Examples of using Make exceptions in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Make exceptions.
Fai un'eccezione.I can not make exceptions.
Make exceptions for certain websites or domains.
Creazione di eccezioni per siti web o domini specifici.But I can make exceptions.
Ma io… posso fare eccezioni.No. We do not offer express service, and we cannot make exceptions.
No, non offriamo il servizio espresso e non possiamo fare eccezioni.
People also translate
I can't make exceptions.
Non posso fare delle eccezioni.Make exceptions for cookies from specific websites or domains.
Creazione di eccezioni per cookie We couldn't make exceptions.
Non possiamo fare eccezioni.I can't make exceptions to the rules just because I care about someone.
Non posso fare eccezioni solo perche' tengo a qualcuno.I- I just can't make exceptions.
Non posso fare eccezioni.We can make exceptions for a chap's tart!
Possiamo fare delle eccezioni per loro!The mayor can't make exceptions.
Il sindaco non può fare eccezioni.We can't make exceptions because it's convenient, or personal.
Non possiamo fare eccezioni perchè è conveniente, o personale.You know I can't make exceptions.
Sai che non posso fare eccezioni.We cannot make exceptions unless specifically agreed otherwise and confirmed in writing.
Non possiamo fare eccezioni, a meno che non specificamente concordato altrimenti e confermato per iscritto.Han, I can't make exceptions.
Han, non posso fare eccezioni.Retail workers, particularly those in big chains, cannot make exceptions.
Lavoratori al dettaglio, in particolare quelli nelle grandi catene, non possono fare eccezioni.We can't make exceptions.
Non possiamo fare delle eccezioni.Very rarely do we have to make exceptions.
Molto raramente abbiamo fatto delle eccezioni.I'm sure we can make exceptions if you have to get to a job.
Sicuramente potremmo fare delle eccezioni, per chi va al lavoro.Brother, you mustn't make exceptions.
Fratello, non devi fare eccezioni.I'm sure we can make exceptions if you have to get to a job.
Sono sicuro che potremo fare delle eccezioni se dovete andare al lavoro.It should be the same everywhere- you can't make exceptions in one country.
Dovrebbe essere la stessa cosa ovunque- non è possibile fare delle eccezioni.You know I can't make exceptions Or the other girls will be jealous.
Sai che non posso fare eccezioni, altrimenti le altre ragazze sarebbero gelose.Randall P. does not bend the rules or make exceptions for anyone. Smythe.
Smythe Randall P. rispetta le regole e non fa eccezioni per nessuno.We can't make exceptions.
Non possiamo fare alcuna eccezione.They ultimately had to make exceptions to allow me into the field.
Alla fine hanno dovuto fare delle eccezioni per ammettermi sul campo.Does not bend the rules or make exceptions for anyone. Randall P. Smythe.
Smythe Randall P. rispetta le regole e non fa eccezioni per nessuno.Nevertheless, EU countries may make exceptions to these rules when they organise.
Tuttavia, i paesi dell'UE possono fare delle eccezioni a queste regole quando organizzano.
