PERSISTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berterusan
• berlarutan
• berkekalan
• berlaku
• bertahan
• berlanjutan
• masih berlaku
• tetap

Examples of using Persisted in English and their translations into Malay

Forget"they persisted.
Kau lupa" mereka bertahan".

Persisted for not less than 60.
Ditahan tidak melebihi 60.

The Afghan war has persisted.
Perang Afghan telah berlaku pada.

After he persisted, they eventually agreed.
Namun selepas didesak, beliau akhirnya bersetuju.

I followed it but symptoms persisted.
Usaha telah dilaksanakan namun gejala ini masih terus.

The symptoms persisted for 10 days.
Jika simptom penyakit ini berterusan selama 10 hari.

Otherwise, the shortage of coinage persisted.
Jika tidak, kekurangan duit syiling terus berlaku.

But they persisted, with loud voices, in demanding that he be crucified.
Tetapi mereka terus-menerus, dengan suara yang kuat, dalam menuntut bahawa dia akan disalib.

For over five hundred years, this misperception has persisted.
Selama lebih 50 tahun, proses pembodohan ini telah dilakukan.

Just because of me. He really persisted for 1,000 years.
Dia betul-betul bertahan selama 1, 000 tahun semata-mata kerana saya.

The data is persisted on the server, and members of the room can have access to the data, including historical data.
Data akan berterusan pada pelayan dan ahli bilik tersebut dapat mencapai data tersebut, termasuk data sejarah.

Officer Davis understood that so long as a demand for drugs persisted, there would be a supply.
Khalid berkata selagi ada permintaan untuk dadah, bekalan akan terus ada.

The claustrophobia has persisted for a longer period, usually 6 months or more;
Klaustrofobia ini telah berlarutan untuk tempoh yang lebih lama, biasanya 6 bulan atau lebih;

After 3 months the systolic and diastolic blood pressure significantly decreased and the effect persisted during the whole year.
Selepas 3 bulan, tekanan darah sistolik dan diastolik telah menurun dengan ketara dan kesannya berkekalan sepanjang tahun.

This persisted until people took interest in Adam Smith's ideas or perhaps ideals of free trade.
Situasi ini berlanjutan sehinggalah orang awam mula berminat dengan idea Adam Smith atau lebih khusus idea mengenai perdagangan bebas.

Also a big plus was the fact that the effect of the pills persisted after the drug was withdrawn for quite some time.
Tambahan pula adalah hakikat bahawa kesan pil berterusan selepas ubat itu ditarik balik untuk beberapa waktu.

You suffer a bit now so your future is secure rather than have no future if the previous trend persisted.
Anda mengalami sedikit tekanan sekarang oleh itu masa depan anda adalah selamat daripada tidak mempunyai masa depan jika trend sebelumnya masih berlaku.

Outside were women, slaves and immigrants- a division which persisted in the Western world well into the 1900s.
Di luar adalah wanita, hamba dan pendatang- satu bahagian yang masih berlaku di dunia Barat hingga ke tahun 1900- an.

This allows appropriate action to be taken(such as the dose modification, change of medication and so on) to avoid the problem persisted.
Ini membolehkan tindakan yang sewajarnya diambil( contohnya seperti pengubahsuaian dos ubat, pertukaran jenis ubat dan sebagainya) untuk mengelakkan masalah itu berlarutan.

Nevertheless, the notion has persisted as a rumor for many years, and was the source of black humor at the Trinity test.
Walau bagaimanapun, tanggapan itu telah berterusan sebagai khabar angin selama bertahun-tahun, dan merupakan sumber jenaka hitam dalam ujian Trinity.

After 3 months, the systolic and diastolic blood pressure of the stevia group decreased significantly and the effect persisted during the whole year.
Selepas 3 bulan, tekanan darah sistolik dan diastolik telah menurun dengan ketara dan kesannya berkekalan sepanjang tahun.

But if you wanted to make a flower garden," persisted Mary,"what would you plant?""Bulbs an' sweet-smellin' things--but mostly roses.".
Tetapi jika anda mahu membuat taman bunga," berterusan Mary," apa yang akan anda? loji" mentol perkara' manis-smellin'- tetapi kebanyakannya mawar.".

Already after 3 months the systolic and diastolic blood pressure of the active group decreased significantly and the effect persisted throughout the year.
Selepas 3 bulan, tekanan darah sistolik dan diastolik telah menurun dengan ketara dan kesannya berkekalan sepanjang tahun.

Flood situation in Kota Marudu worsened as heavy rain that persisted since Thursday, forced an estimated 1,600 people to be evacuated and placed at.
KOTA MARUDU: Keadaan banjir di Kota Marudu bertambah buruk ekoran hujan lebat berterusan sejak Khamis di mana kira-kira 1, 600 orang terpaksa dipindahkan setakat ini.

Ong Guan Seow persisted in making lewd and suggestive comments to the victim, even while driving her to a neighbourhood police centre(NPC), as directed by the victim.
Mahkamah diberitahu bahawa Ong Guan Seow berterusan membuat komen lucah kepada mangsa itu walaupun semasa diarah mangsa menuju ke Pusat Polis Kejiranan( NPC).

Unequivocal diagnosis by a Consultant Neurologist confirming the following combination, which has persisted for at least a continuous period of six(6) months.
Diagnosis yang jelas tanpa ragu oleh pakar neurologi yang mengesahkan gabungan berikut yang telah berlanjutan bagi tempoh berterusan sekurang-kurangnya enam( 6) bulan:-.

When White was finally readmitted in April, a group of families withdrew their children and started an alternative school.[24] Threats of violence and lawsuits persisted.
Ketika White akhirnya diterima semula pada bulan April, sekelompok keluarga mengeluarkan anak-anak mereka dan memulakan sekolah alternatif.[ 1] Ancaman keganasan dan tuntutan undang-undang berterusan.

This letter was unpopular with many computer hobbyists, but Bill Gates persisted in his belief that software developers should be able to demand payment.
Penjelasan itu tidak diendahkan oleh oleh ramai pengemar komputer tetapi Bill Gates tetap dengan pendiriannya bahawa pembina perisian berhak mendapat bayaran di atas kerjanya.

Since then, the village has received more visitors; today Maymand even has caves where tourists can stay the night to experience a way of life that has persisted for millennia.
Sejak daripada itu, perkampungan tersebut telah menerima pelawat dan banyak rumah gua menjadi tempat penginapan untuk pelancong bagi merasai cara hidup yang telah bertahan selama ribuan tahun.