Examples of using Were protesting in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were protesting a casino?
Last week, students were protesting.
Hier des étudiants manifestaient.They were protesting the social order.
Workers, soldiers and the town petty bourgeoisie were protesting.
They were protesting against unjust laws.
Ils protestaient contre des lois injustes.
People also translate
Drug lords were murdering innocent people, andno Western NGOs were protesting..
Many were protesting for the first time.
At that time, people were protesting in Tiananmen Square.
Il y avait alors des protestations sur la place de Tiananmen.Were protesting against my arrest.
Leur parvenaient des protestations contre mon emprisonnement.Other people were protesting this or that.
J'ai vu des protestations contre ceci ou cela.They were protesting against police violence.
Ils protestaient contre les violences policières.Trump thought the British were protesting their health service.
Trump pensait que les Britanniques protestaient contre leur santé un service.They were protesting for peace and freedom.
Ils manifestaient pour la paix et la liberté.In 1983 the Chilean people were protesting against Pinochet's military regime.
En 1983, le peuple Chilien protestait contre le régime militaire de Pinochet.Some were protesting for the first time.
Certains protestaient pour la première fois.I think they were protesting your racist father.
Ils manifestent contre ton raciste de père.They were protesting against the economic policy of the authorities.
The demonstrators were protesting the death of Keith Lamont Scott.
Des manifestants protestent contre la mort de Keith Scott Lamont.They were protesting corruption and activating for freedom of expression..
Ils manifestaient contre la corruption et pour la liberté d'expression..The demonstrators were protesting Jason Stockley's acquittal.
They were protesting the American invasion of Cambodia.
Ils manifestaient contre l'invasion américaine du Cambodge.Farmers were protesting in Brussels today.
Les agriculteurs manifestaient à Bruxelles.They were protesting against poverty, inequality and unemployment.
Ils protestaient contre la pauvreté, les inégalités et le chômage.Farmers were protesting in Brussels today.
Les agriculteurs manifestent aujourd'hui à Paris.They were protesting against the return of their Director, Pascale Peraïta.
Ils protestent contre le retour de leur ancienne directrice, Pascale Peraïta.Students were protesting the Vietnam War.
Étudiants manifestent contre la guerre du Vietnam.They were protesting at their working conditions.
Ils protestaient contre leurs conditions de travail.Many people were protesting for the first time.
Beaucoup de gens manifestaient pour la première fois.They were protesting the non-payment of wages.
Ils protestent contre le non paiement de leurs salaires.Our friends were protesting against Gazprom plans.
Nos amis protestaient contre les projets de Gazprom.
