Examples of using So wrong in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Is that so wrong?
그게 그렇게 잘못됐나.So wrong doesn't matter.
그래서 틀린 것은 중요하지 않다.Feels so wrong.
이렇게 아주 틀리게 느낀다.How had I gotten my life so wrong?
내가 그렇게 잘못된 인생을 살았나요?That is so wrong IMO.
Why were the experts so wrong?
전문가들도 왜 그렇게 틀릴까?This is so wrong imo.
매우 잘못된 IMO.This is anger gone so wrong.
나의 분노는 그렇게 엉뚱한 곳으로 터져나갔다.You are so wrong, I said.
너는 너무 틀리다 "고 말했다.Oh, I know. It just feels so wrong.
아, 알아 그냥 너무 잘못된 것 같아.It seems so wrong to me.
그것은 나에게 매우 잘못된 것 같습니다.But that's racist and so wrong.
하지만 그건 인종차별이고 아주 잘못된 거예요.And so wrong about people.
그리고 사람들에 대해서는 너무나 잘못되었습니다.Is that so wrong?
그게 그렇게 잘못된 건가요?So Wrong It 's Right All Time Low.
So Wrong It ' s 올 타임 로우는.Is that so wrong?
그게 그렇게 잘못된 것일까?This kind of thinking in America is so wrong.
미국의 이런 계산법은 틀려도 한참 틀렸다.I was so wrong about myself.
저는 저 자신에 대해서 굉장히 오해하고 있었어요.In this world so wrong.
이 세상에 이런 잘못된.So wrong, it's right, All Time Low.
So Wrong, It's Right by All Time Low”.Was the lie so wrong?
거짓말이 그렇게 나쁜 것이었나?So Wrong, It's Right by All Time Low". iTunes Store(CA).
So Wrong, It's Right by All Time Low”. 《아이튠즈 스토어》.But sometimes they do get it so wrong!
때때로 그들은 그것을 아주 틀리게 얻는다!Laughter So the question is, why are so many people so wrong about something so important? I think there are a number of reasons.
(웃음) 자, 궁금하지 않나요? 왜 사람들은 이처럼 중요한 사실에 대해 그토록 잘못 알고 있는걸까요? 거기엔 많은 이유가 있습니다.The ones who have treated me so wrong.
나를 그렇게 잘못된 사실로 씹어 대던 사람들은.Since then the band has released seven studio albums:The Party Scene(2005), So Wrong, It's Right(2007), Nothing Personal(2009), Dirty Work(2011), Don't Panic(2012), Future Hearts(2015) and Last Young Renegade(2017).
이후 올 타임 로우는 7개의 정규 앨범을 발매하였다:The Party Scene (2005), So Wrong, It's Right (2007), Nothing Personal (2009), Don't Panic (2012), Future Hearts (2015), Last Young Renegade (2017).How did so many smart people get it so wrong?
그리고 어떻게 What they are showing[on CNN] I think it's so wrong that it makes me feel very angry.".
CNN에서 그들이 보여주는 것은 너무 잘못되어서 매우 화가 난 것 같습니다.".Malcolm Turnbull needs to explain why he has misled the Australian people about this cost and why he got it so wrong,” Mr Butler said.
Malcolm Turnbull은 무슨 이유로 국민들에게 비용에 대해 호도했으며 왜 그렇게 잘못 책정했는지 설명할 필요가 있다”고 전했다.Kicking a dog, even a robot dog,just seems so wrong," one person wrote on Twitter.
한 누리꾼은 “개를 발로 찬다는 것은,설사 로봇개일지라도 매우 잘못된 일로 보인다”고 트위터에 썼다.
