What is the translation of " TRYING TO AVOID " in Vietnamese?

• cố gắng tránh
• cố né tránh
• tìm cách tránh
• cố tránh khỏi
• muốn né tránh
• lảng tránh

Examples of using Trying to avoid in English and their translations into Vietnamese

I'm trying to avoid her.".
Anh đang cố tránh né cô ta”.

That's the outcome they're trying to avoid.
Đây chính là kết quả họ đang muốn né tránh.

You're trying to avoid the issue.
Bạn đang cố né tránh vấn đề.

It felt like he was trying to avoid me….
Mình có cảm giác là cậu ta đang cố né tránh mình….

It was worth trying to avoid the continent's war and living peacefully.
Thật đáng để cố gắng tránh cuộc chiến của lục địa và sống yên ổn.

Today, Israel, America, and Russia seem to be trying to avoid a clash over Syria.
Ngày nay, Israel, Mỹ và Nga đang cố gắng né tránh xung đột trực tiếp ở Syria.

I have been trying to avoid this for a very long time.
Cô đang cố né tránh điều này từ rất lâu rồi.

But unfortunately, because the technique became associated with Buddha's name, Hindus have been trying to avoid it.
Nhưng không may, vì kĩ thuật này trở nên được liên kết với tên của Phật, người Hindu đã cố né tránh nó.

Are you trying to avoid that?
Bạn đang cố để tránh điều đó chứ?

Trying to avoid this while you're pushing can impede your progress.
Việc bạn cố tránh điều này trong khi rặn có thể làm chậm tiến trình sinh.

Every one is trying to avoid the truth.
Ai cũng cố tránh né sự thật.

Trying to avoid or ignore this fact is only a temporary solution.
Việc bạn cố gắng tránh khỏi hoặc bỏ qua thực tế này chỉ là giải pháp tạm thời.

We are also trying to avoid injury.
Vì người cũng đang cố tránh né những tổn thương.

Trying to avoid change is pointless; it's a mere waste of time and energy.
Cố né tránh sự thay đổi là vô nghĩa, là lãng phí thời gian và năng lượng.

It's what I have been trying to avoid my whole life.
Và đó là điều mà tôi đã cố gắng né tránh suốt cuộc đời mình.

Trying to avoid situations or people that trigger memories of the traumatic event.
Bạn cố tránh né những tình huống hay con người gây gợi nhớ về những ký ức từ sự kiện gây sang chấn.

We spend our whole lives trying to avoid shame and fear.
Chúng ta dành cả đời để cố gắng tránh sự xấu hổ và sợ hãi.

As if she is trying to avoid the other person's question, her eyes falls upon a nearby feral cat.
Như thể cô đang cố tránh trả lời câu hỏi của người khác, mắt cô đụng trúng một con mèo hoang gần đó.

Step 2:“Just like me, this person is trying to avoid suffering in his/her life.”.
Bước 2:“ Giống như tôi, người này đang cố tránh khỏi đau khổ trong cuộc sống.

Rossweisse-san was trying to avoid us getting hit by the missiles' explosion.
Roseweisse- san đang cố để chúng tôi không dính phải vụ nổ từ những quả tên lửa đó-.

He and Tigre were only targeting those who were trying to avoid Olga and head toward this place.
Ông ta và Tigre chỉ nhắm vào những kẻ đang cố tránh né Olga và tiến ra đây.

Are you still trying to avoid our intrusion in this matter even under this situation?
Cô vẫn đang cố né tránh sự can thiệp của chúng ta vào vấn đề này trong cái tình cảnh như thế này sao?

Just like me, this person is trying to avoid suffering in their life.”.
Giống như tôi, người này đang cố tránh khỏi đau khổ trong cuộc sống.

He White House is trying to avoid any responsibility whatsoever.
Dù vậy, Nhà Trắng vẫn tìm cách tránh mọi nguy cơ.

Just like me, this person is trying to avoid suffering in their life.
Giống như tôi, người này đang cố tránh khỏi đau khổ trong cuộc sống của người ấy.

Regin should be trying to avoid such a situation by any means.
Regin hẳn là sẽ cố tránh để chuyện đó xảy ra bằng mọi giá.

According to the publication, India is trying to avoid the problems that China is currently facing.
Theo ấn phẩm này, Ấn Độ đang tìm cách tránh các vấn đề mà Trung Quốc gặp phải.

You can spend your whole life trying to avoid being in a similar situation, so you don't have to feel vulnerable that way again.
Bạn có thể dành cả đời để cố gắng tránh rơi vào tình huống tương tự, vì vậy bạn không phải cảm thấy dễ bị tổn thương như vậy nữa.

By focusing in your fears with out trying to avoid or escape them, you will really feel extra in control and fewer anxious.
Bằng cách tập trung vào những nỗi sợ hãi mà không cố gắng né tránh hoặc trốn khỏi chúng, bạn sẽ cảm thấy kiểm soát được nhiều hơn và ít lo lắng hơn.