What is the translation of " SPECIFIED IN THE CONTRACT " in Italian?

• specificato nel contratto
• indicato nel contratto
• previsti dal contratto
• stabilito nel contratto
• specificati nel contratto
• specificate nel contratto
• indicati nel contratto
• indicata nel contratto
• menzionati nel contratto

Examples of using Specified in the contract in English and their translations into Italian

More precise rules are specified in the contract.
Regole più precise sono specificate nel contratto.

On the date specified in the contract as being the date of commencement of storage,
Alla data d'inizio dell'ammasso indicata nel contratto, il formaggio ha una stagionatura minima di.

Contract price Price specified in the contract.
Prezzo del contratto Il prezzo stabilito nel contratto.

other cash flows specified in the contract.
di altri flussi di cassa specificati nel contratto.

The exact authorisation period is specified in the contract with your acquirer.
L'esatto periodo di autorizzazione è specificato nel contratto stipulato con l'acquirente.

and community fees if it's specified in the contract.
proprietà(IBI) e le tasse comunitarie, se lo è specificato nel contratto.

If the length of notice is not specified in the contract of service, the notice period is as follows.
Se il durata del preavviso non è specificato nel contratto di servizio, il periodo di preavviso è il seguente.

Ensure the commission percentage is clearly specified in the contract.
Assicurati che tale percentuale sia chiaramente indicata nel contratto.

They called on the phone number specified in the contract, they say, they say,
Hanno chiamato il numero di telefono specificato nel contratto, dicono, dicono,

Main Purpose: Performance of the tasks specified in the contract.
Finalità Principale: Espletare i compiti previsti dal contratto.

The value specified in the contract for the honey production valuation for the producers having
Il valore specificato nel contratto di valorizzazione della produzione di miele,

Main Purpose: Complete the tasks specified in the contract.
Finalità Principale: Espletare i compiti previsti dal contratto.

the amounts specified in the contract;
gli importi specificati nel contratto;

The exact procedure will depend on the granted amount, and will be specified in the contract between EKOenergy and the selected organisation(s).
La procedura dipenderà dall'ammontare di fondi erogati e sarà specificato nel contratto tra EKOenergia e le organizzazioni aggiudicatarie.

you can be released from it before if it is specified in the contract.
potete essere liberati da esso prima se è specificato nel contratto.

they told me to call the phone number specified in the contract, but they could not get through to them, they were busy.
mi hanno detto di chiamare il numero di telefono specificato nel contratto, ma non potevano raggiungerli, erano occupati.

raw materials principally into the end products specified in the contract;
materia prima principalmente nei prodotti finiti menzionati nel contratto;

If there are any changes in the parameters specified in the contract, the owner of the car must notify the insurer about it within a month.
Se ci sono cambiamenti nei parametri specificati nel contratto, il proprietario dell'auto deve notificarlo all'assicuratore entro un mese.

The length and requirements of this period are specified in the contract.
La lunghezza e le esigenze di questo periodo sono specificate nel contratto.

Arrivals and departures at times other than those specified in the contract are only allowed at the discretion of the landlord
Arrivi e partenze in orari o giorni diversi da quelli indicati nel contratto sono ammessi a discrezione del locatore

Whenever possible, specific times for musical practice are specified in the contract.
Quando possibile, specifici orari di esercitazioni musicali sono esplicitati nel contratto.

The precise financial rules will be specified in the contract.
Le norme finanziarie di applicazione saranno precisate nel contratto.

used the funds for purposes other than those specified in the contract.
ed hanno utilizzato le sovvenzioni per fini diversi da quelli previsti dal contratto.

Subassemblies have to satisfy the technical requirements specified in the contract by the customer.
I sottoinsiemi devono rispettare i vincoli tecnici specificati nel contratto dal cliente.

the delivery status should be specified in the contract.
lo stato della consegna dovrebbe essere specificato nel contratto.

A reconciliation is made after the flights but only if specified in the contract;
Una riconciliazione viene effettuata dopo i voli ma solo se specificata nel contratto;

according to the conditions specified in the contract.
secondo le circostanze specificate nel contratto.

the current market value of the future streams specified in the contract.
al valore corrente di mercato dei futuri flussi specificati nel contratto.

investor,"PIK-Region" financed the construction of houses at an estimated cost of construction specified in the contract.
costruzione di case per un costo stimato di costruzione specificate nel contratto.

How to use "specified in the contract" in an English sentence

The amount of product specified in the contract must be delivered.

These conditions should be specified in the contract affiliated with such note(s).

Fees means the Fees specified in the Contract Details and clause 11.

Producing the documentation specified in the contract proved more difficult than foreseen.

Benefits are paid according to what is specified in the contract purchased.

Ensuring the manufacturer is also specified in the contract is good practice.

If it is stated and specified in the contract it is valid.

The application of a primer must be specified in the contract too.

The remuneration price specified in the Contract is binding and considered fixed.

How to use "specificato nel contratto, indicato nel contratto, previsti dal contratto" in an Italian sentence

Il termine è specificato nel contratto e generalmente varia da 90 a 180 giorni.

Tale importo è specificato nel contratto di locazione.

Ma questo non è specificato nel contratto iniziale.

Tale dato va indicato nel contratto di finanziamento.

Qualsiasi possibile risarcimento è specificato nel contratto per l’utente Connect.

Gli atti previsti dal contratto devono essere realizzati".

che siano previsti dal contratto sottoscritto.

Il permesso di lavoro è valido per il periodo specificato nel contratto di stage.

Il prezzo di transazione specificato nel contratto è di 8.043.975 dollari USA.

Può essere specificato nel contratto stesso che si sottoscrive, oppure ci si mette d'accordo.