What is the translation of " THE BASIC NEEDS " in Norwegian?

• de grunnleggende behovene
• de grunnleggende behov
• de basisbehov
• basale behov

Examples of using The basic needs in English and their translations into Norwegian

Make sure that all the basic needs are….
Sørge for at alle de grunnleggende behovene er grønne.

Cm, Veneer 501-25 is a stable and functional table that meets the basic needs.
Er stabilt, funktionelt og oppfyller de basisbehov som et kontorbord skal ha.

Make sure that all the basic needs are green.
Pass på at alle de grunnleggende behovene er grønt.

At the moment the washing throughout the Municipality to meet the basic needs.
I øyeblikket vasking i hele kommunen for å dekke grunnleggende behov.

Eating is one of the basic needs of man.
Å spise er et av de grunnleggende behovene til mennesket.

Cm, White-Laminate 501-25 is a stable and functional table that meets the basic needs.
Cm, Hvid laminat 501-25 er stabilt, funktionelt og oppfyller de basisbehov som et kontorbord skal ha.

Bags have become the basic needs of everyone.
Vesker har blitt de grunnleggende behovene til hver person.

Friendly staff and good location… meets the basic needs.
Vennlig personale og god beliggenhet… oppfyller de grunnleggende behov.

The WARP covers all the basic needs in an all-weather jacket.
WARP dekker alle de grunnleggende behovene i en allværs-jakke.

In April 1998, Brian Moon developed three scripts that would meet the basic needs of dealmac.
I april 1998 utviklet Brian Moon et forumscript som oppfylte de grunnleggende behovene til en nettside.

They provide the basic needs of travelers, but without luxury.
De gir de grunnleggende behovene til reisende, men uten luksus.

It is important to take into account the basic needs of visitors.
Det er viktig å ta hensyn til de grunnleggende behovene til besøkende.

This attitude to the basic needs of your body can cause a headache.
Denne holdningen til kroppens grunnleggende behov kan føre til hodepine.

There are plenty of hardware and software solutions(and combination of both) to cater the basic needs.
Det er nok av maskinvare- og programvareløsninger(kombinasjon av begge) å tilfredsstille grunnleggende behov.

Beauty One of the basic needs of women- the desire to please.
Skjønnhet Et av de grunnleggende behovene til kvinner- ønsket om å behage.

Fast development today has made us to overlook the basic needs that human being possess.
Rask utvikling i dag har gjort oss å overse basale behov som menneske har.

As it provides the basic needs, I don't mind staying in the same hotel… More.
Den gir deg de grunnleggende behov, jeg har ikke noe imot å bo på det samme hotellet… Mer.

Apartments located in the comfort of our apartments are prepared to meet the basic needs of our customers.
Leiligheter som ligger i den komforten av våre leiligheter er forberedt på å møte de grunnleggende behovene til våre kunder.

It takes care of all the basic needs of backpackers and young families.
Det tar seg av alle de grunnleggende behovene til backpackere og unge familier.

Games nurse fun and useful for your daughter- she will get useful skills, learn the basic needs and desires of a small child.
Spill sykepleier morsomt og nyttig for din datter- hun vil få nyttige ferdigheter, lære de grunnleggende behovene og ønskene til et lite barn.

The course centers on the basic needs of humans as well as knowledge and skills required to meet such needs..
Emnet har fokus på menneskets grunnleggende behov samt kunnskap og ferdigheter for å dekke slike behov..

Sulfuric acid Nitrofoska is most suitable for cucumbers, but is also able to satisfy the basic needs of tomatoes, cabbage, and beans.
Svovelsyre Nitrofoska er mest egnet for agurker, men er også i stand til å tilfredsstille de grunnleggende behovene til tomater, kål og bønner.

This is a decent guest house provides the basic needs of any traveler- just perfect for not requiring the youth.
Dette er et anstendig gjestgiveri gir de grunnleggende behovene til enhver reisende- perfekt for ikke å kreve ungdom.

The basis of the correct maintenance of an ornamental rabbit at home is a comfortable cage, equipped in accordance with the basic needs of animals.
Grunnlaget for riktig vedlikehold av en dekorativ kanin hjemme er et komfortabelt bur, utstyrt i samsvar med dyrets grunnleggende behov.

The 2Bedroom apartment is excellent with all the basic needs like complete kitchen and utility space with washing machine.
Roms leilighet er utmerket med alle de grunnleggende behov som komplett kjøkken og utility plass med vaskemaskin.

In this review, we tried to select a minimum set of kitchen utensils with a minimum price, which would, however, cover the basic needs of the hostess.
I denne gjennomgangen prøvde vi å velge et minimum sett med kjøkkenredskaper med en minimumspris, noe som ville imidlertid dekke grunnleggende behov vertinne.

They took the basic needs of food and the fight for freedom, and they lent organization and a program to these basic needs..
Dei reiste kampen for grunnleggande behov som mat og kampen for fridom, og dei tilførte organisasjon og program til desse grunnbehova.

Blackwolf Workout consists of the most powerful formula which fulfills all the basic needs of your body when it is performing physical tasks.
Blackwolf Workout består av de mektigste formel som oppfyller alle de grunnleggende behovene til kroppen din når den utfører fysiske oppgaver.

In addition to the basic needs for food, rest and procreation, characteristic of all animals, man existential needs stand out.
I tillegg til de grunnleggende behovene for mat, hvile og fremvekst, som er karakteristisk for alle dyr, utviser man eksistensielle behov..

Dev Kit generally includes a package of specialized software to meet the basic needs of developers, as well as a special version of the console.
Dev Kit vanligvis inkluderer en pakke av spesialisert programvare til å møte de grunnleggende behovene til utviklere, samt en spesiell versjon av konsollen.