallade jag det för att institutionalisera förändringar.

Just nu har den lett betydande institutionalisering av hällsdebatten.

Institutionalisera svartkassorna –Förbättrad modell för hur kommunen betalar utförare?

Hur kan du göra för att institutionalisera samverkan?

Praktiska skäl talar också för att institutionalisera gemenskapen.

Pensionssparandet kan inte alls förklara institutionaliseringen iSverige.

Institutionaliseringen av små barn har gått för långt.

Institutionalisering och förstatligande; ”Prison or Promise?” Vad är modernt?