Examples of using Relayed in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Relayed by a therapist.
I want that signal relayed in here!
Relayed from the CIVIL.
Menkopolhukam dari Sipil.In the book he relayed this story.
I relayed that he had a port.
Aku terjengkang dari dia punya beranda.
People also translate
Here's a true story relayed to me by the mother.
Berikut ini adalah kisah nyata yang dikirim kepada saya oleh seorang Ibu.I relayed your message, but he's quite the reckless type.
This was the news the paparazzi relayed to Lan Xi and Luo Hao.
Ini adalah berita yang paparazzi sampaikan kepada Lan Xi dan Luo Hao.Paul relayed the greetings of all the churches he represented.
Paulus tampaknya ingin menegaskan bahwa salam yang dia sampaikan mewakili semua gereja lokal itu.The brain cannot understand the information relayed from the eyes.
Otak tidak dapat menterjemahkan informasi yang dikirim oleh mata.Ambassador to Germany, had relayed the invitation to the car companies.
If a match is found, information such as the artist, song title,and album are relayed back to the user.
Jika kecocokan ditemukan, informasi seperti artis, judul lagu,dan album akan diteruskan kembali ke pengguna.The electronic devices relayed messages that told them what to do in order to alleviate it.
Peralatan elektronik merelai pesan yang mengatakan pada mereka cara menguranginya.The command to contract or relax is given by the brain and relayed to the muscle by nerves.
Perintah untuk kontraksi atau bersantai diberikan oleh otak dan diteruskan ke otot oleh saraf.Outbound calls are relayed from the satellite phone on the ground to one of the satellites within the line of sight.
Panggilan keluar akan diteruskan dari telepon satelit di darat ke salah satu satelit.Every word uttered by a world leader had to be interpreted and relayed to the other with exacting context and nuance.
Setiap kata yang diucapkan oleh pemimpin dunia harus ditafsirkan dan diteruskan ke yang lain dengan konteks dan nuansa yang tepat.He said the U.S. relayed“this technical challenge” to Turkey through both diplomatic and military channels.
Pompeo mengatakan AS telah menyampaikan tantangan teknis ini ke Turki melalui saluran diplomatik dan militer.When your brain decides to make a certain movement,a corresponding signal is generated in the cerebrum and relayed to the cerebellum.
Ketika otak Anda memutuskan untuk melakukan gerakan tertentu,sinyal yang sesuai dihasilkan di otak kecil dan diteruskan ke otak kecil.The electronic devices relayed messages that told them what to do in order to alleviate it.
Lalu alat-alat elektronik meneruskan pesan-pesan yang mengatakan pada mereka apa yang harus dilakukan untuk meringankannya.My father clearly realized that Ke Zha wasn't simple andwas more shrewd than the deceased Emperor from the information we relayed to him.
Ayahku tahu dengan jelas bahwa Ke Zha tidak sesederhana itudan lebih cerdik daripada raja yang terdahulu menurut informasi yang kami sampaikan kepadanya.Once the transaction has been created,it is then relayed to other nodes on the network for the verification process.
Setelah transaksi dibuat, transaksi kemudian akan diteruskan ke node lainnya di jaringan untuk melalui proses verifikasi.The images relayed back to Earth from Voyager 2 became the basis of a 1989 PBS all-night program called"Neptune All Night".[115].
Gambar yang dikirimkan ke Bumi dari Voyager 2 menjadi dasar program malam PBS tahun 1989, Neptune All Night.[ 125].When the central part of your eye(the macula) deteriorates,it's difficult for images to be focused properly and relayed to your brain for eyesight.
Saat bagian tengah mata anda( makula) berkurang fungsinya,pantulan gambar semakin sulit untuk difokuskan dan diteruskan ke otak untuk menghasilkan penglihatan.This information would then be relayed to regional and national command centers, as well as E-10 MC2A airborne command posts.
Informasi ini kemudian akan diteruskan ke pusat komando regional dan nasional, serta pos komando udara E-10 MC2A.Internet is transmitted up to thenearest balloon X's telecommunications partner on the ground, relayed across the balloon network, and then back down to users on the ground.
Internet berkecepatan tinggi ditransmisikan kebalon terdekat dari partner telekomunikasi di daratan, lalu diteruskan ke jaringan balon, dan kembali ke pengguna di daratan.In 1912David Sarnoff relayed news from Nantucket Island that he received distress calls from the Titanic on his Marconi wireless device.
Tahun 1912 David Sarnoff menyiarkan berita dari Nantucket Island, Massacussets bahwa ia telah menerima panggilan darurat dari kapal titanic.It should also beremembered that every mediumwave radio station in Australia relayed the Radio Australia opening speech by the Prime Minister, Mr. Robert Menzies.
Perlu diingat juga bahwasetiap stasiun radio mediumwave di Australia me-relay pidato pembukaan Radio Australia oleh Perdana Menteri, Robert Menzies.Margaret Mary relayed all this to her spiritual director, Father de La Colombière, who is largely responsible for the spread of the devotion.
Margaret Maria merelay informasi ini kepada pembimbing spiritualnya, romo de La Colimbiere, yang paling bertanggung jawab atas penyebaran devosi ini.It should also beremembered that every mediumwave radio station in Australia relayed the Radio Australia opening speech by the Prime Minister, Mr. Robert Menzies.
Beberapa stasiun mediumwave diAmerika Serikat Perlu diingat juga bahwa setiap stasiun radio mediumwave di Australia me-relay pidato pembukaan Radio Australia oleh Perdana Menteri, Robert Menzies.This version involves a direct streaming video feed, relayed directly from a live dealer to as many players around the world as wish to take part.
Versi ini melibatkan umpan video streaming langsung, diteruskan langsung dari dealer langsung ke sebanyak mungkin pemain keliling dunia ingin berpartisipasi.
