DECLARED HIMSELF Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengisytiharkan dirinya
• menggelarkan dirinya
• mendakwa dirinya

Examples of using Declared himself in English and their translations into Malay

He declared himself as a president.
Beliau mendakwa dirinya sebagai Presiden.

In that same year Philip II declared himself king of Macedonia.
Pada tahun yang sama, Philip II mengisytiharkan diri sebagai raja Macedon.

He declared himself King of Great Britain.
Justeru dia menggelarkan dirinya sebagai King of Great Britain.

In that same year Philip II declared himself king of Macedonia.
Pada tahun 359SM, Philip II telah mengisytiharkan dirinya sebagai raja Makedonia.

He also declared himself“quite happy and confident for the future” of the scandal-tainted world governing body of football.
Beliau juga mengisytiharkan dirinya gembira dan yakin dengan masa depan' di sebalik skandal yang terpalit pada badan induk bola sepak dunia itu.

It was during this time that he declared himself the Emperor of China.
Disebabkan itu beliau menggelarkan diri sebagai Maharaja China yang Pertama.

Mallaya declared himself as the new leader of ITF.
Mallaya mendeklarasikan dirinya sebagai pimpinan baru LTF.

Long Muhammad, younger son of Yunus, declared himself Sultan in 1800.
Long Muhammad anakanda Long Yunus telah mengisytiharkan diri sebagai Sultan pada 1800.

Where, he finally declared himself bankrupt and committed suicide on November 28, 1940.
Di hotel ini, dia mengisytiharkan dirinya bankrap dan mengakhiri hidupnya pada 28 November 1940.

He has recently favoured Brunei government democratisation and declared himself Prime Minister and President.
Baginda juga berminat dalam mendemokrasikan Brunei dengan mengisytiharkan dirinya sebagai Perdana Menteri dan Presiden.

Guaido declared himself interim president last month and has since been recognised by some 50 countries including the United States.
Guaido mengisytiharkan dirinya sebagai presiden sementara bulan lalu dan diiktiraf oleh kira-kira 50 buah negara, termasuk Amerika Syarikat.

By joining Al-Shabaab he has declared himself an enemy of the United States.
Dengan menyertai Al-Shabab, dia dah mengisytiharkan dirinya sebagai musuh Amerika Syarikat.

Over the weeks, Assman received a musical tribute from Tony Orlando, while Joe Namath declared himself an“Ass-maniac”.
Sepanjang minggu, Assman menerima satu penghormatan muzik dari Tony Orlando, manakala Joe Namath mengisytiharkan dirinya" Ass-maniac".

In 1296, Edward I declared himself king of Scotland.
Pada 1296, Edward I mengisytiharkan dirinya raja Scotland.

The empire was formed by and under the command of Jean-Bédel Bokassa, president of the Republic, who declared himself Emperor Bokassa I on 4 December 1976.
Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Bokassa, Presiden Republik, yang menggelarkan dirinya Maharaja Bokassa I pada 4 Julai 1976.

In 1800, Raja Muhammad declared himself as the first Sultan of Kelantan.
Pada 1800, Raja Muhammad mengisytiharkan diri sebagai sultan pertama Kelantan.

The empire was formed by and under the command of Jean-Bédel Bokassa, military dictator and President of the Republic, who declared himself Bokassa I, Emperor of the Empire, on 4 December 1976.
Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Bokassa, Presiden Republik, yang menggelarkan dirinya Maharaja Bokassa I pada 4 Julai 1976.

The group's founder, Shoko Asahara, declared himself to be both Christ and the first“enlightened one” since Buddha.
Pengasas kumpulan, Shoko Asahara menggelarkan dirinya sebagai Kristian yang benar pertama selepas agama Buddha.

The empire was formed when Marshal Jean-Bédel Bokassa, President of the Republic, declared himself Emperor Bokassa I on 4 December 1976.
Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Bokassa, Presiden Republik, yang menggelarkan dirinya Maharaja Bokassa I pada 4 Julai 1976.

Guaido declared himself interim president last month and has since been recognized by some 50 countries and regions including the US.
Guaido mengisytiharkan dirinya sebagai presiden sementara bulan lalu dan diiktiraf oleh kira-kira 50 buah negara, termasuk Amerika Syarikat.

After his sophomore season, he declared himself eligible for the 2008 NBA Draft.
Selepas musim mahasiswa tingkat kedua beliau, beliau mengisytiharkan dirinya layak untuk 2008 NBA Draf.

At the end of December 1851, he staged a coup d'état, and in 1852 declared himself Emperor of the French under the title Napoleon III.
Pada akhir Disember 1851, dia mengadakan kudeta, dan pada tahun 1852 mengisytiharkan dirinya Maharaja Perancis di bawah gelaran Napoleon III.

A senior leader of Modi's ruling party declared himself satisfied with India's“multi-pronged” response to the attack on the army base.
Seorang pemimpin kanan parti pemerintah Modi mengisytiharkan dirinya berpuas hati dengan berbilang serampang sambutan India kepada serangan ke atas pangkalan tentera.

Several years later, a Pattani warlord, Long Yunus deposed Long Pandak and declared himself as the king or Raja of Kelantan 1734- 1794; r.
Beberapa tahun kemudian, seorang pahlawan Pattani, Long Yunus telah menjatuhkan Long Pandak dan mengisytiharkan dirinya sebagai Raja Kelantan( tahun 1734- 1794; memerintah: tahun 1775- 1794).

Azahari fled to the Philippines, and declared himself as the Prime Minister and Sultan Omar Ali Saifudin as Chairman of the Federal Government of North Borneo.
Azahari melarikan diri ke Filipina dan mendakwa dirinya Perdana Menteri dan Sultan Brunei sebagai ketua negara Persekutuan Borneo Utara.

President of the Central African Republic, declared himself Emperor Bokassa I on December 4, 1976.
Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Empayar ini telah dibentuk oleh Jean-Bédel Bokassa, Presiden Republik, yang menggelarkan dirinya Maharaja Bokassa I pada 4 Julai 1976.

Azahari fled to the Philippines, and declared himself as the Prime Minister and Sultan Omar Ali Saifudin as Chairman of the Federal Government of North Borneo.
Azahari melarikan diri ke Filipina dan mengisytiharkan dirinya sebagai Perdana Menteri dan Sultan Omar Ali Saifudin sebagai Ketua Kerajaan Persekutuan Borneo Utara.

Until relatively recently, a man declared himself a feminist sounded strange to some.
Sehingga baru-baru ini, seorang lelaki mengisytiharkan dirinya seorang feminis terdengar aneh kepada sesetengah orang.

After having failed to subjugate the Kingdom of Scotland, he declared himself rightful heir to the French throne in 1337, starting what would be known as the Hundred Years' War.
Setelah menundukkan( tetapi bukan menakluk) Kerajaan Scotland, beliau telah mengisytiharkan dirinya sebagai waris sah ke atas takhta Perancis, yang kemudian telah memulakan Perang Seratus Tahun.