REFRACTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• หักเห

Examples of using Refracted in English and their translations into Thai

A refracted melody.
ทำนองหักเห

But the light waves aren't blocked, they're refracted.
แต่คลื่นแสงไม่ได้ถูกปิดกั้นมันหักเหแล้ว

That's what refracted the light.
มันสะท้อนแสง

Refracted light to make us think something's there.
แสงที่หักเหทำให้เราคิดว่ามันมีบางสิ่งอยู่ตรงนั้น

Face Mask-- Refine quality acrylic lampshade refracted light uniformity.
หน้ากากใบหน้า-ปรับแต่งคุณภาพอะคริลิโป๊ะแสงหักเหความสม่ำเสมอ

They're refracted. But the light waves aren't blocked.
มันกำลังหักเหและแต่คลื่นแสงไม่ได้ถูกบล็อก

Ultraviolet rays collide with the barrier andfall into the pool already refracted.
รังสีอัลตราไวโอเลตชนกับสิ่งกีดขวางและตกอยู่ในสระว่ายน้ำแล้วหักเห

The light waves, aren't blocked they're, refracted and… it's the same with the radios. GPS but.
มันกำลังหักเหและแต่คลื่นแสงไม่ได้ถูกบล็อก

Refracted light to make us think something's there when it's really not.
แสงที่หักเหทำให้เราคิดว่ามันมีบางสิ่งอยู่ตรงนั้นเมื่อมันไม่ใช่ความจริง

The light waves, aren't blocked they're, refracted and… it's the same with the radios. GPS but.
แต่คลื่นแสงไม่ได้ถูกปิดกั้นมันหักเหแล้ว… วิทยุก็เหมือนกัน

Refracted in the faces of the scattered light to give a room is warm, cozy and creates a romantic mood.
หักเหในใบหน้าของแสงที่กระจายอยู่ที่จะให้ห้องอบอุ่นสะดวกสบายและสร้างอารมณ์โรแมนติก

It can not be placed next to the glass, as refracted sunlight will cause severe burns on the leaves.
ไม่สามารถวางไว้ติดกับกระจกเนื่องจากแสงแดดที่หักเหจะทำให้เกิดการไหม้อย่างรุนแรงบนใบไม้

The incident ray, the refracted ray and the normal(at the point of incidence) are ail in the same plane.
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรังสีรังสีหักเหและปกติจุดเกิด มีความลำบากอยู่ในระนาบเดียวกัน

Getting on it, the rays of light with the same force are refracted and focused at one point, which is located in the center of the retina.
การรับแสงนั้นแสงที่มีกำลังเดียวกันหักเหและโฟกัสที่จุดหนึ่งซึ่งอยู่ตรงกลางของม่านตา

The polarized lens can filter the light refracted by the light-emitting surface, which greatly enhances the contrast and sharpness of the scene.
เลนส์โพลาไรซ์สามารถกรองแสงที่หักเหได้จากพื้นผิวเปล่งแสงซึ่งช่วยเพิ่มความคมชัดและความคมชัดของฉากได้อย่างมาก

The fuel falls from the coal hopper to the grate, and after entering the furnace, the flame is refracted through the rear arch and is turned upwards through the combustion chambers on both sides of the body.
เชื้อเพลิงตกจากถังใส่ถ่านหินไปยังตะแกรงและหลังจากเข้าไปในเตาไฟเปลวไฟจะหักเหผ่านซุ้มประตูด้านหลังและหันขึ้นด้านบนผ่านห้องเผาไหม้ทั้งสองด้านของร่างกาย

The angle of incidence where a ray of light which is traveling from an optically denser to rarer medium is refracted at 90° to the normal(i.e., it skims the surface of the two media in contact). Note: any further increase on this angle of incidence would cause the refracted ray to turn back into the original medium where it would abide by the laws of reflection i.e., it would be totally internally reflected.
มุมตกกระทบที่รังสีของแสงที่เดินทางจากสายตาหนาแน่นปานกลางยากจะหักเหที่90°จะปกติคือมัน. skims. พื้นผิวของทั้งสองสื่อในการติดต่อ หมายเหตุ: การเพิ่มขึ้นเพิ่มเติมใดในมุมของอุบัติการณ์นี้จะทำให้เกิดรังสีหักเหที่จะหันกลับเข้ามาในกลางเดิมที่มันจะปฏิบัติตามกฎหมายของการสะท้อนกล่าวคือมันจะสะท้อนให้เห็นทั้งหมดภายใน

Crystal containers are best suited in which the refracted light beautifully emphasizes the sparkling spirit of the intoxicating drug.
ภาชนะคริสตัลเหมาะที่สุดในการที่แสงหักเหนั้นจะเน้นย้ำถึงวิญญาณที่เปล่งประกายของยาที่ทำให้มึนเมา

It is initially subjective and refracts the displayed reality through its own filters.
ในขั้นต้นมันเป็นอัตนัยและหักเหความเป็นจริงที่แสดงผ่านตัวกรองของมัน

The Shimmer is a prism, but it refracts everything.
ม่านรุ้งเป็นปริซึมแต่มันหักเหทุกอย่าง

Refracting by its physical characteristics.
Refractingโดยลักษณะทางกายภาพของมัน

The crystals will refract their power onto this chart and pinpoint the location of them and the other two.
คริสตัลจะหักเหพลังกันในแผนที่นี้และจะชี้ไปที่สถานที่ที่มีคริสตัลอีกสองอัน

The human organ consists of a set of media, each of which has transparency for the unobstructed penetration of light rays. Light beams refract, passing through eye structures, and….
อวัยวะของมนุษย์ประกอบด้วยสื่อหนึ่งชุดแต่ละชนิดมีความโปร่งใสสำหรับการแทรกซึมของแสงที่ไม่มีสิ่งกีดขวางลำแสงหักเหผ่านโครงสร้างตาและ

High precision custom optical prism is applied to redirect or refract light at an appointed angle.
ปริซึมแสงแบบกำหนดเองที่มีความแม่นยำสูงถูกนำไปใช้กับการเปลี่ยนเส้นทางหรือหักเหแสงในมุมที่ได้รับการแต่งตั้ง

The diffraction of light is a specialized form of interference of light in which white light is broken up(split) into its component colors as the light passes through a small aperture or when light waves pass an edge between differently refracting substances e.g., the play of color seen in precious opal.
เลี้ยวเบนของแสงเป็นรูปแบบเฉพาะของการรบกวนของแสงในที่แสงสีขาวแตกแยก ลงในสีที่เป็นส่วนประกอบของแสงผ่านรูรับแสงขนาดเล็กหรือเมื่อคลื่นแสงผ่านขอบระหว่างที่แตกต่างกันหักเหสารเช่นการเล่นสีที่เห็นในโอปอลมีค่า

Hence, refract a different color.
และมันจะหักเหแสงให้สีที่ต่างกันออกมา

And hence refract a different color.
และมันจะหักเหแสงให้สีที่ต่างกันออกมา

The cornea and lens bend(refract) the light to focus on the retina.
กระจกตาและเลนส์ตาจะเบี่ยงเบนแสงให้ตกที่จอประสาทตา

What if it's refracting to non-spatial dimensions?
แต่ถ้ามันหักเหไปอยู่ในมิติที่ไม่ใช่เชิงพื้นที่ล่ะ?

When the right type of cold and warm air mix they create a refracting lens.
เมื่ออากาศเย็นและร้อนชนิดที่เหมาะสมมาผสมกันจะทำให้เกิดเลนส์หักเหภาพ