What is the translation of " RULES OF PROCEDURE " in Polish?

• regulamin
• zasad postępowania
• zasady proceduralne
• zasady procedury
• przepisy proceduralne
• RW w
• regulaminu
• regulaminem
• regulaminie
• zasady postępowania
• zasadami postępowania

Examples of using Rules of procedure in English and their translations into Polish

Rules of procedure.
Zasady proceduralne.

Amending its Rules of Procedure.
Zmieniająca jej regulamin.

Rules of Procedure for the Diplomatic Conference.
Zasady proceduralne konferencji dyplomatycznej.

It shall adopt its rules of procedure.
Uchwala on swój regulamin.

The rules of procedure of the Impel Group are included in acts of internal law.
Zasady postępowania w ramach Grupy Impel określają akty prawa wewnętrznego.

Amending its internal Rules of Procedure.
Zmieniająca jej regulamin wewnętrzny.

Adopt by consensus rules of procedure for their meetings;
Przyjmą przez konsensus zasady proceduralne swych spotkań;

The ARGO Committee shall adopt its rules of procedure.
Komitet ARGO przyjmuje swój regulamin.

In accordance with the Rules of Procedure, today's sitting is now closed.
Na tym zamykam dzisiejsze posiedzenie zgodnie z Regulaminem.

The Committee shall adopt its rules of procedure.
Komitet przyjmuje jego własny regulamin.

European Parliament Rules of Procedure, Annex VI. XIII.
Regulamin Parlamentu Europejskiego, załącznik VI. XIII.

The Authority may lay down its internal rules of procedure.
Organ może uchwalić swój regulamin wewnętrzny.

It shall function as determined by the rules of procedure provided for in Article 82.
Będzie on funkcjonować według regulaminu przewidzianego w art. 8 ust.

The Joint Customs Cooperation Committee shall adopt its internal rules of procedure.
Wspólny Komitet Współpracy Celnej dokona przyjęcia regulaminu wewnętrznego.

It shall function as determined by the rules of procedure provided for in Article 8 2.
Będzie on funkcjonował według regulaminu przewidzianego w art. 8 ust. 2.

The chairman may determine his/her representatives in accordance with the rules of procedure.
Zgodnie z regulaminem przewodniczący może wyznaczyć swojego zastępcę.

The texts of the Terms of Reference and the Rules of Procedure are annexed to this Decision.
Tekst Zakresu kompetencji i Regulaminu są dołączone do niniejszej decyzji.

that was not in accordance with our Rules of Procedure.
była ona niezgodna z naszym Regulaminem.

The Paediatric Committee shall draw up its own rules of procedure for the implementation of its tasks.
Komitet Pediatryczny sporządzi własne zasady procedury realizacji swoich zadań.

Mr President, I would like to ask for a clarification of the Rules of Procedure.
Panie Przewodniczący! Chciałbym prosić o wyjaśnienie w kwestii Regulaminu.

Aspects covered by these guidelines include the composition, rules of procedure and awareness raising activities of national initiatives.
Aspekty objęte tymi wytycznymi dotyczą składu, zasad postępowania i działań podnoszących poziom świadomości w zakresie inicjatyw krajowych.

I am sorry, Mrs Parvanova. This does not comply with the Rules of Procedure.
Przykro mi, pani poseł, ale to niezgodne z Regulaminem.

Adaptation of the European Parliament's Rules of Procedure to the Lisbon Treaty.
Dostosowanie Regulaminu Parlamentu Europejskiego do Traktatu z Lizbony.

These rules are formalised in the Council's rules of procedure.
Zasady te zostały formalnie ujęte w Regulaminie Rady.

The TAC shall adopt its rules of procedure.
Komitet TAC przyjmuje swój regulamin.

agendas drawn up in accordance with the Rules of Procedure.
porządek obrad sporządzany zgodnie z regulaminem.

EU-Serbia interim committee- rules of procedure.
Komitet tymczasowy UE-Serbia- regulamin.

please allow me to speak on the Rules of Procedure.
Pozwolę sobie poruszyć temat Regulaminu.

The Committee shall adopt its rules of procedure.
Komitet przyjmuje własne zasady procedury.

Our right to do so was set out unequivocally in the Rules of Procedure.
Nasze prawo do tego zostało ustalone jednoznacznie w Regulaminie.