UNDERLYING PROBLEM Meaning in Malay - translations and usage examples

• masalah asas
• masalah mendasar
• masalah yang mendasari

Examples of using Underlying problem in English and their translations into Malay

Once the underlying problem disappears, gastritis usually does, too.
Apabila masalah asas hilang, gastritis biasanya tidak juga.

Secondary Nocturnal Enuresis(SNE) can be the result of many underlying problems.
Enuresis waktu malam sekunder( SNE) boleh menjadi hasil banyak masalah asas.

The underlying problem may stem from stress, fatigue, or relationship issues.
Masalah asas mungkin berpunca daripada tekanan, keletihan, atau isu-isu hubungan.

If something else is causing the issue, you should address the underlying problem.
Jika sesuatu yang lain menimbulkan masalah itu, anda harus mengatasi masalah yang mendasari.

Normally, there are various underlying problems that predispose blood clots in humans.
Biasanya, terdapat pelbagai masalah asas yang mempengaruhi pembekuan darah pada manusia.

Psychologists often offer marriage counseling that quickly reveals the cause, the underlying problem.
Pakar psikologi sering menawarkan kaunseling perkahwinan yang dengan cepat mendedahkan penyebab, masalah mendasar.

The underlying problem is that most people do not understand how tracking really works.
Masalah mendasar ialah kebanyakan orang tidak faham bagaimana penjejakan benar-benar berfungsi.

Acute pain will stop when an injury heals or when an underlying problem is treated successfully.
Kesakitan akut akan hilang apabila kecederaan sembuh atau apabila punca masalah diselesaikan dengan jayanya.

The underlying problem with long-term dry eye syndrome is inflammation in and around the eye.
Masalah mendasar dengan sindrom mata kering jangka panjang adalah keradangan di dalam dan di sekitar mata.

If you have a wet cough, you want the underlying problems that are causing the cough to dissolve and go away.
Jika anda mempunyai batuk yang basah, anda mahu masalah-masalah asas yang menyebabkan batuk untuk membubarkan dan pergi dari sini.

It helps to prevent the negative worry about stressful situations, which is ultimately going to help with the underlying problems.
Ia membantu untuk mencegah bimbang negatif tentang situasi tekanan, yang akhirnya akan membantu dengan masalah asas.

Once your doctors nail down the underlying problem and treat it, your skin symptoms should subside.
Sebaik sahaja doktor anda mengetuk masalah mendasar dan merawatnya, gejala kulit anda akan mereda.

This is going to be a way how to get rid of claustrophobia for the time being, but it does not resolve the underlying problems of claustrophobia causes.
Ini akan menjadi satu cara bagaimana untuk menyingkirkan klaustrofobia pada masa itu, tetapi ia tidak menyelesaikan masalah asas punca klaustrofobia.

Once the underlying problem is singled out, patients are put on a treatment program that can often be done at home.
Setelah masalah asas yang berarti, pesakit diletakkan pada program rawatan yang sering boleh dilakukan di rumah.

By taking a natural claustrophobia treatment and talking to a specialist about the underlying problems, it is possible to live with claustrophobia.
Dengan mengambil rawatan semulajadi klaustrofobia dan bercakap dengan seorang pakar tentang masalah asas, ia adalah mungkin untuk tinggal bersama klaustrofobia.

However, if you have other underlying problems, your doctor will likely focus on treating the underlying problems.
Walau bagaimanapun, jika anda mempunyai masalah lain, doktor mungkin akan memberi tumpuan kepada rawatan masalah yang mendasari.

It is wise to refer to your dentist prior to deciding to attempt to whiten your teeth, to ensure that they are healthy, and the stains are not being caused by underlying problems.
Adalah bijak untuk berunding dengan doktor gigi anda sebelum anda cuba untuk memutihkan gigi anda, untuk memastikan bahawa mereka sihat, dan kotoran tidak yang disebabkan oleh masalah asas.

This means that you are targeting the underlying problems that we often find with bronchitis in a healthy, natural way.
Ini bermakna bahawa anda targetkan masalah-masalah asas yang kita sering mencari dengan bronkitis dengan cara yang sihat, semulajadi.

ClearPores™ is not designed to mask the side effects of acne, it's created to target the issue at the root and remove the underlying problems that cause acne and pimples.
ClearPores tidak direka untuk menyembunyikan kesan-kesan sampingan jerawat, ia dicipta untuk menyasarkan masalah di akar dan membuang masalah-masalah asas yang menyebabkan jerawat dan jerawat.

