What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROGRAM " in Norwegian?

• gjennomføringen av programmet
• implementeringen av programmet
• implementering av programmet

Examples of using Implementation of the program in English and their translations into Norwegian

Implementation of the program- buttons(switch).
Gjennomføringen av programmet- knapper(switch).

The Sheriff described the results of his department's implementation of the program.
Sheriffen beskrev resultatene av sin avdelings implementering av programmet.

The implementation of the program took about 30 years and tens of billions of dollars.
Gjennomføringen av programmet tok rundt 30 år og titalls milliarder dollar.

Special attention Medvedev was paid to the implementation of the program of import substitution.
Spesiell oppmerksomhet Medvedev ble betalt til gjennomføringen av programmet av import substitusjon.

The needs and interests of students and professionals are carefully considered in the design and implementation of the program.
Studentene og fagfolkets behov og interesser blir nøye vurdert i utformingen og gjennomføringen av programmet.

The german navy continues implementation of the program of construction of the frigate f125.
Den tyske marinen fortsetter implementering av program for bygging av frigate f125.

The Norwegian Court Administration(NCA) is a program partner, and will cooperate with the Lithuanian CA on the preparation and implementation of the program.
Domstoladministrasjonen(DA) er programpartner, og skal samarbeide med litauiske DA om forberedelse og implementering av programmet.

Thus, RSCC fully completed implementation of the program of renovation of satellite constellation 2009-2015 gg.
Dermed, RSCC fullstendig utfylt gjennomføringen av programmet for fornyelse av satellittkonstellasjon 2009-2015 gg.

The Norwegian Court Administration(NCA) is a program partner and will work with the Croatian MoJ on the preparation and implementation of the program and projects.
Domstoladministrasjonen(DA) er programpartner, og skal samarbeide med JD i Kroatia om forberedelse og implementering av programmet.

During implementation of the program we alternate between lectures, group work, individual reflection, discussions and practical training.
Under gjennomføringen av programmet veksler forelesninger med gruppearbeid, individuelle refleksjoner, diskusjoner og praktisk trening.

Thus, the command of the German armed forces continues implementation of the program of adopting new weapons and equipment.
Derfor, kommando av den tyske væpnede styrker fortsetter implementeringen av programmet for å vedta nye våpen og utstyr.

Turkey started the implementation of the program MILDEN, before executing a task of creating his own submarine with the airindependent power plant(VNEU).
Tyrkia startet implementeringen av programmet milden, før du utfører en oppgave om å skape sin egen ubåt med airindependent kraftverk(vneu).

According to Die Welt, at the same time in Germany delayed implementation of the program on change of army boots for the military.
Ifølge die welt, på samme tid i tyskland forsinket implementering av programmet på endring av hæren støvler for det militære.

Implementation of the program to create kбa40 demanded that the bureau"Artillery armament" development of new production cycles to improve ballistic characteristics of the automatic guns.
Gjennomføring av program til å opprette kбa40 krevde at bureau"Artilleri kanoner" utvikling av ny produksjon sykluser for å forbedre ballistiske egenskaper av den automatiske våpen.

Against this background, it became known that Germany suspends and implementation of the program for the modernization of leopard tanks.
Bakgrunn av dette ble det kjent at tyskland suspenderer og gjennomføring av programmet for modernisering av leopard stridsvogner.

Personnel critical to the implementation of the program report apostasy shortly before the start of the program and it is not possible to obtain a substitute/ substitute.
Personell som er kritisk for gjennomføringen av programmet melder frafall kort tid før programstart og det ikke er mulig å skaffe en erstatter/vikar.

American magazine the national interest published an article by columnist dan grazie, to talk about the implementation of the program of the fifth generation fighter f-35.
Amerikanske tidsskriftet the national interest publisert en artikkel av spaltisten dan grazie, for å snakke om gjennomføringen av programmet av den femte generasjons jagerfly, f-35.

Project to discuss and promote the implementation of the program has been completed, the work carried out in accordance with the orderly arrangement of the program..
Prosjekt for å diskutere og fremme gjennomføringen av programmet er fullført, arbeidet utføres i samsvar med ordnet arrangement av programmet..

On the freedom of choice of teaching methods, specific textbooks and other materials that, in the opinion of the school employee, are best suited for the implementation of the program;
Om friheten til å velge undervisningsmetoder, spesifikke lærebøker og andre materialer som er best, etter skolens medarbeiders mening, egnet for gjennomføringen av programmet;

Upon his release, after voluntarily extending his prison stay to complete the implementation of the program, he moved to California and opened the first Narconon residential center.
Da Benitez ble løslatt, etter å frivillig ha forlenget fengselsoppholdet sitt for å fullføre implementeringen av programmet, flyttet han til California og åpnet det første Narconon døgnbehandlingssenter.

The liability obligation does not apply if Gateway can prove that the damage or disadvantage cannot be blamed on Gateway, or anyone who has agreed with it shall contribute to the implementation of the program.
Erstatningsplikten gjelder ikke dersom Gateway kan godtgjøre at skaden eller ulempen ikke kan bebreides Gateway, eller noen denne har avtalt med skal medvirke til gjennomføring av programmet.

