What is the translation of " THE BASIC NEEDS " in Swedish?

• grundläggande behov
• grundbehov
• basala behov
• grundläggande behoven

Examples of using The basic needs in English and their translations into Swedish

Eating is one of the basic needs of man.
Att äta är ett av människans grundläggande behov.

The basic needs of the compost- www. biolan.
Kompostens grundbehov- www. biolan. se Biolan.

Make sure that all the basic needs are.
Se till att alla de grundläggande behoven är gröna.

The basic needs of European tourism today can be classified as follows.
De grundläggande behoven för den europeiska turismen idag kan klassificeras så här.

In place of the basic needs can be met.”.
I stället för de grundläggande behov kan tillgodoses.”.

A snug house and equipped with all the basic needs.
En ombonad hus och utrustade med alla de grundläggande behoven.

Starting with the basic needs like food and water.
Det börjar med grundläggande behov, som mat och vatten.

and meet the basic needs of the workers.
möta de anställdas basala behov.

They provide the basic needs of travelers, but without luxury.
De ger de grundläggande behoven av resenärer, men utan lyx.

It is important to take into account the basic needs of visitors.
Det är viktigt att ta hänsyn till de grundläggande behoven hos besökare.

Beauty One of the basic needs of women- the desire to please.
Skönhet Ett av de grundläggande behoven hos kvinnor- önskan att behaga.

Maseru Central Prison struggles to meet the basic needs of its prisoners.
Maserus fängelse kämpar för att möta internernas grundläggande behov.

Then shall the basic needs of the poorer people be provided for in full measure.
Sedan skall de fundamentala behoven av de fattiga tas om hand om fullt och fast.

not we should support the basic needs of the population.
inte stöd till befolkningens grundbehov.

There are all present, the basic needs and everything to cook and live.
Det finns alla närvarande, de grundläggande behoven och allt att laga mat och leva.

Many view services of general interest as a social right to satisfy the basic needs of citizens.
Många ser tjänster i allmänhetens intresse som sociala rättigheter för att tillfredsställa medborgarnas grundläggande behov.

They assure me that the basic needs are being met.
De har försäkrat mig om att de grundläggande behoven är uppfyllda.

The post-industrial, information-based society has fulfilled a substantial part of the basic needs of citizens.
Det efterindustriella och kunskapsbaserade samhället har uppfyllt en stor del av medborgarnas grundläggande behov.

If we go deeper into debt, the basic needs of our people will evaporate.
Skuldsätter vi oss mer, kommer vårt folks basbehov att dunsta.

indicator lights for simple interaction and meets the basic needs of any user.
signallampor för enkel användning och uppfyller användarens alla grundläggande behov.

To thrive, children need to get the basic needs in Maslow's needs pyramid satisfied.
För att utvecklas behöver barn få de grundläggande behoven i Maslows behovspyramid tillgodosedda.

As a result, the development and production of teaching materials in Sámi has not met the basic needs of language teaching.
Som resultat har utvecklingen och framställningen av läromedel på samiska inte motsvarat språkundervisningens grundläggande behov.

In particular it should be ensured that the basic needs of refugees are met, including food, shelter, health and education.
I synnerhet måste flyktingarnas grundläggande behov tillgodoses, bland annat mat, inkvartering, hälsovård och utbildning.

The ratio of harmonised to non-harmonised sectors meets the basic needs of the economy.
Proportionen mellan harmoniserade och icke-harmoniserade sektorer tillgodoser grundläggande behov inom ekonomin.

The focus on the basic needs of safety, security and control covers the essential requirements for a smart home.
Devolo har fokuserat på grundläggande behov inom säkerhet och kontroll som täcker de viktigaste kraven för ett smart hem.

which does not satisfy the basic needs of the body, is unlikely to work.
som inte uppfyller kroppens grundläggande behov, är osannolikt att arbeta.

To consider the basic needs of the partners involved and pay attention to capacity-building mainly for horizontal municipal partnerships.
Beakta de berörda parternas grundläggande behov och fokusera på kapacitetsuppbyggnad huvudsakligen för horisontella kommunala partnerskap.

We take our lead on animal welfare from the Five Freedoms for the basic needs of animals under human care.
Vi utgår från de fem friheterna för att tillfredsställa djurs basala behov under mänsklig omsorg.

The basic needs and wellbeing of the children are looked after in the children's home,
Man sörjer för barnets grundbehov och välfärd, såsom en regelbunden dagsrytm,

LAURA™ Start can be quickly deployed for any size of an organization and it covers the basic needs of a recruiter in multiple ways.
LAURA™ Start går snabbt att ta i bruk alla organisationer oavsett storlek och den täcker mångsidigt rekryteringens grundbehov.