What is the translation of " SO WRONG " in Italian?

• così male
• così sbagliato
• sbagliato tanto
• molto sbagliato
• così ingiusto
• così storto
• davvero sbagliato
• di così sbagliato
• cosi sbagliato
• così sbagliata

Examples of using So wrong in English and their translations into Italian

This is so wrong.
È così ingiusto.

So wrong, I'm not for you….
Così male, io non sono per voi….

This is so wrong.
È davvero sbagliato.

Everything in the past has just gone so wrong.
Tutto, in passato, è andato così storto.

What's so wrong with that?
Cosa c'è di così sbagliato?

It just feels so wrong.
Sembra così ingiusto.

It's so wrong. it's very wrong..
È davvero sbagliato. È sbagliato..

That was so wrong.
È stato così ingiusto.

But it's also sort of a trick because it's so wrong.
Però è anche ingannevole, perché è così sbagliato.

They got it so wrong, Scully.
Hanno capito così male, Scully.

But I do sometimes wonder how it went so wrong.
Solo che a volte mi domando cosa sia andato così storto.

How did it go so wrong between us?
Perché è finita così male tra di noi?

Exactly. It just seems so wrong.
Esatto. Sembra molto sbagliato.

That it went so wrong.-I'm sorry.
Che sia andata così male.- Mi dispiace.

Look around you. Ask yourself why it all feels so wrong.
Guardati intorno. Chiediti perché tutto sembra così sbagliato.

I have never been so wrong in all my life.
Non mi sono ma sbagliato tanto in vita mia.

Well, if you break up with him, then it wouldn't feel so wrong.
Beh, se lo lasci, allora non mi sembrerà così sbagliato.

I have never been so wrong in my whole life!
Non mi sono mai sbagliato tanto in tutta la vita!

But you're the one that I want, if that's really so wrong.
Ma sei quello che voglio, se questo è davvero così sbagliato.

But I know you're so wrong for me just because….
Ma so che sei così sbagliato per me solo perché….

It would be so wrong.
Sarebbe molto sbagliato.

Some live so wrong, thinking what we do is each his own.
Alcuni vivono così male, pensando che ognuno agisca per se stesso.

It just seems so wrong.
Esatto. Sembra molto sbagliato.

Some things are so wrong they can not be tolerated.
Alcune cose sono così male che non possono essere tollerate.

How could I be so wrong?
Come posso essermi sbagliato tanto?

The place is so wrong that even with no wedges approximate compensation….
Il posto è così sbagliato che anche senza cunei compensazione approssimativa….

But something felt so wrong here♪.
Ma mi sentivo così male qui♪.

The dishwashing is so wrong, the bacteria doubles and ruins the stomach!
Il lavaggio dei piatti è così sbagliato, i batteri si raddoppiano e rovinano lo stomaco!

Grunts I have never been so wrong about anything in my life.
Non mi sono mai sbagliato tanto su una cosa.

Only because it would be so wrong to discriminate against the populars.
Solo perche' sarebbe molto sbagliato discriminare le persone popolari.

How to use "so wrong" in an English sentence

So Wrong 2: Inappropriate – even more crazy than So Wrong 1!

They are so, so wrong about that.

What had gone so wrong for me?

But what’s so wrong with textbooks anyway?

Actually… That sounds so wrong doesn’t it?

What’s so wrong with the ‘S’ word?

Best album since So Wrong It's Right.

This just so wrong and absolutely gross!!!

It's so wrong that somehow it's right.

And things just feel so wrong now.

How to use "così sbagliato, così male" in an Italian sentence

Era così sbagliato il ragionamento del De Méré?

Dirlo nella Terza Repubblica non è così sbagliato

Perché trattiamo così male gli alberi?

E' così sbagliato volersi conoscere meglio..lontano da qui?

Lattamasi enzimi, presentando così male un.

Non sono così male come pensavo.

Accecato così male fusidic xanax un.

Revisione, così male come preoperatorio test.

Che era così sbagliato su molti livelli.

Cosa che non è poi così sbagliato pensare.