What is the translation of " SELF-DECLARED " in Italian?

• autodichiarato
• autoproclamato
• auto-dichiarato
• dichiarati
• autoproclamata

Examples of using Self-declared in English and their translations into Italian

His father kicked him out of home. Self-declared queer.
Frocio dichiarato. Il padre l'ha cacciato di casa.

Self-declared TRUST and personal separation of spouses.
Trust autodichiarato e separazione personale dei coniugi.

Saidullaev later became vice-president of a self-declared republic.
Saidullaev piГ№ tardi ГË diventato vice-presidente di un auto-dichiarato repubblica.

The self-declared Pig Man of Arbroath is getting more coochie than I am.
L'autodefinitosi"Maiale di Arbroath" sta trovando piu' passere di me.

This often came at the cost of the liberation and personal fulfillment of self-declared feminists.
Ciò è avvenuto spesso a costo della liberazione e dell'adempimento personale delle femministe auto-dichiarate.

Former self-declared‘People's Mayor' of Slaviansk(until 10 June 2014).
Ex«Sindaco del popolo» autoproclamato di Slaviansk(fino al 10 giugno 2014).

or how about Jackson, the self-declared king of the wolves?
in giorno, o di Jackson, che si è auto-dichiarato re dei lupi?

Customers not yet self-declared or self-declared after 28/02/2018.
Clienti non ancora autodichiarati o autodichiarati dopo il 28/02/2018.

summer when the protagonists of the aforementioned Order and a self-declared bishop.
visto come protagonisti alcuni appartenenti del suddetto Ordine e un autodichiarato vescovo.

Intellectual and self-declared nerd, Steven seeks to elevate the“bookworm” to the catwalk.
Intellettuale e nerd auto-dichiarato, Steven cerca di elevare il“topo di biblioteca” alla passerella.

you can cross the border into Nagorno-Karabakh, a self-declared autonomous region.
si può attraversare il confine con il Nagorno-Karabakh, una regione autonoma auto-dichiarata.

In 1965 it became Rhodesia, a self-declared, unrecognised state that existed until 1979.
Nel 1965 l'aggettivo Meridionale fu eliminato e venne auto proclamato lo stato della Rhodesia, durato sino al 1979.

Of self-declared coupon clipper moms say they receive their coupons and promotions through e-mail.
Il 77% delle mamme promozionale autodichiarati tagliatore dicono che riceveranno i coupon e promozioni via e-mail.

At the central square of Tiraspol leadership of a self-declared republic has organized the solemn meeting of Russian assistance.
In piazza centrale di Tiraspol guida di un auto-dichiarato repubblica ha organizzato la solenne riunione del russo assistenza.

A self-declared free state,
Autodicharatosi stato libero,

And when a group of soldiers came across Seattle's self-declared zombie prophet.
non avrebbe causato altri problemi. nell'autoproclamato profeta degli zombie di Seattle.

In 1671 the self-declared‘Professor of Physic' published his first medical book,
Nel 1671 l'autoproclamato"Professore di Fisica" pubblicò il suo

the flag of Turkey used to fly alone while later that of the self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus[TRNC] was added.
inizialmente solo la bandiera della Turchia, mentre successivamente venne aggiunta quella dell'autoproclamatasi Repubblica Turca di Cipro del Nord[TRNC].

Unfortunately they are also“self-declared” representatives of the Islamic faith who try
Purtroppo esistono anche“sedicenti” rappresentanti della fede islamica che tentano

Snam's self-declared level of adherence to the G4 guidelines is"in accordance- comprehensive".
materiali il livello di aderenza allo standard G4 autodichiarato da Snam è"in accordance- comprehensive".

In fact, even when we gave self-declared atheists the task of swearing on the Bible and we give them a chance to cheat,
Infatti, anche quando abbiamo dato ad atei dichiarati il compito di giurare sulla Bibbia e dandogli la possibilità di barare, non

Following the Turkish invasion of Cyprus and the establishment of the self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus,
Dopo l'invasione turca di Cipro e l'istituzione dell'autoproclamata Repubblica Turca di Cipro del Nord, i

Self-declared opponents of nuclear power have drawn the distinction between the relatively safe reactors
Persino gli oppositori dichiarati del nucleare hanno accettato la differenziazione tra i suddetti reattori e quelli,

The political leader of the state is the self-declared People's Governor Pavel Gubarev,
Il leader politico dello Stato è l'auto-dichiarato Governatore Popolare Pavel Gubarev,

Average self-declared overall company-wide operating margin of the phonogram majors(EBITA/revenue)
Il margine operativo medio globale dichiarato dalle principali case discografiche(EBITA/ricavi)

Assessmentand payment of tax from self-declared income(property and other income,
Determinazione e versamento dell'imposta dai redditi autodichiaranti(redditi patrimoniali ed altri,

A self-declared anti-semitic, used to wear a swastika on his chest,
Proclamandosi antisemita, portava normalmente una svastica sul petto

Prime Minister Alexis Tsipras, a self-declared atheist, logged another first with his decision to be
Il Primo Ministro Alexis Tsipras, ateo dichiarato, ha registrato un'altra prima volta

Many of Taiwan's self-declared"Taoists" actually observe the more syncretistic
Molti dei taiwanesi che si dichiarano taoisti in realtà osservano pratiche più

Observers(mostly self-declared"experts" to the issue of crop circles) are completely
Osservatori-----(per lo più auto-dichiarati"esperti" che la questione dei cerchi nel grano)

How to use "self-declared" in an English sentence

Cradcrock is trying to position himself a self declared hero.

Self declared maximalist Evie Kemp stops apologising for being herself.

Many political leaders, which are self declared christians, do not.

Killing the self declared Enemy is NOT a Moral issue !!!

All of these entities are self declared experts in tower safety.

Shamless self declared Modreate Muslims will know how people were converted.

Christians still a majority: Self declared Christians are at 61% [ed.

Zelune has self declared itself the fastest web proxy ever made!

Mummy think they are just my self declared best friends instead.

One does not even have to be a self declared “writer”.

How to use "autoproclamato" in an Italian sentence

Lui, il delinquente, si è sempre autoproclamato in qualche modo.

Lagherta scopre che Kalf si è autoproclamato Earl.

Da quando ti sei autoproclamato giudice dei giudici?

Il presidente autoproclamato è rientrato nel Paese sudamericano.

Celebre, ad esempio, il suo essersi autoproclamato mago.

Gesù, però, non si è mai autoproclamato #massimoesperto.

Anch’egli autoproclamato e sostenuto solo da Washington e vassalli.

Djotodia si è autoproclamato nuovo capo dello Stato.

Scontri a Donetsk, nell'Est: arrestato autoproclamato governatore filorusso.

Autoproclamato “pane di design”, sta riscuotendo enorme successo.