What is the translation of " ROOTLESS " in Italian?

• rootless
• senza radici
• sradicato

Examples of using Rootless in English and their translations into Italian

Rootless.
Senza radici.

He's rootless.
È sradicato.

Rootless grass, it's near.
Erba senza radice… è vicino.

He feels rootless.
Si sente sradicato.

A rootless cultural and agricultural Amechania.
Una amechania culturale e agriculturale senza più radici, né fusto.

We're the rootless performers!
Siamo artisti di strada!

Teach the young not to be rootless;
Insegnate ai giovani a non essere sradicati;

The Jews were rootless, international, and abstract.
Gli ebrei erano senza radici, internazionali, astratti.

Our personal motives get rootless;
I nostri moventi personali vengono privati delle radici;

Rootless, lonely and ignored by the man she was made for.
Senza radici, sola e trascurata dall'uomo per cui era stata creata.

Or does my father's curse make me so rootless?
O è la maledizione di mio padre a farmi sentire così turbato?

Molars are cylindrical, rootless and lack enamel.
I molari hanno forma cilindrica e sono privi di radici e di smalto.

We are rootless, we have become Wanderers,
Siamo senza radici, siamo diventati vagabondi, Forse diventeremo anche segreti….

We need those roots in our often rootless societies.
Ne abbiamo bisogno nelle nostre società spesso sradicate.

Those that are rootless, have no nation to call their own.
Quelli che sono senza radici, non hanno nessuna nazione che possano chiamare loro.

Repotting at any other time could leave the plant rootless for many months.
Repotting a qualunque altro tempo ha potuto lasciare la pianta rootless per molti mesi.

And it appears that Rootless GoboLinux is way more portable than we expected!
Sembra che GoboLinux Rootless sia più portabile di quanto sospettassimo!

fading sky and fading land, rootless grass.
e terra che sbiadiscono, erba senza radici.

Well, it is among these rootless masses that the Islamic party is prospering.
Ebbene, è presso tali folle di sradicati che prospera il partito islamista.

Let me summarize this in four“withouts” that left our life rootless and parched.
Lo riassumo nei quattro“senza” per cui la nostra vita resta senza radici e si secca.

These people will be lost, rootless, and without any rights or expectations.
Queste persone saranno perse, senza radici e senza alcun diritto o aspettativa.

GoboLinux Recipes should be compatible with normal and Rootless installations.
Le ricette dovrebbero invece essere compatibili con installazioni classiche e Rootless.

No, I put the rootless phal in the styrofoam cup without any medium. 不, 我将在失落的PHAL发泡杯毫无韵味.
No, ho messo il phal rootless nella tazza della schiuma di stirolo senza alcun mezzo.

fading sky and fading land, rootless grass, it's near.
e terra stanno sbiadendo, erba senza radici, è vicino.

On the other hand, rootless words which are not confirmed by the substance
Al contrario, parole senza radici, che non sono confermate da una vita, sono ingannatrici.

temporary and rootless design.
temporaneo e senza radici.

This is part of the System Integrity Protection module(SIP or“rootless”) introduced in macOS El Capitan
Questa parte del modulo di Protezione Integrità Sistema(SIP o“rootless”) introdotto in macOS El Capitan

The rootless, exclusively profit-oriented multinationals want to grab
Le multinazionali, senza radici, esclusivamente orientate al profitto,

fleshless, rootless, which is in reality the worst enemy of the real Europe.
disincarnata, senza radici, che è in realtà il peggior nemico della vera Europa.

After installing Rootless, you will be able to install packages
Dopo aver installato Rootless, sarai in grado di installare nuovi pacchetti

How to use "rootless" in an English sentence

See Rootless in Vermont for some thoughts.

Read ahead to download Rootless Pixel Launcher.

Applying rootless voicings to II-V-I and turnarounds.

Computer geeks, science nerds, rootless intellectuals, unite.

It's called Rootless Tea," said Elder Mo.

Keep your device rootless unless absolutely required.

His presence was like a rootless tree.

Sticking together, well, they were rootless cosmopolitans.

Pisolithus arrhizus therefore translates to rootless pea-stone.

But that's the beauty of rootless formation.

How to use "sradicato" in an Italian sentence

E’ importante dunque che venga sradicato l’odio.

Sradicato dalla società zeo offerto un.

Sradicato dalla scala commerciale lilly sito.

Sradicato dalla pillola clip di hardware ma.

Perché sia sradicato il malcostume del clientelismo.

Dispositivo Android sradicato con ripristino hardware 2.

Senti che viene sradicato dal tracciato.

Abbiamo sradicato la cannabis come fenomeno criminale.

Sradicato dalla pillola che addapp include.

Il giovane, oggi, vive sradicato dalla tradizione.