Examples of using The hell in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Who the hell.
Kto, u diabła.The hell with them.
Do diabla z nimi.How the hell.
Jak, u diabła.The hell with coffee.
Do diabla z kawa.Dana, what the hell is goin' on?
Dana, co tu się dzieje?
People also translate
How the hell could this happen?
Pick up. Where the hell is he?
Gdzie on do cholery jest? Odebrać!What the hell are you doing,?
Co tu się odwala?No? Then what the hell is this?
Nie? Więc co to, do cholery, jest?Why the hell do you call him Bubby?
Martin Ellis Riggs, what the hell is wrong with you?
Martinie Ellisie Riggsie, co do cholery się z tobą dzieje?What the hell have we got here?
Co my tu mamy?- Nie!Really? What the hell is going on?
Co cholery dzieje? Naprawdę?What the hell is wrong with you?
Co u diabła z tobą nie tak?Come on! What the hell is going on?
What the hell are you doing?
And that's what the hell we're gonna do.
I to jest to, co do cholery zrobimy.What the hell are you talking about, man? Impose?
Co ty, do cholery gadasz, chłopie? Narzucać?Where in the hell is Lillian?
Gdzie, u diabła, jest Lillian?What the hell is septicemia, Jeff? Septicemia.
Co to jest, do cholery, posocznica, Jeff? Posocznica.Let's get the hell out of here.
Pozwolony nas dostaje piekło z z tu.What the hell have you been doing, Stan?
Stan, co ty do diaska robiłeś?Then what in the hell is your problem?
To co u diabła jest twoim problemem?What the hell are you doing? Atta girl.
Co ty tu robisz? Zuch dziewczynka.What the hell, Zane?
Zane? Co u diabła.What the hell happened? Holy shit.
Co tu się stało? O cholera.What the hell, dude?
Co do chuja, gościu?What the hell do you want, Bull?
Czego, do diabla, chcesz, Bull?What the hell, man?
Co do chuja, człowieku?What the hell are you doing?
Co ty, kurde, wyprawiasz?
