What is the translation of " TO THE IMPLEMENTATION " in Romanian?

• la punerea în aplicare
• la implementarea
• la realizarea
• execuția
• la implementare
• la implementari
• pentru punerea în aplicare
• la executarea

Examples of using To the implementation in English and their translations into Romanian

Support to the implementation of the programme.
Sprijinul punerii în aplicare a programului.

Knowledge and skills specific to the implementation of IMS.
Cunoștințe și competențe, specifice implementării SIM.

Contribution to the implementation of the Common European Asylum System.
Contribuția la punerea în aplicare a sistemului european comun de azil.

We have also dedicated human resources to the implementation of FLEGT.
Am dedicat, de asemenea, resurse umane pentru punerea în aplicare a FLEGT.

Contributing to the implementation of TEN-E guidelines;
Participarea la implementarea orientărilor TEN-E;

Therefore, this article should also contribute to the implementation of.
Prin urmare, acest articol ar trebui să contribuie, de asemenea, la punerea în aplicare a.

MySMIS Platform, to the implementation of the projects.
MySMIS, pana la implementarea proiectelor.

Communication requirements in remote operating environments are critical to the implementation of projects.
Cerințele de comunicare în medii de operare de la distanță sunt critice pentru punerea în aplicare a proiectelor.

Contribution of culture to the implementation of the Europe 2020 Strategy.
Contribuția culturii la punerea în aplicare a Strategiei Europa 2020.

It is feelings that make you choose one or another course of behavior, adjust to the implementation or block any activity.
Sentimentele vă fac să alegeți unul sau altul de comportament, să vă adaptați la implementare sau să blocați orice activitate.

EFCA contributes to the implementation of the EU integrated maritime policy.
EFCA contribuie la punerea în aplicare a politicii maritime integrate a UE.

The Framework Programme(2012- 2013) is fundamental to the implementation of those Agreements.
Programul-cadru(2012-2013) este fundamental pentru implementarea acestor acorduri.

Support to the implementation of conservation measures under the CFP.
Sprijin pentru punerea în aplicare a măsurilor de conservare în temeiul PCP.

Decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
Agențiile descentralizate contribuie la punerea în aplicare a politicilor UE.

Follow-up to the implementation of the temporary crisis framework for State aid.
Monitorizarea punerii în aplicare a cadrului temporar privind ajutoarele de stat.

Studies and pilot projects relating to the implementation of good practices.
Studii şi proiecte-pilot referitoare la punerea în aplicare a bunelor practici.

Contribution to the implementation and use of new teaching technologies in educational process;
Contribuirea la implementarea şi utilizarea noilor tehnologii didactice în procesul de studii;

In addition, self-discipline contributes to the implementation of many other purposes.
În plus, auto-disciplina contribuie la implementarea multor alte scopuri.

In addition to the implementation of these applications, we also offer maintenance, administration and hosting.
Pe langa realizarea acestor aplicatii oferim de asemenea mentenata, administrare si hosting.

It is an instrumental precondition to the implementation of the two others utopias.
Asta este o precondiţie pentru implementarea restului utopiilor.

In 2010 there were three Plenary Sessions and six Technical Working Group meetings but however, they did not deal with any issues relating to the implementation of the 2000-2006 period.
În 2010 au avut loc trei sesiuni plenare și șase reuniuni ale grupului tehnic de lucru, dar, cu toate acestea, în cadrul acestor reuniuni nu a fost abordată nicio problemă privind execuția perioadei 2000- 2006.

This legislative proposal relates to the implementation of an international agreement.
Prezenta propunere legislativă se referă la implementarea unui acord internaţional.

And for other four projects related to the same call, METRON has been appointed by the Regional Government of Abruzzo, which is the partner in the projects, for the general support to the implementation.
Proiectul DISCOVER Nord-Est Romania proiectul BUCURESTI ILFOV Si pentru alte patru proiecte legate de aceeasi licitatie, Metron a fost numita de Guvernul Regional al Abruzzo, care este partener in proiecte, pentru asistenta generala la implementare.

The clients of Mobiasbanca have contributed to the implementation of a social project.
Clienții Mobiasbancă au contribuit la realizarea unui proiect social.

With regard to the implementation of the EU-Moldova Association Agreement the CSP members.
În ceea ce privește punerea în aplicare a Acordului de asociere UE-Moldova, membrii PSC.

If appropriately deployed, it will contribute to the implementation of the EUPAW.
Dacă se desfăşoară în mod adecvat, aceasta va favoriza punerea în aplicare a EUPAW.

The EU contribution to the implementation of the decent work agenda in the world.
Contribuţia UE la aplicarea în lume a Agendei muncii decente.

Recommends, based on the facts available, that discharge be granted to the Executive Director of the European Environment Agency with respect to the implementation of the Agency's budget for the financial year 2016.
Recomandă, pe baza datelor disponibile, să se acorde directorului executiv al Agenției Europene de Mediu descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției aferent exercițiului financiar 2016.

These activities contribute to the implementation of actions and programs of public interest.
Aceste activitati contribuie la realizarea unor actiuni si programe de interes public.

Activities corresponding to an innovation action may be launched and first pre-financing of the grant or the reimbursable advance paid, prior to the implementation of other components of the awarded EIC blended finance.
Activitățile care corespund unei acțiuni de inovare pot fi lansate și se poate plăti prima tranșă de prefinanțare a grantului sau avansul rambursabil înainte de execuția altor componente ale finanțării mixte în cadrul CEI atribuite.