Recall, in February 2016, the commissioning of the satellite"Express-AMU1" RSCC has completed the implementation of the Program of renovation of satellite constellation 2009-2015 gg.
Tilbakekalling, i februar 2016, Igangkjøring av satellitten"Express-AMU1" RSCC har avsluttet gjennomføringen av programmet for renovering av satellittkonstellasjon 2009-2015 gg.

After the implementation of the program of increase of reliability and security, on the basis of RCC HY-2 in 1977 was created the modification of the YJ-6, carriers of which were long-range bombers H-6.
Etter gjennomføringen av program for å øke pålitelighet og sikkerhet, på grunnlag av rcc hy-2 i 1977 ble opprettet endring av yj-6, bærere av det som var langtrekkende bombefly h-6.

After listening to the report, the project team of experts on the project and the task of the technical route and implementation of the program made valuable comments and suggestions.
Etter å ha lyttet til rapporten gjorde prosjektgruppen med eksperter på prosjektet og oppgaven med den tekniske ruten og gjennomføringen av programmet verdifulle kommentarer og forslag.

The Ministry of defence of Latvia publishes information on the implementation of the program related to informing Latvian schoolchildren about the partnership in the format of the North Atlantic military bloc.
Forsvarsdepartementet i latvia publiserer informasjon om gjennomføringen av programmet i slekt å informere latvisk skolebarn om partnerskap i form av nord-atlanteren, militær blokk.

To solve the incredibly difficult task was designed a panel of linguists in the framework of the"National commission for the implementation of the program of modernization of public consciousness".
For å løse det utrolig vanskelig oppgave var designet for et panel av lingvister i rammen av"National commission for gjennomføringen av et program for modernisering av offentlig bevissthet".

Throughout the design and implementation of the program, being protective of the western gray whale- a species classified as critically endangered by the International Union for Conservation of Nature(IUCN)- was very important.
Gjennom utformingen og implementeringen av programmet var det viktig å beskytte den vestlige gråhvalen- en art klassifisert som kritisk truet av International Union for the Conservation of Nature(IUCN).

So, if the length of the F-35 exceeds 15 m, presented in Seoul on the exhibition layout(and the producers insist that it full-size) has a length of 13 m 45 cm The layout of the future fighter, you can see the models of weapons, which after the implementation of the program will turn into real weapons for use KF-X.
Så, hvis lengden på f-35 overskrider 15 m, presentert i seoul på utstillingen layout(og produsentene insisterer på at det i full størrelse) har en lengde på 13 m 45 cm utformingen av den fremtidige fighter, kan du se modeller av våpen, som etter gjennomføringen av programmet vil slå inn med ekte våpen for bruk kf-x.

A former senior Pentagon official Frank Kendall, was responsible for the implementation of the program for the development of advanced U.S. strategic bomber B-21, questioned the implementation of the program in the new scheduled date.
En tidligere ledende Pentagon offisielle frank kendall, var ansvarlig for gjennomføringen av programmet for utvikling av avanserte amerikanske strategiske bombefly b-21, stilt spørsmål ved gjennomføringen av programmet i den nye, planlagte datoen.

Any refusal to provide the personal data requested, in whole or in part, also during implementation of the Program, may not make it possible for Costa Crociere and for third-party companies providing services within the Program to fully perform or to correctly perform the obligations arising out of the Program..
Alle nekter å oppgi den personlige informasjonen, helt eller delvis, selv under utførelsen av programmet, vil være sikret mot at Costa Cruisereiser og de selskaper som tilbyr tjenester under programmet, for å iverksette eller utføre forpliktelsene fra programmet..

How to use "implementation of the program" in an English sentence

The candidate will supervise the implementation of the program in the schools.

I think the implementation of the program has been troublesome and misguided.

Successful implementation of the program leads to efficiency and peace of mind.

The applicable law for the implementation of the program is German law.

Durkin said implementation of the program encountered challenges due to budget issues.

In MAI begins the implementation of the program for creating competence centers.

We have decided to accelerate the implementation of the program in 2018.

Dominguez coordinated the implementation of the program in San Pablo City Campus.

These individuals will champion the implementation of the program in the clinics.

This involved planning and implementation of the program from the ground up.

How to use "gjennomføringen av programmet, implementeringen av programmet" in a Norwegian sentence

Direktøren har ansvaret for utviklingen og gjennomføringen av programmet for kulturhovedstaden.

Til § 6 "Gjennomføringen" Under gjennomføringen av programmet gjelder reglene i forvaltningsloven.

ID: god TV PMT-PID: 6560 "Tricolor TV" fortsetter implementeringen av programmet av overgang fra MPEG-2-MPEG-4.

EUs strategi for østersjøområdet fortsatte å spille en viktig rolle i implementeringen av programmet i 2013.

Innovasjon Norge vil også støtte gjennomføringen av programmet faglig.

Barnevernets utviklingssenter i Midt-Norge evaluerte implementeringen av programmet i norske kommuner i 2000.

Under gjennomføringen av programmet gjelder reglene i forvaltningsloven.

Gjennomføringen av programmet tok rundt 30 år og titalls milliarder dollar.

Fra 2016 til 2019 studerte gruppen implementeringen av programmet Mitt Liv Barnevern i norske kommuner.

Implementeringen av programmet starter september 2012 og går over 1,5 år.