What is the translation of " TO THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• till att genomföra
• till genomförande
• till implementering
• till genomförandet
• till implementeringen
• till tillämpningen
• till att förverkliga
• till införandet
• till förverkligandet
• till genom förandet
• till verkställandet

Examples of using To the implementation in English and their translations into Swedish

Solutions from the idea to the implementation.
Från idé till genomförande.

To the implementation by both parties of the conclusions.
Båda parternas genomförande av slutsatserna”.

A lot of information related to the implementation of solutions.
Mycket information relaterad till implementering av lösningar.

Support to the implementation of the action plan for Roma integration.
Stöd till implementeringen av handlingsplanen för integration av romer.

We have also dedicated human resources to the implementation of FLEGT.
Vi har också ägnat mänskliga resurser till genomförandet av Flegt.

Contributing to the implementation of TEN-E guidelines;
Bidrag till genomförandet av TEN-E-riktlinjer.

Integration loader Add-on SDK and libraries to the implementation of API;
Integration loader Add-on SDK och bibliotek till genomförandet av API;

With regard to the implementation of HACCP at the farm.
Genomförande av HACCP-systemet inom jordbruksföretag.

Therefore, this article should also contribute to the implementation of.
Artikeln bör därför också bidra till genomförandet av följande rättsakter.

Contribution to the implementation of the monitoring system.
Bidra till genomförandet av övervakningssystemet.

help you from the application and inventory to the implementation of controls.
hjälper dig från ansökan och inventering till genomförande av kontroller.

Contribution to the implementation of Community environmental policy.
Bidrag till genomförandet av gemenskapens miljöpolitik.

Also an important role should be given to the implementation of the algorithm.
Också en viktig roll bör ges till genomförandet av algoritmen.

Contributing to the implementation of international rules at EU level.
Bidra till att genomföra internationella regler på EU-nivå.

By this I mean the expenditure that contributes to the implementation of the whole Lisbon strategy;
Jag syftar då på utgifterna som bidrar till att genomföra hela Lissabonstrategin.

Contribute to the implementation of the following EU Directives.
Medverka till implementeringen av följande EU direktiv.

Decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
De decentraliserade byråerna ska bidra till att genomföra EU: politik.

Support to the implementation of conservation measures under the CFP.
Stöd till genomförandet av bevarandeåtgärder inom den gemensamma fiskeripolitiken.

Services range from pre-studies to the implementation and support of systems.
Tjänsterna omfattar allt från förstudier till implementering och support av system.

The Commission and the EIB should further develop their exchange of views in view of a timely conclusion about how to contribute to the implementation of the Kyoto Protocol.
Kommissionen och EIB bör utveckla denna diskussion för att i tid kunna avgöra hur det är möjligt att bidra till genom förandet av Kyotoprotokollet.

Contribution to the implementation of the Community transport policy.
Bidrag till genomförandet av gemenskapens transportpolitik.

The European standardisation work can contribute to the implementation of the Convention in Europe.
Det europeiska standardiseringsarbetet kan bidra till genomförandet av konventionen i Europa.

EASO contributes to the implementation of CEAS both inside
EASO bidrar till att genomföra det gemensamma europeiska asylsystemet,

This aspect of the Community system of law has contributed in particular to the implementation of the objectives of article 2 of the treaty.
Den aspekten av gemenskapens rättsordning har särskilt bidragit till att förverkliga målsättningarna i artikel 2 i fördraget.

It should contribute to the implementation of the 6th Community Environment Action Programme
Stöden bör bidra till att förverkliga gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram och ordförandeskapets slutsatser i

It also provides an important support to the implementation of the transparency tools.
Det ger också ett viktigt stöd till införandet av öppenhetsfrämjande verktyg.

Existing networks such as the European network of policy makers for the evaluation of education systems set up by the Member States in 1995 can provide invaluable aid to the implementation of this recommendation.
Befintliga nätverk, till exempel det europeiska nätverk av beslutsfattare för bedömning av utbildningssystem som medlemsstaterna upprättade 1995, kan ge ett ovärderligt stöd till genom förandet av denna rekommendation.

Contribution of culture to the implementation of the Europe 2020 Strategy.
Kulturens bidrag till genomförandet av Europa 2020-strategin.

The framework decision seeks to extend the principle of mutual recognition of judicial decisions to the implementation of non-custodial sentences.
Genom rambeslutet ska principen om ömsesidigt erkännande av rättsliga beslut utökas till införandet av icke frihetsberövande påföljder.

In this way it consents to the implementation of the imperialist plans.
På så sätt samtycker man till genomförande av imperialistplanerna.