TO THE IMPLEMENTATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

Contributes to the implementation of policy and strategy.

方針と戦略の実行貢献する。

The sort logic is not defined in the specification andit is up to the implementation of each device.

振り分けロジックについては仕様で定められておらず、各機器の実装に委ねられています。Ryuのリンク・アグリゲーション・。

Contribute to the implementation of these policies.

本事業は、これらの政策の実現に貢献するものです。

Moreover, while contributing to the whole GxP group,let's contribute to the implementation of sustainable ethical society.

そしてGxPグループ経営全体へ寄与しながら、持続可能なエシカル社会の実現に貢献して参りましょう。

Useful topics related to the implementation of digital analytics and digital marketing.

デジタルアナリティクスやデジタルマーケティングの推進に役立つ話題をご紹介します。

People also translate

to ensure the implementation

to support the implementation

to facilitate the implementation

to the full implementation

to monitor the implementation

to accelerate the implementation

The Company is addressing these issues andother issues relating to the implementation of the Oracle ERP system.

同社は、これらの問題およびOracleERPシステムの実装に関連するその他の問題に取り組んでいる。

That's just the barriers to the implementation of this dream, they come up with much more.

これは、この夢の実現に向けた障壁に過ぎず、ずっと多くを思いついています。

Compatibility with layout managers such as FlowLayoutPanel andTableLayoutPanel has been added to the implementation of automatic scaling.

FlowLayoutPanelやTableLayoutPanelなどのレイアウトマネージャーの互換性が、自動スケーリングの実装に追加されています。

What are the challenges to the implementation of WSIS outcomes?

WSIS成果の実施に対する課題は何か？

We commit to the implementation of the international standards on transparency, and call on all jurisdictions to do so.

我々は，透明性に関する国際基準の履行にコミットし，全ての国・地域に対し，そのようにするよう求める。

(b) discuss specific matters related to the implementation of this Agreement.

(a)この協定の実行に関わる問題を検討する。

We commit to the implementation of the international standards on transparency, and call on all jurisdictions to do so.

われわれは、透明性に関する国際基準の履行にコミットし、全ての国・地域に対し、そのようにするよう求める。

Services range from pre-studies to the implementation and support of systems.

サービスは、事前調査からシステムの実装およびサポートまで多岐にわたります。

For Americans Is characterized by the desire to discuss not only common approaches,but also details related to the implementation of agreements.

のためにアメリカ人共通のアプローチを議論したいだけではなく、合意の履行に関連した内容が特徴。

It is this, It brings the visitor to the implementation of the main action- checkout.

それはこれです,チェックアウト-それはメインのアクションの実装に訪問者をもたらします。

A requirement level indicating that the subject profile leaves thedecision to implement the designated profile element to the implementation.

指定されたプロファイル要素の実装についての決定が、対象プロファイルの中で実装に任されていることを指定する要件レベル。

This is a completely different approach to the implementation of the interface.

これは、インターフェイスの実装に完全に異なるアプローチです。

Much attention is paid to the implementation of the agreements reached(various forms of pressure are often used).

多くの注目が合意（多くの場合、圧力の様々な形態を使用）の実装に与えられています。

To discuss major policy matters relating to the implementation of this Agreement;

A）この協定の実施に関する主要な政策事項を討議すること。

What further contributes to the implementation of God's laws that ensure security is that stress that Islam puts on the spirit of community.

さらに安全をもたらす神の法の施行に貢献するものとして、イスラームが共同体精神に重きを置くということが挙げられます。

By the earnings on the cranes can be attributed to the implementation of tasks for specific sites.

クレーン上の利益により、特定のサイトのためのタスクの実装に起因することができます。

Contribution to the implementation of the joint commitment to effectively addressing and countering the world drug problem with regard to human rights.

人権に関する世界の薬物問題への効果的取り組みと対策のための共同コミットメント実施への貢献に関する決議についての審議。

I stay with her agility and what is imperceptible to the implementation of the internal combustion engine.

私は彼女の敏捷性とどのような内燃機関の実装に知覚できないととどまります。

We welcome ABAC and the APFF's contribution to the implementation of the CAP, including the recommendations on financial market infrastructure and micro insurance.

我々は、金融市場インフラ及びマイクロ保険に関する提言を含む、セブ行動計画の実施に対するABAC及びAPFFの貢献を歓迎する。

We welcome the Funds strengthened engagement with small states andlook forward to the implementation of the work program in their support.

我々はIMFの小国への関与の強化を歓迎し、これらの国を支援するための作業計画の実施を期待する。

On the other hand, although it has proceeded to the implementation under Japanese initiative, it will be unsuccessful"if Thai users don't accept.

その一方で、日本人主導で導入を進めても「使い手のタイ人が受け入れなければ」成功しない。

Key Practices- The key practices describe the elements of infrastructure andpractice that contribute most effectively to the implementation and institutionalization of the key process areas.

主練習-主練習は主プロセス区域の実施そして制度化に効果的に貢献する下部組織および練習の要素を記述する。

From simple tasks, such as creating a text, to the implementation of complex projects, Office Professional Plus 2013 is the right choice.

複雑なプロジェクトの実施へのテキストの、作成のような簡単な仕事から、2013年とオフィスの専門家は右の選択です。

Everyone should take their work as a contribution to the implementation of an overall perspective and identify with it;

誰もが、全体的な視点の実装への貢献として自分の仕事を取り、それを識別するべきです。

We call for enhanced support by the international community to the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification(UNCCD).

我々は、国連砂漠化防止条約（UNCCD）の実施に対する国際社会の支援の拡大を求める。