The underlying problem that led to vitrectomy may affect visual acuity, quality of life, and other outcomes after the surgery to remove the cataractous lens.
Masalah dasar yang membawa kepada vitrektomi boleh mempengaruhi ketajaman penglihatan, kualiti hidup, dan hasil lain selepas pembedahan untuk mengeluarkan lensa katarak.

Phillip Alston, U.N. special rapporteur on extreme poverty, called on the U.S. to“provide solid social protection and address underlying problems rather than‘punishing or imprisoning the poor.
Pelapor khas PBB mengenai kemiskinan tegar, Philip Alston, menggesa pihak berkuasa AS untuk menyediakan perlindungan sosial stabil selain menangani masalah asas, berbanding menghukum dan memenjarakan individu miskin'.

The underlying problem which led to the Challenger accident was not poor communication or underlying procedures as implied by the Rogers Commission conclusion.
Jawatankuasa merasakan bahawa masalah asas yang membawa kepada kemalangan Challenger itu bukan komunikasi miskin atau prosedur asas seperti yang dibayangkan oleh kesimpulan Suruhanjaya Rogers.

Philip Alston, UN special rapporteur on extreme poverty, called on authorities to provide solid social protection and address underlying problems, rather than“punishing and imprisoning the poor”.
Pelapor khas PBB mengenai kemiskinan tegar, Philip Alston, menggesa pihak berkuasa AS untuk menyediakan perlindungan sosial stabil selain menangani masalah asas, berbanding menghukum dan memenjarakan individu miskin'.

The Committee feels that the underlying problem which led to the Challenger accident was not poor communication or underlying procedures as implied by the Rogers Commission conclusion.
Jawatankuasa merasakan bahawa masalah asas yang membawa kepada kemalangan Challenger itu bukan komunikasi miskin atau prosedur asas seperti yang dibayangkan oleh kesimpulan Suruhanjaya Rogers.

A: First of all, you must provide us with a photo of the problem section, so we can see how this section was installed and collect other necessary information to define the cause of the underlying problem.
A: Pertama sekali, anda mesti memberikan kami sekumpulan masalah masalah, jadi kami dapat melihat bagaimana bahagian ini dipasang dan mengumpulkan maklumat lain yang diperlukan untuk menentukan penyebab masalah yang mendasari.

Insolvency, however, indicates a more serious underlying problem that generally takes longer to work out, and it may necessitate major changes and radical restructuring of a company's operations.
Ketidakmampuan Insolvensi, bagaimanapun, menunjukkan masalah mendasar yang lebih serius yang biasanya memerlukan lebih lama untuk dilaksanakan, dan ia mungkin memerlukan perubahan besar dan penstrukturan semula radikal operasi syarikat.

Because it's so easy to start dropshipping, dropshippers have a tendency to abandon a non-performing store and open another, but if the underlying problem is your business naming pattern, then you need to learn how to generate good business name ideas for your future dropshipping stores.
Kerana ia begitu mudah untuk memulakan dropshipping, dropshippers mempunyai kecenderungan untuk meninggalkan kedai tidak berbayar dan membuka satu lagi, tetapi jika masalah asas adalah corak penamaan perniagaan anda, maka anda perlu belajar bagaimana untuk menjana idea-idea yang baik nama perniagaan untuk kedai-kedai dropshipping masa depan anda.

These fractures- they often occur repeatedly- may be caused by another underlying problem, often osteopenia(a decrease in optimum bone density, especially in women over age 50) or some kind of malnutrition, including a vitamin D deficiency, a problem absorbing calcium, or anorexia.
Keretakan ini- ianya sering berlaku berulang kali- mungkin disebabkan oleh satu lagi masalah asas, osteopenia( penurunan kepadatan tulang yang optimum, terutamanya di kalangan wanita berusia melebihi 50 tahun) atau disebabkan oleh pemakanan tidak seimbang, termasuk kekurangan vitamin D, masalah menyerap kalsium, atau anoreksia.

Cognitive behavioral therapy is a type of talking therapy in which a therapist will address your underlying problems, breaking it down into smaller and more manageable parts to show you how you can change your ways of thinking and behavioral patterns.
Terapi tingkah laku kognitif adalah jenis terapi bercakap di mana seorang ahli terapi akan menangani masalah asas anda, memecahnya ke bahagian-bahagian yang lebih kecil dan lebih mudah dikendalikan untuk menunjukkan kepada anda bagaimana anda boleh mengubah pola pemikiran dan tingkah laku anda.