Examples of using Were protesting in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Ford didn't understand why they were protesting.
I think they were protesting your racist father.
Kurasa mereka tengah memprotes ayahmu yang rasis itu.The men's first reaction was laughter,because they found the way we were protesting very curious,” Silva said.
Reaksi pertama kaum pria adalah tertawa,sebab buat mereka, cara kami melancarkan protes sungguh aneh, kata Silva.You know, they were protesting free cutting of the rain forest.
By mid-December, people from Romania's oppressed Hungarian-speaking minority were protesting in the streets of Timisoara.
Pada pertengahan bulan Desember, penduduk Rumania dari kelompok minoritas berbahasa Hungaria berunjuk rasa di jalan-jalan Timisoara.
People also translate
I don't know why they were protesting but football's like that,” he said.
Saya tidak tahu mengapa mereka melakukan protes tetapi sepak bola seperti itu," katanya.A long drought, the second in a few years, had devastated the harvest after city authorities had restricted water supplies,and farmers were protesting in the street.
Kekeringan panjang, yang kedua dalam beberapa tahun, telah menghancurkan panen setelah pemerintah kota Many young people who were protesting have been arrested.
They were protesting that their right of return enshrined in UN Resolution 194 was being denied them.
I feel that while the‘yellow vests' were protesting, he was on another planet….
Saya rasa ketika' para pejaket kuning' melancarkan protes, dia sedang berada di planet lain.If we were protesting in Beijing or Shanghai," Liu said,"we would be arrested within minutes.".
Jika kita melakukan aksi protes di Beijing atau Shanghai, kita akan ditangkap dalam waktu beberapa menit, kata Liu.I really don't understand why they were protesting, but football is like that,” he said.
Saya tidak tahu mengapa mereka melakukan protes tetapi sepak bola seperti itu," katanya.They were protesting Chancellor Angela Merkel's decision to revoke a law that would shut down nuclear plants by 2020.
Mereka memrotes keputusan Kanselir Jerman Angela Merkel yang membatalkan undang-undang menonaktifkan reaktor nuklir hingga tahun 2020.About 36,000 people, including about 5,500 in Paris, were protesting around the country, Philippe said.
Sekitar 36.000 orang, termasuk sekitar 5.500 di Paris, melakukan aksi protes di seluruh negara itu, kata Philippe.The Palestinians were protesting in solidarity with Palestinians in Jerusalem and the West Bank.
Warga Palestina sudah melakukan protes solidaritas dengan penduduk Palestina di Yerusalem dan Tepi Barat.Hamas has identified that some belonged to its army part, but said they were protesting"side-by-side with their people".
Hamas telah mengakui bahwa beberapa anggota sayap militernya, tetapi mengatakan mereka melakukan unjuk rasa" berdampingan dengan orang-orang Palestina lainnya".A group of teachers were protesting to the school principal about his being elected co-chairman.
Sekelompok guru mengajukan protes pada kepala sekolah tentang pemilihannya menjadi ketua-bersama.At least 62 Palestinian demonstrators on the border between the Gaza Strip andIsrael who were protesting the embassy's inauguration were killed Monday by the Israeli Military.
Setidaknya 62 demonstran Palestina yang melakukan aksi perbatasan antara Jalur Gaza danIsrael untuk memprotes pemindahaan kedutaan Amerika Serikat( AS) tewas ditembaki oleh tentara Israel.The Palestinians were protesting in solidarity with Palestinians in Jerusalem and the West Bank.
Warga Palestina melakukan protes solidaritas untuk warga Palestina yang tinggal di Yerusalem dan Tepi Barat.On Friday,Nepalese authorities detained about 13-hundred Tibetans who were protesting in Kathmandu as China opened the Olympic Games in Beijing.
Jumat, penguasa Nepal menahan sekitar 1300 warga Tibet yang melakukan unjuk rasa di Katmandu sementara pembukaan Olimpiade berlangsung di Beijing.The activists were protesting the Israel Defense Forces'(IDF) siege on the village, which had lasted several weeks.
Para aktivis memprotes pengepungan Pasukan Pertahanan Israel( IDF) di desa, yang telah berlangsung beberapa minggu.Another 15 percent gave answers about groups andindividuals who sounded an awful lot like those who were protesting, even if the protesters themselves were not explicitly mentioned.
Persen lainnya memberikan jawaban tentang kelompok danindividu yang terdengar sangat mengerikan seperti mereka yang melakukan demonstrasi, bahkan jika para pemrotes sendiri tidak disebutkan secara eksplisit.They were protesting against Israel's longstanding blockade of the territory and in support of their claims to return to homes in what is now Israel.
Mereka memprotes blokade lama Israel di wilayah itu dan mendukung klaim mereka untuk kembali ke rumah di tempat yang sekarang Israel.Police later used water cannon to disperse residents who were protesting what they said was the government's lack of action over the attacks.
Polisi kemudian menggunakan meriam air untuk membubarkan warga yang memprotes apa yang mereka katakan adalah kurangnya tindakan pemerintah atas serangan.Those present were protesting a military coup a month earlier, which overthrew Egypt's first freely elected president, Mohamed Morsi- a member of the Muslim Brotherhood.
Mereka yang hadir memprotes kudeta militer sebulan sebelumnya, yang menggulingkan presiden pertama yang dipilih secara bebas Mesir, Mohamed Morsi, seorang anggota Ikhwanul Muslimin.Organisers said on Facebook that they were protesting for a Russia"without bandits, fraudsters, swindlers and thieves".
Koordinator aksi protes mengatakan di laman Facebook bahwa mereka berjuang demi mewujudkan Rusia" tanpa bandit, penipu dan pencuri.".They were protesting the repressive actions by security personnel in dealing with the protests by high-school and university students and at the same time to expressing solidarity with those who were killed and injured during the demonstrations.
Mereka memprotes sikap represif aparat dalam penanganan aksi yang dilakukan mahasiswa dan pelajar sekaligus memberikan solidaritas terhadap korban tewas dan terluka.Police said many of those arrested were protesting a ban on spending the night on the hilltop around the temple.
Polisi mengatakan banyak dari mereka yang ditangkap Minggu malam telah memprotes larangan menghabiskan malam di puncak bukit di sekitar kuil.The arrests of students in Intan Jaya and Sorong who were protesting the poor state of the education system in Papua shows that it is not only political demonstrations that are shut down;
Penangkapan pelajar di Intan Jaya dan Sorong yang memprotesi lemahnya system pendidikan di Papua menunjukkan bahwa demonstrasi untuk isu-isu non politik juga tidak dibolehkan.
