What is the translation of " TRYING TO AVOID " in Norwegian?

• prøver å unngå
• forsøke å unngå
• prøvde å unngå
• prøvd å unngå
• forsøk på å unngå
• vil unndra seg

Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Norwegian

Trying to avoid that.
Jeg prøver å unngå det.

Look at him trying to avoid contact.
Han prøver å unngå kontakt.

Trying to avoid a bloodbath.
Prøver å unngå et blodbad.

That's the face I have been trying to avoid.
Det er det ansiktet jeg har forsøkt å unngå.

Just trying to avoid somebody.
Jeg prøver å unngå noen.

You go through your whole life trying to avoid those feelings.
Man prøver å unngå disse følelsene hele livet.

Trying to avoid an incident.
Jeg prøver å unngå at noe skjer.

Danny, I'm sorry. I keep trying to avoid these Fridays.
Danny, beklager. Jeg prøver å unngå fredager.

Trying to avoid all these awkward conversations.
Og prøver å unngå slike pinlige samtaler.

Aside from trying to avoid prison?
Bortsett fra at jeg skal prøve å unngå å havne i fengsel?

Trying to avoid a Shot hidden in the everyday, the 2.
Prøver å unngå en Shot skjult i hverdagen, de to.

I spent my whole life trying to avoid this conversation.
Jeg har prøvd å unngå denne samtalen hele livet.

Trying to avoid reality that you find unpleasant.
Prøver å unngå virkeligheten som du finner ubehagelig.

Obvious to anyone not trying to avoid making a decision.
Åpenbart for enhver som ikke vil unndra seg en avgjørelse.

Trying to avoid a Shot hidden in the everyday UUUM, Inc.
Prøver å unngå en Shot skjult i hverdagen UUUM, Inc.

Obvious to anyone not trying to avoid making a decision. Thank you.
Åpenbart for enhver som ikke vil unndra seg en avgjørelse. Takk.

Trying to avoid Scooper's Elbow by eating right out of the tub?
Forsøker du å unngå«Scooper's Elbow» ved å spise rett ut av boksen?

They do this subconsciously or consciously, trying to avoid a new attack.
De gjør dette ubevisst eller bevisst, og prøver å unngå et nytt angrep.

I keep trying to avoid these Fridays.
Jeg prØver å unngå fredager.

Rationally cut sheet on individual plates, trying to avoid unnecessary waste.
Rasjonelt kutte ark på enkelte plater, prøver å unngå unødvendig avfall.

I keep trying to avoid these Fridays. Danny, I'm sorry.
Jeg prøver å unngå fredager. Danny, beklager.

Mix gently with a whisk or wooden spoon, trying to avoid the appearance of foam.
Bland forsiktig med en visp eller treskje, og prøv å unngå skumutseende.

No. Been trying to avoid her for the last couple of days.
Nei. Jeg har prøvd å unngå henne de siste par dagene.

Wherever possible, I have grown up trying to avoid standing in line.
Uansett hvor mulig, jeg have vokst opp å prøving å unngå å stå i ledning.

Trying to avoid hypoglycaemia and deliberately keeping glucose levels high.
Forsøker å unngå hypoglykemi ved å holde blodsukkernivået høyt med hensikt.

Discover what it means to navigate on a river trying to avoid all rocks.
Oppdage hva det betyr å navigere på en elv prøver å unngå alle steinene.

I have been trying to avoid that all my life.
Jeg har prøvd å unngå det hele livet.

Control nature. It is ego's ambition to secure and entertain itself, trying to avoid all irritation.
Det er egoets natur å sikre og underholde seg selv, og forsøke å unngå all irritasjon.

He might be trying to avoid some obstacle.
Det kan være at han prøver å unngå noen hindringer.

Over half of Brits(54 percent) won't be making a Christmas pudding or cake, while a further 55 percent will be desperately trying to avoid getting involved in the office Secret Santa.
Over halvparten av briterne(54 prosent) vant Jeg skal ikke lage en julepudding eller kake, mens en ytterligere 55-prosent vil desperat prøve å unngå å bli involvert i kontoret Secret Santa.

How to use "trying to avoid" in an English sentence

Not that we’re trying to avoid it.

Are you trying to avoid emerging markets?

Seen on: People trying to avoid hypothermia.

Which I’ve been trying to avoid recently.

And Jerry trying to avoid the camera.

Ravi has been trying to avoid Casper.

Employers are trying to avoid costly mistakes.

And Brad trying to avoid the camera.

They're trying to avoid the same pitfalls.

Those who are trying to avoid foreclosure.

How to use "prøver å unngå, forsøke å unngå, prøvde å unngå" in a Norwegian sentence

Prøver å unngå dødelighet ved store operasjoner.

Sykehusene vil forsøke å unngå slike konflikter.

Flere oversettelser prøver å unngå uttrykket “formane”.

Slik skal man forsøke å unngå lange ventelister.

Med andre ord, prøver å unngå møter.

Jeg prøver å unngå sterk kjemisk fjerning.

Han nikket høflig, prøvde å unngå blikket hennes.

prøver å unngå alt for mye produkter!

Noen prøver å unngå temaet for å glemme.

Han kan forsøke å unngå kontakt med mennesker.