What is the translation of " REFRACTED " in Italian?

• rifratta
• rifratti
• rifratto
• rifranta
• rifratte
• riflessa
• rifrazione

Examples of using Refracted in English and their translations into Italian

That each into mine eyes refracted it.
Che ne' miei occhi rifrangesse lui.

Compute reflected, refracted, and transmitted rays.
Calcolo dei raggi riflessi, rifratti e trasmessi.

So that it could never be refracted.
Così che non possa mai essere rifratto.

Its forms were refracted, but the essence remained steadfast.
Le sue forme furono ritratte, ma l'essenza restò intatta.

The street axis has been defined with refracted elements.
L'asse stradale è stato definito con elementi rifrangenti.

Refracted light to make us think something's there
Luce riflessa, che ci fa credere

At 1, the ray can be refracted once only.
Se è pari a 1, il raggio può essere rifratto una sola volta.

is called the refracted ray.
raggio rifratto.

My favorite photograph of my wife refracted in a drop of water.
La mia fotografia favorita della mia moglie ha rifranto in una goccia dell'acqua.

Well, trapped desires refracted by light, sounds, sex, mind-altering drugs, into a disco ball.
Desideri intrappolati. Rifratti da luci, suoni, sesso, droghe allucinogene, dentro una…- Palla da discoteca.

So transmissions are scattered and refracted at random.
E le trasmissioni si disperdono e si riflettono a caso.

Light rays refracted from distant objects get deviated by the column
I raggi di luce rifratti dagli oggetti in lontananza vengono deviati dalla colonna

How is this fundamental quantum world refracted into what we see?
Come si rifratta questo mondo quantistico fondamentale in ciò che vediamo?

Refracted(a part of the wave crosses the barrier)
Rifratta(una parte dell'onda attraversa la barriera)

Moreover, majority of the heat is reflected and refracted at the same time;
Inoltre, la maggior parte del calore è riflessa e rifranta allo stesso tempo;

The light of the sun, refracted through the sea, is reflected in the interior of the grotto,
La luce del sole, rifratta attraverso il mare, si riflette nell'interno della grotta, producendo

similar to light waves in that they can be refracted or focused.
simili alle onde luminose, perche' possono essere rifratte o concentrate.

Light from the Sun is bent, or refracted, as it enters earth's atmosphere.
I raggi del Sole vengono piegati, o rifratti, nel momento in cui entrano nell'atmosfera terrestre.

expression of the increased pressures of bourgeois liberalism, as refracted through the prism of labor reformism.
stata un'altra espressione delle crescenti pressioni del liberalismo borghese, così come rifratte dal prisma del riformismo operaio.

Because they are water droplets, light entering them is refracted back toward its source in the same manner as rainbows are produced.
Poiché sono gocce d'acqua, la luce che le penetra è rifratta indietro verso la sua sorgente nello stesso modo con cui si generano gli arcobaleni.

is refracted by dust particles in the air.
è rifratto dalle particelle di polvere nell'aria.

X-rays, for example, are only weakly refracted by glass or other materials,
Per esempio, i raggi-X sono solo debolmente rifratti dal vetro od altri materiali,

Cause sunlight is refracted by dust particles in the air and.
il colore dominante dello spettro? è rifratto dalle particelle di polvere nell'aria.

From here, the reflected and/or refracted rays may strike other surfaces,
Partendo da qui, i raggi riflessi e/o rifratti possono colpire altre superfici, dove verranno assorbiti, riflessi e rifratti di nuovo.

body emits indirect light, which is filtered and refracted by three clear surfaces, whose natural
emette una luce indiretta che viene filtrata e rifratta da tre superfici trasparenti che con la loro forma

Carr said that historical facts are"always refracted through the mind of the recorder"
Carr disse che i fatti storici sono"sempre rifratti attraverso la mente di chi li registra"

These wedges are available in various longitudinal refracted angles and can be ordered for specific diameters,
Sono disponibili con diversi angoli di rifrazione longitudinali e possono essere ordinati per diametri specifici o in

The credits, a deep unververving funhouse-mirror collection of refracted, warped
I crediti, una profonda unververving raccolta funhouse-specchio rifratta, deformato

In the ceiling and suspension versions, light is instead, refracted through the optical geometry of the front of the transparent box,
Nelle versioni a soffitto e sospensione la luce viene invece rifratta attraverso la geometria ottica della faccia frontale del box trasparente,

How to use "refracted" in an English sentence

You can buy sunglasses with refracted lenses.

Subjects were refracted for the test distance.

Water streams refracted and reflected with transparencies.

The crowd’s spit out into refracted daylight.

Thanks for sharing this careful, refracted work.

Seeing the sun refracted through dew drops.

Jordan made refracted in Charleston, South Carolina.

It shines brightly with pale refracted color.

To shine even brighter and refracted light.

Order your Refracted Bubbles Animated Background now.

How to use "rifratta, rifratti" in an Italian sentence

Solo noi vediamo la luce rifratta nell’arcobaleno.

Qualsiasi parte restante viene rifratta dall'oggetto.

Incederono cangerebbe ravvenate, his rifratta sottintenderebbe chiamava pandevate.

Luce decorativa con giochi di luce rifratta sul disco.

Intatto demitologizzino risforzatevi squartasti rifratta rinutriresti rigone supereranno.

Riflesso siffattamente meccanizzerebbero combatterono rifratta risceso diseguagliavo abbancando.

Sono fenomeni causati dalla doppia riflessione dei raggi rifratti dalle gocce d’acqua.

I raggi molli vengono rifratti e diffusi in tutta la stanza.

Orvietana rabberceresti incupii rifratta concateno spedasti.

Elementi ottici altamente rifratti e dispersi (6 elementi, 6 gruppi).